首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
孔子(Confucius)是春秋时期鲁国人,中国古代伟大的思想家、教育家、政治家和儒家思想(Confucianism)的创始人。他一生大部分时间都在从事教育事业,培养出很多知识渊博、有才能的人。作为儒家学派的创始人. 孔子的思想以 “仁(benevolen
孔子(Confucius)是春秋时期鲁国人,中国古代伟大的思想家、教育家、政治家和儒家思想(Confucianism)的创始人。他一生大部分时间都在从事教育事业,培养出很多知识渊博、有才能的人。作为儒家学派的创始人. 孔子的思想以 “仁(benevolen
admin
2023-02-19
73
问题
孔子(Confucius)是春秋时期鲁国人,中国古代伟大的思想家、教育家、政治家和儒家思想(Confucianism)的创始人。他一生大部分时间都在从事教育事业,培养出很多知识渊博、有才能的人。作为儒家学派的创始人. 孔子的思想以 “仁(benevolence)”为核心。他的思想和学说的精华,主要收录于《论语》(The Analects)一书。孔子所创立的包括哲学、政治、道德和教育等在内的完整学说,影响中国长达两千多年,是中华文化的宝贵遗产。同时,孔子的思想对世界也产生了深远的影响,推动了世界文明的发展。
选项
答案
Confucius, who lived in the State of Lu during the Spring and Autumn Period, was a great thinker, educator, politician and the founder of Confucianism in ancient China. With most of his life engaged in education, Confucius had educated many knowledgeable and talented people. As the founder of Confucianism, he made "benevolence" the core of his thought. The essence of his thoughts and theories are recorded in the book The Analects. Regarded as the precious legacy of Chinese culture, the complete system of Confucian theories, which embraces the study in philosophy, politics, ethics and education, has influenced China for over 2,000 years. Meanwhile, his thoughts also have a profound impact on the world and have advanced the development of world civilization.
解析
1. 首句关于孔子的修饰语太多,可将“春秋时期鲁国人”处理为who引导的非限制性定语从句。
2. “他一生大部分时间都在从事教育事业”可采用独立主格结构作伴随状语,译为with most of his time engaged in education;“培养出很多知识渊博、有才能的人”译为主句,并补上主语Confucius。
3. “收录于《论语》一书”需采用被动语态来表达,即be recorded in…。
4. “孔子所创立的……宝贵遗产”的主干为“孔子的学说影响中国”。“包括……在内的”可处理为which引导的非限制性定语从句,修饰“学说”。“是中华文化的宝贵遗产”可采用过去分词作状语regarded as…,说明人们对“学说”的看法。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/jNvD777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Afterthebirthofmysecondchild,Igotajobatarestaurant.Havingworkedwithanexperienced【C1】________forafewdays,I
Itisnotpolitetoarriveatadinnerpartymorethan15to20minuteslate.Thehostorhostessusuallywaitsforallthegues
Icameacrossanoldcountryguidebooktheotherday.Itlistedallthetradesmenineachvillage,anditwasimpressivetosee
Theauthorsuggeststhatcinemaarchivesshouldbecomemorelikemuseums,justifyingtheirexistencebyselecting,groupingand
Theauthor’slatestnovelmay________thosewhogenerallyspurnherwriting:itsunvarnishedprosehaslittleincommonwiththe
北京市妇女联合会(BeijingWomen’sFederation)是北京地区各族各界妇女的群众组织,也是中华全国妇女联合会的地方组织。其基本职能是代表和维护妇女权益,促进男女平等。北京市妇联的最高权力机构是北京市妇女代表大会,每五年举行一次。北京市第
这世上有些东西,最好别看透,留几分神秘,留一点朦胧,留一丝悬念,可能会更有意思些。魔术,如果让观众看透了手法,知道了诀窍,这门艺术也就寿终正寝了:变脸,正因为迄今为止大伙都没有看透其技术真相,才能屡演屡新,大受欢迎,成为国粹。交朋友,各有目的:或
PASSAGETHREE(1)VaststretchesofcentralAsiafeeleerilyuninhabited.Flyat30,000feetoverthesouthernpartoftheform
UsingaLibrary1.BorrowingbooksConsultthecataloguetocheckthebookis【T1】________Cardsplacedinalphabetic
UsingaLibrary1.BorrowingbooksConsultthecataloguetocheckthebookis【T1】________Cardsplacedinalphabetic
随机试题
用0.1000mol/LNaOH溶液滴定0.1000mol/LHAc溶液,化学计量点时溶液的pH小于7。()
Robertgoestothegymonlytwoorthreetimesayear.He______goestothegym.
护生小王,在带教老师的监督下进行静脉输液,因未严格查对,错将22床青霉素输给21床患者,导致21床患者发生过敏性休克而死亡。该事故属于
工程建设通用的有关安全、卫生和环境保护标准属于()
阅读下面一首清代诗歌,然后回答问题。小园黎简水景动深树,山光窥短墙。秋村黄叶满,一半人斜阳。幽竹如人静,寒花为我芳。小园宜小立,新月似新霜。【注】
关于计算机软件著作权,下列说法中,错误的是(25)。
请打开考生文件夹下的解决方案文件proj2,其中定义了Component类、Composite类和Leaf类。Component是抽象基类,Composite和Leaf是Component的公有派生类。请在横线处填写适当的代码并删除横线,以实现上述类定义。
Inathree-monthperiodlastyear,twoBrooklyniteshadtobecutoutoftheirapartmentsandcarriedtohospitalonstretchers
Nowadays,airtravelisvery【C1】______WearenotsurprisedwhenwewatchonTVthatapoliticianhastalkedwithFrenchPresiden
Notonly___asacookeddishallovertheworld,butalsoitisusedinmakingliquor.
最新回复
(
0
)