2. 考研
  3. 艺术自古以来就有无所不在的性质，这和艺术是文明的奢侈产品、文化的无用装饰、社会的累赘藻绘的流行观点形成了鲜明的对比。跟多数艺术家的信念更为一致的观点是，艺术是人类生活的缩影，是顿悟与情感的最真实的记录，没有艺术但在军事上或经济最强盛的社会，与拥有原始的画家

艺术自古以来就有无所不在的性质，这和艺术是文明的奢侈产品、文化的无用装饰、社会的累赘藻绘的流行观点形成了鲜明的对比。跟多数艺术家的信念更为一致的观点是，艺术是人类生活的缩影，是顿悟与情感的最真实的记录，没有艺术但在军事上或经济最强盛的社会，与拥有原始的画家

admin2019-04-11  68
问题    艺术自古以来就有无所不在的性质，这和艺术是文明的奢侈产品、文化的无用装饰、社会的累赘藻绘的流行观点形成了鲜明的对比。跟多数艺术家的信念更为一致的观点是，艺术是人类生活的缩影，是顿悟与情感的最真实的记录，没有艺术但在军事上或经济最强盛的社会，与拥有原始的画家、舞蹈家或偶像雕刻家的最不开化的部落相比，也是贫穷的。任何一个真正达到文明程度的社会，都已产生了艺术，不是在其发展进程的末期，而是在其最初的开端。艺术，实际上是人类进步的前导，不论就个人还是社会而言。艺术的庸俗化是种族衰退的最确定无疑的症状。一门新艺术，或甚至一种伟大和崭新的风格的产生，总是显示着无论是集体还是个人心智的青春与活力。
选项
答案The argument that art has been ubiquitous since ancient times is in dramatic contrast to the popular standpoint that art is the luxurious product of civilization, the needless decoration of culture and redundant color of society. Most artists argue more that art is the epitome of human’s life and the real record of epiphany and emotion. The society, though, which is powerful in military and economy, is poor compared with the primitive tribe which holds painters, dancers and icon gravers. Art has formed in a real civilized society, not at the last phase of its development, but at the beginning. Art, actually is the pioneer of human’s progress, not only for the individual but also for the society. A new art or even a great and fresh style always shows the vigor and vitality of the mind of community as well as the individual.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/mWfa777K
本试题收录于： 翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)