首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
admin
2010-09-25
34
问题
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things sometimes don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/jkz7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
ScientistssaythewarmingoftheEarth’satmospherehasbeguntoaffectplantandanimallifearoundtheworld.Scientistsfrom
Itisonlyrightthatthestarsshouldbepaidinthisway.Don’tthetopmeninindustryearn【B1】______salariesfortheservic
CharlieBellbecamechiefexecutiveofMcDonald’sinApril.Withinamonthdoctorstoldhimthathehadcolorectalcancer.After
A、HeadmasterofapublicschoolinCambridge.B、AnEnglishteacheratCambridgeUniversity.C、AnEnglishteacheratHaitianScho
Preparingyoungpeopletobecitizensrequiresustoembraceciviclearningasacoreproposeofeducation.Lastmonth,thousand
Theship’sgeneratorbrokedownandthepumps______(不得不用手工操作)insteadofmechanically.
A、Herboyfriend.B、Hercolleague.C、Herassistant.D、Herformerschoolmate.B
Oneofthemostfascinatingquestionsabouthumanbehavioriseachpersonisdifferentfromallothers.Theanswertothisquest
Notlongago,mosthistorianshadtobetravelers.【C1】______writtenaccountsofhistoricalevents,theyhadtotraveltothepl
A、He’sasecretary.B、He’sanovelist.C、He’sanewspaperman.D、He’saworker.B综合推断题。女士最后说罗伯特之后开始写小说,男士接着说他自从那时起没做过别的事情,由此可知,罗伯
随机试题
下列不属于痛经临床表现的是
一个合同被确认为无效合同,双方约定的违约金为2万元,双方各有1万元的经济损失,甲乙双方都有过错,但甲方是主要过错方(75%过错),损失承担应为()。
根据《中华人民共和国土地管理法》的规定,征用土地补偿费由以下几个部分构成:土地补偿费、青苗费、()。
某公司属于风险厌恶型企业,现有甲、乙两个投资方案,两方案的期望值相等,甲方案的标准离差为0.35,乙方案的标准离差为0.23,则应选择()。
老师专心致志地讲课时,发现有学生开小差。老师应采取的措施是()。
某心理学实验有相互独立的一个实验组和一个控制组,为了考察两组连续型数据平均值之间的差异是否具有统计学意义,最恰当的统计方法是()。(2010年)
二十年来,我生活费中至少十分之一二是消耗在书上的。我的房子里比较贵重的东西就是书。书籍到了我的手里,我的习惯是先看序文,次看目录。页数不多的往往立刻通读,篇幅大的,只把正文任择一二章节略加翻阅,就插在书架上。除小说外,我少有全体读完的大部的书,只凭了购入当
对下列二叉树进行前序遍历的结果为()。
Flyingoveradesertareainanairplane,twoscientistslookeddownwithtrainedeyesattreesandbushes.Afteranhour’sfli
CreaturesoftheThermal(热量的)VentsThethree-personsubmersibleAlvinsankthroughthecold,darkwatersofthePacificOc
最新回复
(
0
)