汉译英：“清洁证书；验残证书；短缺证书”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-02-22 27

问题汉译英：“清洁证书；验残证书；短缺证书”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、certificate　of　damage；certificate　of　shortage；certificate　of　cleanliness
B、certificate　of　cleanliness；certificate　of　damage；certificate　of　shortage
C、certificate　of　shortage；certificate　of　cleanliness；certificate　of　damage
D、certificate　Of　cleanliness；certificate　Of　damage；certificate　Of　shortage

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/lK3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

各种单据的签发日期应符合逻辑性和国际惯例，通常()日期是议付单据出单最晚的时间
各种单据的签发日期应符合逻辑性和国际惯例，通常()是确定各单据日期的关键。
一般原产地证书就是GSP证书。
在买卖合同的检验条款中，关于检验时间和地点的规定，使用最多的是()。
根据我国有关规定，出口商最迟于货物出运（）天前向签证机关申请办理原产地证书。
英译汉：“Durresi”，正确的翻译为(　　)。
MsXuisoneofthegirlswho()chosentorepresentthecompany.
The　exhibition　has　to　offer　that　you　will　find　(　　　　　)interesting.
()heavycommitments,theyarenotinapositiontoacceptfreshorder.
Thegoodsarenowready()packing.

随机试题

设a为n维非零列向量，证明：A可逆并求A－1；
记载新人监罪犯基本情况的表格类文书是
房地产品的市场交易包括出售和出租两种转移形式。()
工程竣工后将《单位工程施工组织设计》整理归档的单位是()。
某通信枢纽的通信机房，采用组合分配式高压二氧化碳全淹没气体灭火系统。系统服务6个防护区，共有216组钢瓶(其中108组钢瓶为备用)，钢瓶间在建筑的四层，5个防护区位于建筑物的四至六层。根据以上情景，回答下列问题。简述安全泄放装置的作用以及安装的位置。
财产税类包括房产税、契税、关税等。()
Theveryloansthataresupposedtohelpseniorsstayintheirhomesareinmanycasespushingthemout．Reversemortgages，which
设曲线L位于xOy平面的第一象限内，L上任意一点M处的切线与y轴总相交，交点为A，已知｜MA｜=｜OA｜，且L经过点(3/2，3/2)，求L的方程．
MysecretaryaskedmeifIhadanythingelseforher(type)______beforesheleft.
A、Citygovernments.B、Lawmakers.C、Thecitizensofthecity.D、Dogowners.D

最新回复(0)

汉译英：“清洁证书；验残证书；短缺证书”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

各种单据的签发日期应符合逻辑性和国际惯例，通常()日期是议付单据出单最晚的时间

各种单据的签发日期应符合逻辑性和国际惯例，通常()是确定各单据日期的关键。

一般原产地证书就是GSP证书。

在买卖合同的检验条款中，关于检验时间和地点的规定，使用最多的是()。

根据我国有关规定，出口商最迟于货物出运（）天前向签证机关申请办理原产地证书。

英译汉：“Durresi”，正确的翻译为( )。

MsXuisoneofthegirlswho()chosentorepresentthecompany.

The exhibition has to offer that you will find ( )interesting.

()heavycommitments,theyarenotinapositiontoacceptfreshorder.

Thegoodsarenowready()packing.

设a为n维非零列向量，证明：A可逆并求A－1；

记载新人监罪犯基本情况的表格类文书是

房地产品的市场交易包括出售和出租两种转移形式。()

工程竣工后将《单位工程施工组织设计》整理归档的单位是()。

财产税类包括房产税、契税、关税等。()

Theveryloansthataresupposedtohelpseniorsstayintheirhomesareinmanycasespushingthemout．Reversemortgages，which

设曲线L位于xOy平面的第一象限内，L上任意一点M处的切线与y轴总相交，交点为A，已知｜MA｜=｜OA｜，且L经过点(3/2，3/2)，求L的方程．

MysecretaryaskedmeifIhadanythingelseforher(type)______beforesheleft.

A、Citygovernments.B、Lawmakers.C、Thecitizensofthecity.D、Dogowners.D

汉译英：“清洁证书；验残证书；短缺证书”，正确的翻译为：(　　)

英译汉：“Durresi”，正确的翻译为(　　)。

The　exhibition　has　to　offer　that　you　will　find　(　　　　　)interesting.