下面各词中属于仿译词的是 ( )

admin2021-08-04 8

问题下面各词中属于仿译词的是 ( )

选项 A、吉普
B、热狗
C、高尔夫
D、尼龙

答案B

解析本题考查仿译词的概念。仿译词是用本族语言的语素逐个对译外语原词的语素造成的词，这种词不仅把原词的词义翻译过来，而且保持了原词的内部构成方式。本题B项的“热狗”(hotdog)就属于仿译词，A、C、D三项属于音和义都从英语中借入的借词。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/jw5x777K

本试题收录于：语言学概论题库文史类分类

语言学概论

文史类

相关试题推荐

Thenovelistandpoet_______bestwriteroftheyear.()
把下段文章中画线的句子译成现代汉语。聖王在上而民不凍飢者，非能耕而食之，織而衣之也，為開其資財之道也。故堯、禹有九年之水，湯有七年之旱，而國亡捐瘠者，以蓄積多而備先具也。今海內為一，土地人民之泉，不避湯、禹，加以亡天災數年之水旱，而蓄積未及者，何
阅读下面一段古文，解答文后提出的问题。季氏將伐顓臾。冉有、季路見於孔子，曰：“季氏將有事於顓臾。”孔子曰：“求！無乃爾是過與？夫顓臾，昔者先王以為東蒙主，且在邦域之中矣，是社稷之臣也。何以伐為？”冉有曰：“夫子欲之，吾二臣者皆不欲也。”孔子曰：“
《方言》的作者是()
下列各句中，代词“所”构成的“所”字结构用于指代与动作有关的处所的一项是()
下列哪种汉字的形体是汉字进入今文字阶段的标志【】
某种语言的书面形式是它的口语发展的必然产物。
《宝玉挨打》：“‘别说老太太、太太心疼，就是我们看着，心里也疼。’刚说了半句又忙咽住。”说这句话的人是()
竺可桢称第四个大气候期为()

随机试题

颅内压增高的重要客观体征是()
根据行政处罚法的规定，下列哪些说法是正确的?()
在同一路线价区段内，若干宗地之间也存在着土地的个别性、交易的()，因此土地价格是否准确难以确定。
会计人员要随时警醒，告戒自己，警钟长鸣，以防止各种不良思想对自己的侵袭，该做法应用了自我教育方法中的()。
甲公司拟发行可转换债券，当前等风险普通债券的市场利率为5％，股东权益成本为7％。甲公司的企业所得税税率为20％。要使发行方案可行，可转换债券的税前资本成本的区间为()。
年初，17岁的小汪、小陆给小邹过18岁生日。从未沾过酒的他们，醉后犯下傻事——拦路抢劫。他们的青春本来将有几年在大墙内度过，一项新制度使之得以改变。这就是某市青少年事务署与检察院建立的一项针对未成年人的特殊检察机制。名为“诉前考察”。这意味着对未成年人刑事
2006年至2011年全年我国农村居民人均纯收入分别为3587元、4140元、4761元、5153元、5919元、6977元；城镇居民人均可支配收入分别为11759元、13786元、15781元、17175元、19109元、21810元。2006年至201
公安专业工作包括以下哪几项工作?()
一项研究发现，1970年调查的孩子中有70％曾经有过牙洞，而在1985年的调查中，仅有50％的孩子曾经有过牙洞。研究者们得出结论，在1970一1985年这段时间内，孩子们中的牙病比率降低了。下列哪一项如果为真，最能削弱研究者们上面得出的结论?
近代中国贫穷落后的主要根源是()

最新回复(0)

下面各词中属于仿译词的是 ( )

语言学概论

文史类

Thenovelistandpoet_______bestwriteroftheyear.()

《方言》的作者是()

下列各句中，代词“所”构成的“所”字结构用于指代与动作有关的处所的一项是()

下列哪种汉字的形体是汉字进入今文字阶段的标志【】

某种语言的书面形式是它的口语发展的必然产物。

《宝玉挨打》：“‘别说老太太、太太心疼，就是我们看着，心里也疼。’刚说了半句又忙咽住。”说这句话的人是()

竺可桢称第四个大气候期为()

颅内压增高的重要客观体征是()

根据行政处罚法的规定，下列哪些说法是正确的?()

在同一路线价区段内，若干宗地之间也存在着土地的个别性、交易的()，因此土地价格是否准确难以确定。

会计人员要随时警醒，告戒自己，警钟长鸣，以防止各种不良思想对自己的侵袭，该做法应用了自我教育方法中的()。

甲公司拟发行可转换债券，当前等风险普通债券的市场利率为5％，股东权益成本为7％。甲公司的企业所得税税率为20％。要使发行方案可行，可转换债券的税前资本成本的区间为()。

2006年至2011年全年我国农村居民人均纯收入分别为3587元、4140元、4761元、5153元、5919元、6977元；城镇居民人均可支配收入分别为11759元、13786元、15781元、17175元、19109元、21810元。2006年至201

公安专业工作包括以下哪几项工作?()

近代中国贫穷落后的主要根源是()