首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
admin
2010-09-25
29
问题
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things sometimes don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/jkz7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Areyouworriedabouttherisingcrimerate?Ifyouare,thenyouprobablyknowthatyourhouse,possessionsandpersonsareinc
A、Shesawanailintheman’stire.B、Themanshouldn’tdriveonthetire.C、Themanmaynotneedanewtire.D、Shealsoneedsa
Theplanet’swildcreaturesfaceanewthreat—fromyuppies(雅皮士),emptynestersandoneparentfamilies.Biologistsstudying
Internationalelectronicmailsystemsarenolongertheplaythingofhackersandbug-eyedcomputerenthusiasts.Theyareemergin
Althoughthefactthattodayvirusesareknownto【S1】______causecancerinanimalsandincertainplants,tha
JulieWooldridge,SlimmingMagazine’s"SlimmeroftheYear"for1984,lost63lbtowinthetitle.Witheverypoundlost,shega
WhyShouldWeWorryAboutWhatWeShouldn’t?Itwouldbealoteasiertoenjoyyourlifeifthereweren’tsomanythingstry
A、Hospitalemployees.B、CityHallofficials.C、PackerHallresidents.D、Theengineeringstudents.C事实细节题对话中清楚地提到了参与者是Mostofth
Packagingisthedesignandproductionofphysicalcontainerforaproduct,whichinfactbecomesapartoftotalutilityofthe
A、Theymayhavetofollowcertainhousingroles.B、Adepositmayberequiredtorentanapartment.C、On-campusapartmentsareli
随机试题
A.全金属型B.金属基托型C.金属支架型D.网状加强型E.塑料基托型某患者对塑料非常敏感,应选择的铸造支架类型
对放疗及化疗均敏感的肺癌类型是()
既能清热解毒,又能止血、驱虫的药物是()。
红细胞内谷胱甘肽还原酶是核黄素营养状况的标志。()
下列选项中有歧义的一句是()。
某市电商人才紧缺,为此,市政府准备出台引进培养电商人才的政策。在政策出台前,需要组织开展前期的调研工作。如果你是市政府工作人员,让你负责此次调研,你怎样开展?
Ispenthourssimplywanderingthesebackstreets,lookingforphotoopportunitiesandinhalingtheunmistakablescentofburnin
硬盘属于()。
Manyprivateinstitutionsofhighereducationaroundthecountryareindanger.Notallwillbesaved,andperhapsnotalldeser
TherecentannouncementthatGPs(全科医生)maysendpatientswithdepressionawaywiththesuggestionthatthey(1)_____a"mood-enhan
最新回复
(
0
)