首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Passage 1
Passage 1
admin
2010-10-11
43
问题
Passage 1
It’s always struck me that the process of invention is a bit like the process of being a college student. As an inventor, you go into a lab and you have a strong but perhaps vague idea of what you want to achieve. By working hard, experimenting, learning and using the work of those before you—you advance down the road toward discovery. You may not end up where you expected, but if you’ re successful, then begins another difficult process of trying to make your invention work in the world around you. //
Like inventors, many of you have traveled the same road over the last 4 years at university. The person you are today and the goals you have today may be different from the ones you had when you came here. I believe young people are graduating today into a world filled with more hope and promise than in any other time in history. I know that might sound strange, because we think always of the dangers and challenges around us. But I believe this is an era of great promise and great opportunity.
选项
答案
我总认为发明的过程有点像当大学生的过程。作为发明家,你走进实验室,你有强烈的但或许是模糊的想法去实现什么。通过努力工作,不断试验,学习并应用前人的成果:你走上一条通向发现的大道。也许你不能抵达所期望的地方,但如果成功了,你就会开始另一艰难的过程力图使你的发明应用于周围的世界。// 像发明家一样,你们许多人过去4年来在大学都经历了同样的路程。今天的你们和你们的目标同你们刚来此时可能不一样。我认为现在毕业的年轻人要加入的是一个充满比以往任何时候有着更多希望和前景的世界。我知道这听上去怪怪的,因为我们总是考虑到我们周围的危险与挑战,但我认为这是个具有宏大前景和巨大机遇的时代。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/kGSO777K
本试题收录于:
NAETI高级口译口试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI高级口译口试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
People’snatural"flightorfight"responsewillbeautomatedwhen______withthephobiasource.
WhenFacebooksaiditwouldstartadatingserviceinColombiainSeptember,ErikaRamossignedup.Single,35,livinginBog
MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
Ifpeoplecannotaffordtobuytheirownhouse,theycanrentpropertyfromaprivatelandlord,as10%ofthepopulationdoes,o
Theprotesters’________waswhippedupbyrecentreportsinthenewspapersaboutthescandalinmeatindustry.
女士们,先生们,上午好!中国和马来西亚是友好近邻,两国传统友谊源远流长。中国明朝郑和七下西洋,五次到达马六甲,同当地人民友好交往和互利通商,至今传为佳话。中马建交33年来,两国经贸合作持续快速发展。中国海关统计,2006年两国贸易额达371亿
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
随机试题
设立证券公司,应当具备()规定的条件,并经国务院证券监督管理机构批准。Ⅰ.《中华人民共和国公司法》Ⅱ.《中华人民共和国证券法》Ⅲ.《证券公司监督管理条例》Ⅳ.《证券公司治理准则》
在公司的初创阶段应采用剩余股利分配政策。()
阅读下列材料,回答问题。不久前,有几位青年教师问我怎样才能成为特级教师,甚至有一位直接问“怎样才能出人头地”,这让我不知说什么是好。我建议青年同行不要追求成名成家,做任何工作都不能注重功利,从事教育教学工作更是如此。也许问者会觉得这样的回答南辕北
领导器重你,让你做一些工作外的事,同事们因此而疏远你,你该怎么做?
长尾效应就是强调“个性化”“客户力量”和“小利润大市场”,也就是要赚很少的钱,但是要赚很多人的钱。将市场细分到很细很小的时候,就会发现这些细小市场的累计会带来明显的长尾的效应。根据上述定义,下列不属于长尾效应的是:
以下说法不正确的是()。
中国的人口发展形势非常严峻,为此国家统计局每10年进行一次全国人口普查,以掌握全国人口的增长速度及规模。按照下列要求完成对第五次、第六次人口普查数据的统计分析:在工作簿“全国人口普查数据分析.xlsx”的工作表“比较数据”中的相应单元格内填入统计结果。
在考生文件夹下创建工作簿文件EX2.XLS,按要求在EX2.XLS中完成以下操作。1.在sheet1工作表中建立如下内容工作表,并用函数求出每人的全年工资,表格数据全部为紫色、19磅、居中放置,并自动调整行高和列宽,数值数据加美元货币符号,表格
Whatwasthewomanplanningtodotoday?
Hardly(didhehear)hismother’s(calling)(when)herealizedthat(itwasalreadydark).
最新回复
(
0
)