首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
世界上约有200个国家,无论是社会制度、价值观念和发展程度,还是历史传统、宗教信仰和文化背景,都存在着差异。每个国家和民族都有自己的特点与长处,大家只有彼此尊重,求同存异,和睦相处,互相促进,才能创造百花争艳、万紫千红的世界。 我们生活在同一个星球
世界上约有200个国家,无论是社会制度、价值观念和发展程度,还是历史传统、宗教信仰和文化背景,都存在着差异。每个国家和民族都有自己的特点与长处,大家只有彼此尊重,求同存异,和睦相处,互相促进,才能创造百花争艳、万紫千红的世界。 我们生活在同一个星球
admin
2016-09-27
140
问题
世界上约有200个国家,无论是社会制度、价值观念和发展程度,还是历史传统、宗教信仰和文化背景,都存在着差异。每个国家和民族都有自己的特点与长处,大家只有彼此尊重,求同存异,和睦相处,互相促进,才能创造百花争艳、万紫千红的世界。
我们生活在同一个星球上。生态环境恶化、贫困失业、人口膨胀、疾病流行、毒品泛滥、国际犯罪活动猖獗,以及妇女儿童权益得不到保障等等,都是事关人类生存与发展的全球性问题。发达国家对其在工业化、现代化过程中造成的生态环境恶化是欠了债的,理所当然地应对环境保护作出更大的贡献。
选项
答案
In the world, there exist differences among around 200 countries in social system, values, development, as well as in history, religion and culture. Every country and nation has its own characteristics and strengths. Only when we respect each other, seek common ground while reserving differences and help each other will we create a world with distinct flowers blooming. We live in the same planet, facing global problems concerned with human’s existence and development including worsening environment, poverty and unemployment, population explosion, narcotics and diseases spreading, rampant transnational crimes and inadequate security for the rights and interests of women and children. Developed countries, which are in debt on worsening environment during the course of industrialization and modernization, are supposed to make more contributions to protect the environment.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/lQya777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
贾仁于2003年5月某晚将一名女青年强奸后杀害。贾仁的父母亲发现后,马上动员贾仁去公安局自首,贾仁不肯去。于是贾父在家看好贾仁,贾母去公安局报告。到了公安局,贾母恰遇在公安局任副局长的亲戚吴友,贾母即把情况向吴友说明。吴友说:“杀人要偿命,自首也要坐一辈子
司机杜某于某日驾驶载货汽车违章超速行驶,行至一下坡处时,将在非机动车道内骑自行车带人的赵某、卢某撞倒,卢某当场死亡,赵某身受重伤。杜某赶紧将赵某送往医院抢救,在去医院的途中,杜某见四周无人,遂将赵某扔在僻静的桥下,自己仓皇逃走。后赵某由于失去抢救机会而死亡
A、B事先约定共同杀死甲、乙两人。杀死之后,B偶然发现路人丙目击了犯罪过程,于是在A不知情的情况下单独追上正在逃跑的丙,并对其胸开枪,丙应声倒下。A赶到之前,丙已经死亡。在A、B把丙的尸体与甲、乙放在一起并准备丢弃时,丙喉咙突然发出咕噜声(咕噜声仅为死亡初
形式意义上的民法是指()。
西部大开发
Warsthroughouthistoryhavebeenwagedforconquestandplunder.IntheMiddleAgeswhenthefeudallordswhoinhabitedthecas
EuropeanUnionEmissionTradingScheme
culturalsubstitution
TelecomserviceprovidersallegethatWeChatandotherover-the-top(OTT)contentserviceprovidersshouldpayforgeneratingexce
Next,apleatoourfriendswhoarewritinginChinanottowritewithforeignersinmind.NowthatcontemporaryChinesewriting
随机试题
A.白芷B.巴戟天C.山药D.天花粉E.浙贝母图15所示药材是()。
足部斜方肌反射区触及颗粒,提示肩背不适。()
A.肌肉型烟碱受体B.神经元型烟碱受体C.两者均可D.两者均不可六烃季铵可阻断
患者俞某,胸脘痞闷,咳痰黄稠,舌苔黄腻,脉滑数。治宜选用()
根据有关规定,取得建筑资质的企业,申请资质升级、资质增项,在申请之日起前1年内有下列哪些情形之一的,资质许可机关不予批准()。
Wagner公司根据机器小时来分配工厂费用。该公司预算的工厂费用为$250000,并预计可用机时为100000个小时,可以生产50000个产品。当年,该公司生产了48000个产品,耗用了97000个机器小时。年度实际的费用为$252000。在正
证券交易所决定接纳或者开除正式会员以外的其他会员应当在履行有关手续10个工作日之前报中国证监会备案。()
乙公司属于上市公司,经批准增发新股,甲会计师事务所受聘为乙公司增发新股的行为出具审计报告。此次增发新股的承销期自2005年8月1日起至9月30日止,则甲会计师事务所在()不得买卖乙公司的股票。
从创新的规模及对系统的影响程度来考察,创新分为()。
甲公司与乙公司签订了一份手机买卖合同,约定:甲公司供给乙公司某型号手机1000部,每部单价1000元,乙公司支付定金30万元,任何一方违约应向对方支付合同总价款30%的违约金。合同签订后,乙公司向甲公司支付了30万元定金,并将该批手机转售给丙公司,每部单价
最新回复
(
0
)