词典是可以查阅词的________________和________________的工具书。