首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Passage 1
Passage 1
admin
2014-12-09
29
问题
Passage 1
Higher education is more than a vocational or technical training. The essential purpose of it has never been about "usefulness" in a narrow sense of acquiring a specific, practical tool so as to make oneself marketable. In the words of my late college professor of philosophy, the purpose of higher education is for students to become broadly acquainted with cultural traditions and deeply appreciate them, so that it may help us become responsible citizens and good people in general.
It is also about love—learning what one loves for the love of learning. Hence, it is "gloriously useless. " As for me, there was no way of knowing which major or degree was going to be "useful. " And since then, everything around me is constantly changing. I have long forgotten the details of what I absorbed in classrooms and libraries. I did, however, learn how to think for myself, and that is invaluable in the workplace and outside of it.
The United States is a sports-loving nation. Sports in America take a variety of forms; Organized competitive struggles, which draw huge crowds to cheer their favorite team to victory; athletic games, played for recreation anywhere sufficient space is found; and hunting and fishing. Most sports are seasonal, so that what is happening in sports depends upon the time of year. Some sports are called spectator sports, as the number of spectators greatly exceeds the number playing in the game.
Baseball is the most popular sport in the US. It is played throughout the spring and summer, and professional baseball teams play well into the fall. Football is the most popular sport in the fall. The game originated as a college sport more than 75 years ago. It is still played by almost every college and university in the country. Basketball is a winter sport, very popular with high schools and colleges. Of course, wrestling, boxing, and horse racing are among other spectator sports in the United States.
选项
答案
美国是喜爱运动的民族。在美国,运动有各种各样的形式,有组织的竞争性搏斗吸引着众多人群去为他们最喜欢的球队的胜利而喝彩,为了消遣只要能找到足够的场地就举行竞技比赛运动;此外,还有狩猎和捕鱼。大多数的体育项目是季节性的。因此,要根据一年中季节的不同决定举行什么样的运动。一些运动被称作观赏运动,因为观众的人数远远超过了玩游戏的人数。 在美国,棒球是最受欢迎的运动。整个春夏两季人们都在打棒球,职业棒球队则一直打到秋天。秋天,橄榄球是最受欢迎的运动。这项运动起源于75年以前的大学生体育项目。在这个国家几乎每一所大学和学院现在仍在踢橄榄球。篮球是一项冬季运动,深受大中学生的欢迎。当然,其他观赏运动如摔跤、拳击、赛马等,也深受美国民众的欢迎。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/nFSO777K
本试题收录于:
NAETI高级口译口试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI高级口译口试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Data,largelybaseonstudents’ownreports,probablyunderestimatethescaleoftheproblem.
WhenFacebooksaiditwouldstartadatingserviceinColombiainSeptember,ErikaRamossignedup.Single,35,livinginBog
Itwouldbewrongto______someoneforerroneousremarksbecauseitisimpossibleforpeopletogeteverythingrightwhentheyex
UncleVernon,quiteunlikeHarryPotterwholookednothingliketherestofthefamily,waslarge,veryfat,and________,witha
Theadvocates—mainlyfamilytherapydoctors—areapplyinganewapproachtoeverythingfrommarriageconflicttopsychosis.
WorldWaterShortageAnewstudywarnsthataboutthirtypercentoftheworld’speoplemaynothaveenoughwaterbytheyear
WorldWaterShortageAnewstudywarnsthataboutthirtypercentoftheworld’speoplemaynothaveenoughwaterbytheyear
Butthewoman,whoatelunchatherdesk,whoneverspokeofherprivatelife,hadn’ttoldtheminwhichherfamilywasgoing.
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
A、proteinB、vitaminC、mineralsD、foodD注意特殊标点符号的使用。本题原文中破折号后面的内容是对前面重要内容,即对世界范围内发生的营养不良的解释或重申。
随机试题
2012年8月6日,中国首艘300米饱和潜水母船()在青岛建造竣工并交付交通运输部使用。总长125.7米,型宽25米,型深10.6米,满载排水量15864吨。最大亮点是配置了一套300米饱和潜水系统,最大工作深度可达水下300米。
明洪武年间官员最主要的入仕途径是()
Access中,在表中选择不同的字段形成一个新的表,所用的关系运算______是______。
骨髓增生活跃,正常幼红细胞难见,粒红比值明显增高,见巨大原始红细胞是其突出特点。该细胞圆形或椭圆形,直径、形态特征与正常原始红细胞相似,粒系和巨核细胞系大致正常。这种骨髓象最可能见于下列哪种疾病
在图示R、L、C并联正弦交流电路中,各支路电流有效值I1=I2=I3=5A,则总电流,的有效值应为()。
企业以其自产产品发给职工作为职工薪酬的,分配时可以借记的账户包括()。
买卖合同是()。
信任,是一种简化复杂性的机制,也是对冲风险的途径。在一个没有信任的社会里,个体的权利很难得到尊重,权利的边界也很难__________。由于滥用个人权利,社会难免会沦为“你死我活”的角斗场。背信弃义的行为也很难受到法律和道德的__________,个体之间
“宁可错抓十个好人。也不放过一个坏人”和“宁可错放十个坏人。也不错抓一个好人”两种观点。你同意哪一个?请说明理由。
(2012年广东.67)从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性:
最新回复
(
0
)