首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
世界上约有200个国家,无论是社会制度、价值观念和发展程度,还是历史传统、宗教信仰和文化背景,都存在着差异。每个国家和民族都有自己的特点与长处,大家只有彼此尊重,求同存异,和睦相处,互相促进,才能创造百花争艳、万紫千红的世界。 我们生活在同一个星球
世界上约有200个国家,无论是社会制度、价值观念和发展程度,还是历史传统、宗教信仰和文化背景,都存在着差异。每个国家和民族都有自己的特点与长处,大家只有彼此尊重,求同存异,和睦相处,互相促进,才能创造百花争艳、万紫千红的世界。 我们生活在同一个星球
admin
2016-09-27
110
问题
世界上约有200个国家,无论是社会制度、价值观念和发展程度,还是历史传统、宗教信仰和文化背景,都存在着差异。每个国家和民族都有自己的特点与长处,大家只有彼此尊重,求同存异,和睦相处,互相促进,才能创造百花争艳、万紫千红的世界。
我们生活在同一个星球上。生态环境恶化、贫困失业、人口膨胀、疾病流行、毒品泛滥、国际犯罪活动猖獗,以及妇女儿童权益得不到保障等等,都是事关人类生存与发展的全球性问题。发达国家对其在工业化、现代化过程中造成的生态环境恶化是欠了债的,理所当然地应对环境保护作出更大的贡献。
选项
答案
In the world, there exist differences among around 200 countries in social system, values, development, as well as in history, religion and culture. Every country and nation has its own characteristics and strengths. Only when we respect each other, seek common ground while reserving differences and help each other will we create a world with distinct flowers blooming. We live in the same planet, facing global problems concerned with human’s existence and development including worsening environment, poverty and unemployment, population explosion, narcotics and diseases spreading, rampant transnational crimes and inadequate security for the rights and interests of women and children. Developed countries, which are in debt on worsening environment during the course of industrialization and modernization, are supposed to make more contributions to protect the environment.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/lQya777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
论我国的死缓制度。
下列关于有期徒刑和无期徒刑的说法,正确的有()。
某监狱的狱警肖某,将自己配发的枪支借给其好友外出防身用。一周后,其好友将枪支归还,未造成任何不良后果。该如何认定肖某的行为?()
由于航空公司售票系统出现问题,持有普通舱机票的乘客发现机票所指明座位已经有人乘坐。由于普通舱已经客满,航空公司便把该名乘客安排到更加舒适的商务舱乘坐。下列表述正确的是()。
2018年,最高人民法院印发《关于加强和规范裁判文书释法说理的指导意见》。联系我国的司法实践,结合法律论证原理,论述释法说理的内涵及目的。
有关专家、学者在学术研究、法学著作、法学教育和法制宣传中,对法律规范所作的解释是()。
directionoftranslation
culturalidentity
自然语言
Thebiographershouldsternlyconfinehimselftohisfunctionsasintroducer;andshouldgivenomorediscussionthanisclearly
随机试题
临床上表现为肾病综合征的肾小球疾病主要包括
下列选项中,属于控制方法的是()
下列哪项不属于小腿慢性溃疡形成的预防措施()
根据“生产过程危险和有害因素分类与代码(GB/T13861-1992)”的规定,将生产过程中的危险、有害因素分为()大类,共()小类。
一般伤亡事故处理工作的结案期限是()。
关于中华人民共和国货物原产地证明书,下列表述不正确的是()。
长江公司生产和销售甲种产品。相关资料如下。(1)目前的信用政策为“2/15,n/30”,有占销售额60%的客户在折扣期内付款并享受公司提供的折扣;不享受折扣的销售额中,有80%可以在信用期内收回,另外20%在信用期满后10天(平均数)收回。目前的销售收入
王老师在中学生张某的作业本里发现一封其写给李某的信件,打开后看到是一封情书,王老师便在信的外面写了几句劝导的话,希望张某专心学习,之后将信件重新夹入作业本里,发还给张某。你认为王老师的做法()。
简述成本途径含义、优缺点及其适用前提。
A、Hewasaskedtohandinhispaper.B、Hedidn’thandinhispaperontime.C、Hehandedinhispaperearlier.D、Theteacherlik
最新回复
(
0
)