首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Recently, I saw a heading for an Internet article that read, " If only I’d bought that stock... " Well, sure, hindsight is wonde
Recently, I saw a heading for an Internet article that read, " If only I’d bought that stock... " Well, sure, hindsight is wonde
admin
2019-04-19
44
问题
Recently, I saw a heading for an Internet article that read, " If only I’d bought that stock... " Well, sure, hindsight is wonderful [ We all have it. But the line made me think;【56】
How much time do we spend thinking of the many "if onlys" in our lives?
How many regrets flit through our thoughts? Everyone harbors a few—if only I hadn’t missed this; if only I’d found the time to do that;【57】
if only I’d been first with that idea, instead of just a little too late.
"If onlys" are exercises in futility. I think it’s better to fill our reveries with all we are glad we did do. Such as, I’m so glad I met my husband. I’ m so glad I was born in this time, in this place, to these parents.【58】
I’ m so glad I have the loving extended family who have been among my greatest blessings.
I’ m so glad I planted that spindly little magnolia tree 20 years ago.【59】
Now it lifts up its arms to the sky and fills my view with pink-and-white beauty.
I’ m so glad my grandfather planted apple trees 100 years ago. They, too, are a wonder to behold in any season—alive with honeybees among the blossoms in spring, studded with burgeoning fruit in summer, and weighed low with their delicious rosy bounty in September.
选项
答案
我多么高兴拥有这样一个充满关爱的大家庭,他们始终是我最大的福分。
解析
(本句采用了分译法。原文中用who引导定语从句,可见“family”一词指代的是家庭成员,所以译文后半句中用了“他们”作主语。extended family大家庭。blessing神赐,恩典。)
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/kgjK777K
本试题收录于:
D类竞赛(专科)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
D类竞赛(专科)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
ConversationalSkills1.Skilltoaskquestionsa)Beawareofthehumannature:readinesstoanswerothers’questionsr
ConversationalSkills1.Skilltoaskquestionsa)Beawareofthehumannature:readinesstoanswerothers’questionsr
A.traditionallyB.confinedC.cooperativenessD.organizationE.powerfulF.effectively
A.understoodB.lengthC.optimismD.bridalE.happenedF.evenG.idea
A.understoodB.lengthC.optimismD.bridalE.happenedF.evenG.idea
A.unrelatedB.resultsfromC.takesD.fixedE.spendsF.distractedG.completely
(1)Logistically,itworkedoutbestformetoflyeastfromBostonLogantoLondonHeathrowtoTokyoNarita,atripwhichinvolv
PassageThreeWhichcountryownedtheHMSOntariobeforeitsank?
(1)Recently,acoupleinNewZealandwereforbiddenfromnamingtheirbabyson4Real.EventhoughNewZealandhasquiteliberal
(1)Simplywalkingthroughanunfamiliarneighborhoodcanmakeyoufeelmoreparanoidandloweryourtrustinothers.(2)In
随机试题
确定地区分部时应考虑的因素有【】
ThefirstEuropeanstockexchangewasestablishedinAntwerp,Belgium(比利时),in1531.TherewerenostockexchangesinEnglandun
男性患者,27岁。因反复鼻出血,发热5天前来就诊。血常规:WNC3.0×109/L,RBC2.5×1012/L,PLT68×109/L。骨髓:增生明显活跃,原始细胞+幼稚细胞>80%,多数细胞胞浆中含有Auer小体。所谓白血病“裂孔”现象是指
吸烟是肺癌的主要致病因素之一,调查表明,吸烟者肺癌死亡率比不吸烟者高几倍
旅游者有被尊重的权利和自由。因此,旅游者可以拒绝提供有关个人的健康信息。()
神牛公司在H省电视台主办的赈灾义演募捐现场举牌表示向S省红十字会捐款100万元,并指明此款专用于S省B中学的校舍重建。事后,神牛公司仅支付50万元。对此,下列哪一选项是正确的?()
在一个宏的操作序列,如果既包含带条件的操作,又包含无条件的操作,则带条件的操作是否执行取决于条件表达式的真假,而没有指定条件的操作则会()。
请在“答题”菜单中选择相应的命令,并按照题目要求完成下面的操作。注意:以下的文件必须保存在考生文件夹下。伍勇是某大学大一计算机班的班主任,平时习惯使用Excel来管理学生的成绩。现在,第一学年期末考试刚刚结束,伍老师将班里学生的成绩均录入到文件名为“学
WhatcanwelearnaboutriversinAustralia?
A、Prof.Green’slastassistantisawoman.B、Thewomanjusthadababy.C、Prof.Greenisn’tatofficenow.D、Prof.Greenjustha
最新回复
(
0
)