2. 外语
  3. How much money is set in the cooperation fund for social and cultural exchanges between the two Koreas?

How much money is set in the cooperation fund for social and cultural exchanges between the two Koreas?

admin2022-03-08  71
问题 How much money is set in the cooperation fund for social and cultural exchanges between the two Koreas?
  
The Republic of Korea earmarked $970 million for the cooperation fund with the Democratic People’s Republic of Korea for next year, Seoul’s unification ministry said Monday. Set aside for humanitarian issues was $510 million, while $450 million was earmarked for economic cooperation between the two Koreas. For the social and cultural exchanges, $18.2 million was allotted.
The IMF warned that leaving the European Union without a transitional trade deal would cost Britain about 6 percent of GDP, roughly four years of economic growth, compared with staying in the bloc.
选项 A、Brexit will definitely lead to huge economic damage to the UK.
B、Brexit will cause economic stagnancy in the UK for four years.
C、The country needs some special trade deal for the transition period.
D、The UK should not leave but to stay in the European Union.
答案C
解析 语义的理解和推断。本段论述的是IMF所发出的警告，IMF表示英国在没有制定过渡时期的交易协议的情况下脱欧会造成严重的经济损害。选项A中“definitely”一词不正确，IMF指出如果没有过渡时期的交易协议会导致巨大的经济损失，其隐藏含义可能是制定过渡时期的交易协议可以减小经济损失，故该选项不准确，选项C较为合理。原文并没有说脱欧会造成为期多久的经济停滞，原文中“roughly four years of economic growth”指的是脱欧造成的经济损失大概是四年的经济增长量，故选项B错误。IMF的确指出在一定条件下，脱欧会给英国带来巨大损失，但不足以就此推断IMF认为英国不应该脱欧，选项D不准确。因此，选项C为最佳选项。该题考查对语义的整体把握与合理推断。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ja0O777K
本试题收录于： CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI二级口译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)