首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
《山海经》古文:又北二百里,日发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名日:“精卫”,其鸣自詨(音同“萧”)。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。漳水出漹,东流注于河。——《山海经》
《山海经》古文:又北二百里,日发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名日:“精卫”,其鸣自詨(音同“萧”)。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。漳水出漹,东流注于河。——《山海经》
admin
2015-08-31
45
问题
《山海经》古文:又北二百里,日发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名日:“精卫”,其鸣自詨(音同“萧”)。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。漳水出漹,东流注于河。——《山海经》
译文:再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝小女儿的化身,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
选项
答案
From about 200 li further toward north, there is a mountain called Fa Jiu Mountain. Lots of Zhe trees (Cudrania triloba) grow there. A kind of bird named Jing Wei lives in the forest. It shapes like a crow, with patterns on feathers of its head, white beak, red feet. It chirps like calling its own name. In fact, it is the embodiment of Yan Di’s youngest daughter, named Nuewa (Baby Girl). Once, Niiwa plays at the East China Sea, gets drowned, never to return, so she turns into the Jing Wei bird. She often holds the tree branches and rocks from the Western Hills in her mouth and flies to fill the East China Sea until it becomes land. Zhuo Zhang River (Turbid Zhang River) originates from the Fa Jiu Mountain, flows to the east, and converges into the Yellow River.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/iSQ7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
在中国,笔(brush)、墨、纸、砚(inkstone)就是人们所说的文房四宝(FourTreasuresoftheStudy)。作为文化艺术工具,文房四宝以其独特性催生了汉字特有的书法艺术,也促使中国画形成了独特的风格。文房四宝不仅有实用价值,
Inthe1980s,homeschoolingmadeacomebackintheU.S.whenreligiouslyconservativeparentsconvincedstatestoapproveandgi
A、Itisararephenomenon.B、Itchangesuselesslandintoproductiveland.C、Itchangescroplandintodesert.D、Ithelpsfarmers
InternationalWomen’sDay(8March)isanoccasionmarkedbywomen’sgroupsaroundtheworld.Thisdateisalsocommemoratedatth
InternationalWomen’sDay(8March)isanoccasionmarkedbywomen’sgroupsaroundtheworld.Thisdateisalsocommemoratedatth
Forthispart,youareallowed30minutestowriteanessaycommentingonthesaying"Misfortuneratherthanprosperityhelpspe
OnWealthandHappiness1.每个人都想获得财富,似乎财富就是幸福2.幸福并不等同于财富,很多东西是无法用财富换得的
农村经济对于保持国内生产总值(GDP)平稳增长有着越来越重要的作用。因此,中国政府坚持把增加农民收入作为农村工作的中心任务,千方百计拓宽农民的增收渠道。过去几年中,农民人均纯收入(percapitanetincome)实现了稳步增长。2002年以来,
凤凰古城(FenghuangAncientCity)是一座历史文化名城,位于湖南省西部边界地区。它曾经被新西兰著名作家路易•艾黎誉为“中国最美的城市”。凤凰古城始建于清初,在其后三百年的变迁中保持了原始面貌。目前东部和北部门楼保存完好。凤凰古城分为两个
长江(theYangtzeRiver)是世界第三长河,中国第一长河,全长6380公里。它发源于青海省,一路无数河流汇入,向东注入东海(theEastChina,Sea)。作为中国古文化的发祥地,长江在历史、文化和经济上都对中国的发展有着极其重要的作
随机试题
曲轴的主要损伤形式有_______、_______、_______及其他部位的损伤。其中最常见的是_______。
资料:某公司于2005年1月1日发行票面面值100000元、票面年利率为10%的5年期公司债券,规定每年1月1日和7月1日为付息日,债券发行时的市场利率为8%。要求:编制2005年12月31日确认应计利息和利息费用的会计分录;
简述心力衰竭发生的原因和诱因。
防止水传播性疾病发生的最有效方法是
最可能的诊断是关于肺源性心脏病胸部X线所见,下列哪项是错误的
丙氨酸-葡萄糖循环的作用是
在中国古代社会中,被作为教学的基本教材和科举考试的依据的是()
在人事科科长人选问题上,某局决定由单位全体工作人员投票产生,得票前三名作为候选人。每人只需在本局职工单上打勾即可。计票组发现,刚毕业的张浩没有打任何人的勾;凡是对赵杰打勾的人,于明对这些人都打了勾;没有得全票的人李紫露都打了勾。由此可以推出:
南北朝时期,统治者宣扬佛教或大肆毁佛,其根本原因是()。
A、Stopdeliveringflowers.B、Leavehisjobtoworkforher.C、Findajobattherestaurant.D、Bringherflowerseveryday.B
最新回复
(
0
)