英译汉：“quantity　declared；phytosanitary　certificate　for　re-export；certificate　of　quality”，正确翻译为(　　)。

admin2013-07-13 27

问题英译汉：“quantity　declared；phytosanitary　certificate　for　re-export；certificate　of　quality”，正确翻译为(　　)。

选项 A、品质证书；植物转口检疫证书；报检数
B、植物转口检疫证书；品质证书；报检数
C、报检数；植物转口检疫证书；品质证书
D、植物转口检疫证书；报检数；品质证书

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/jVtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

携带用于人体的特殊物品出入境，必须事先向(　　)申请办理检疫审批。
出境集装箱应在装货前向(　　)报检，未经检验检疫机构许可，不准装运。
出口危险货物包装检验包括性能检验和使用鉴定。(　　)
代理报检单位在向所在地出入境检验检疫机构注册登记后，可直接在全国范围内办理代理报检事项。(　　)
代理报检单位在办理代理报检业务时，应交验委托人自己拟订格式的《报检委托书》，委托书应加盖委托人的公章。(　　)
退运的展览物品，需出具官方检疫证书的应在出境前向出入境检验检疫机构报检，经(　　)，出具有关证书，准予出境。
发现有下列情形之一的，予以取消种植基地的备案资格的是(　　)。
出入境集装箱均须向检验检疫机构报检并实施卫生检疫。　　　　(　　)
“The　Inspection　Certificate　covering　this　shipment　states　clearly　that　the　goods　were　in　sound　condition　when　shipped、”最确切的翻译是(　
出境船舶报检资料有：船名、国籍、预定开航时间；目的港、最初寄港；装载货物种类；船舶出境健康申报表；船员、旅客名单或变更名单；《除鼠证书/免予除鼠证书》：船舶航行目的地为南非、非洲的，应提供所有人员黄热病预防接种证书；船员健康证书。()

随机试题

列宁说：“没有‘人的感情’，就从来没有也不可能有人对于真理的追求。”对于完善人的道德品质来说，这主要强调的是
A．凉肝息风，增液舒筋B．镇肝息风，滋阴潜阳C．疏风除湿，清热养血D．平肝息风，补益肝肾E．滋阴息风天麻钩藤饮的功用是()
原发性肝癌的早期诊断方法是()
某县县委书记黄某，坐军车通过某高速公路收费站，被高速公路交警张某拦下。黄某很不满意，指使随行人员对张某进行殴打，导致张某脑震荡，经鉴定为轻伤。由于其他原因，纪委也对黄某介入调查。胡某(路过司机)是该起故意伤害案的现场目击证人，公安机关对此案件侦查过程中需要
某中外合资经营企业(属于国家鼓励发展产业类)为生产内销产品，在其投资总额内，从境外购进生产设备若干台。在海关依法查验该批进口设备时，陪同查验人员开拆包装不慎，将其中一台设备的某一部件损坏。后该企业又从同一供货商处购进生产原料一批，其中30%加工产品内销，5
()是公安机关的根本建设，是一项长期的、具有战略意义的大事。
[2012年1月]在一次商品促销活动中，主持人出示一个9位数，让顾客猜测商品的价格，商品的价格是该9位数中从左到右相邻的3个数字组成的3位数，若主持人出示的是513535319，则顾客一次猜中价格的概率是()。
A．条件(1)充分，但条件(2)不充分B．条件(2)充分，但条件(1)不充分C．条件(1)和条件(2)单独都不充分，但条件(1)和条件(2)联合起来充分．D．条件(1)充分，条件(2)也充分．E．条件(1)和条件(2)单独都不充分，条件(1)和条件
StressinCollegeMoststudentsinUScollegesarejustplainstressedout,fromeverydayworriesaboutgradesandrelations
A、Manypeopleregarditasaprivilege.B、Mostpeoplethinkhealthcareasaright.C、Theythinkthepublicshouldfundit.D、Th

最新回复(0)

英译汉：“quantity declared；phytosanitary certificate for re-export；certificate of quality”，正确翻译为( )。

报检水平测试

携带用于人体的特殊物品出入境，必须事先向( )申请办理检疫审批。

出境集装箱应在装货前向( )报检，未经检验检疫机构许可，不准装运。

出口危险货物包装检验包括性能检验和使用鉴定。( )

代理报检单位在向所在地出入境检验检疫机构注册登记后，可直接在全国范围内办理代理报检事项。( )

代理报检单位在办理代理报检业务时，应交验委托人自己拟订格式的《报检委托书》，委托书应加盖委托人的公章。( )

退运的展览物品，需出具官方检疫证书的应在出境前向出入境检验检疫机构报检，经( )，出具有关证书，准予出境。

发现有下列情形之一的，予以取消种植基地的备案资格的是( )。

出入境集装箱均须向检验检疫机构报检并实施卫生检疫。 ( )

“The Inspection Certificate covering this shipment states clearly that the goods were in sound condition when shipped、”最确切的翻译是(

列宁说：“没有‘人的感情’，就从来没有也不可能有人对于真理的追求。”对于完善人的道德品质来说，这主要强调的是

A．凉肝息风，增液舒筋B．镇肝息风，滋阴潜阳C．疏风除湿，清热养血D．平肝息风，补益肝肾E．滋阴息风天麻钩藤饮的功用是()

原发性肝癌的早期诊断方法是()

()是公安机关的根本建设，是一项长期的、具有战略意义的大事。

[2012年1月]在一次商品促销活动中，主持人出示一个9位数，让顾客猜测商品的价格，商品的价格是该9位数中从左到右相邻的3个数字组成的3位数，若主持人出示的是513535319，则顾客一次猜中价格的概率是()。

A．条件(1)充分，但条件(2)不充分B．条件(2)充分，但条件(1)不充分C．条件(1)和条件(2)单独都不充分，但条件(1)和条件(2)联合起来充分．D．条件(1)充分，条件(2)也充分．E．条件(1)和条件(2)单独都不充分，条件(1)和条件

StressinCollegeMoststudentsinUScollegesarejustplainstressedout,fromeverydayworriesaboutgradesandrelations

A、Manypeopleregarditasaprivilege.B、Mostpeoplethinkhealthcareasaright.C、Theythinkthepublicshouldfundit.D、Th

英译汉：“quantity　declared；phytosanitary　certificate　for　re-export；certificate　of　quality”，正确翻译为(　　)。

携带用于人体的特殊物品出入境，必须事先向(　　)申请办理检疫审批。

出境集装箱应在装货前向(　　)报检，未经检验检疫机构许可，不准装运。

出口危险货物包装检验包括性能检验和使用鉴定。(　　)

代理报检单位在向所在地出入境检验检疫机构注册登记后，可直接在全国范围内办理代理报检事项。(　　)

代理报检单位在办理代理报检业务时，应交验委托人自己拟订格式的《报检委托书》，委托书应加盖委托人的公章。(　　)

退运的展览物品，需出具官方检疫证书的应在出境前向出入境检验检疫机构报检，经(　　)，出具有关证书，准予出境。

发现有下列情形之一的，予以取消种植基地的备案资格的是(　　)。

出入境集装箱均须向检验检疫机构报检并实施卫生检疫。　　　　(　　)

“The　Inspection　Certificate　covering　this　shipment　states　clearly　that　the　goods　were　in　sound　condition　when　shipped、”最确切的翻译是(　