英译汉：“origin　criterion；special　conditions；reservation　clause”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-02-22 47

问题英译汉：“origin　criterion；special　conditions；reservation　clause”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、原产地标准；保留条款；特殊条款
B、特殊条款；原产地标准；保留条款
C、保留条款；特殊条款；原产地标准
D、原产地标准；特殊条款；保留条款

答案D

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ol3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

香港XYZ公司出售一批商品给美国ABCCO，美国银行开来一份不可撤销可转让信用证，香港某银行按香港XYZ公司委托，将信用证转让给我进出口公司，如信用证内未对转让费用作明确规定，按惯例应由()。
海关对进口货物凭出入境检验检疫机构填发的有关单据办理海关通关手续，该单据是()。
我方A公司以FOB条件向法国B经销商出口10000打男式衬衣。合同规定：“货物在大连港装运前由中国出入境检验检疫局进行检验，交货品质以该机构出具的检验证书为准。”我方在货物装运后制作了整套结汇单据，其中的品质检验证书声明我方所交货物符合合同规定。我方A公司
按CIF贸易条件成交的合同，一些国际规则已经订明：卖方凭单交货，买方凭单付款，实行单证和货款对流的原则。()
某进出口公司出口锌矿砂100吨海运到菲律宾马尼拉，成交价格为FOB天津500美元／吨，锌矿砂的出口关税税率为30％，试计算应纳出口关税多少?(其适用中国人民银行公布的基准汇率为1美元=8．11元人民币)
根据联合国设计推荐使用的国际标准化地名代码，伦敦的正确表述是()。
出口货物的发货人或其代理人除海关特准的外，根据规定应当在货物运抵监管区后，()向海关申报。
《1932年华沙—牛津规则》是专门解释()价格术语的。
根据以下资料回答题我某外贸公司向巴基斯坦一公司以CIF条件出口一批货物，国外来证中对单据条款规定如下：商业发票一式两份；全套清洁已装船海运提单，注明“运费预付”，做成指示抬头、空白背书；保险单一式两份，按照中国人民保险公司海洋运输保险条款投保
货物由我国大连港出口至香港，提单上显示装运港“中国，大连”，目的港“香港”，这种表述是正确的。（）

随机试题

治疗感染性休克常用的缩血管药物有：()
患者，男，34岁。反复咳脓痰，伴痰中带血。体检双下肺呼吸音增粗。下列哪项检查最有助于诊断
游离于疝囊内的肠管，其中一部分通过疝孔回入腹腔，两者均受到疝孔的弹力压迫，所造成血液循环障碍的疝称为
我国宏观调控的主要方式，按政府是否借用市场的力量可划分为()。
张某因采购货物签发一张票据给王某，胡某从王某处窃取该票据，陈某明知胡某系窃取所得但仍受让该票据，并将其赠与不知情的黄某，下列取得票据的当事人中，享有票据权利的是()。
拟写公文标题时，为了简练，可以省略公文文种。()
教育管理部门应该不允许私立学校在其营利性培训收人中扣除广告费。由此，私立学校将会缴更高的税。在这种情况下，私立学校只能提高自己的培训收费标准，以减少纳税损失。而培训收费标准的提高正好可以减少一些盲目参加培训的人。以下哪项是题干论点的前提?
(上海财大2012年)2011年9月20H至21日，美联储公开市场委员会以7票赞成，3票反对结果通过了一项政策决议：在2012年6月前，卖出剩余期限在3年以下的4000亿短期国债，同时购买相同金额的期限在6年至30年的中长期，以延长国债平均期限，历史上称
CONVERSATION2(Questions5-8)Aboutthebook:Twodrawbacks:【L5】______and【L6】______.Thereviewsonthebooks:some【L7】______and
•ReadthistextaboutemploymentdatainUSAduringBush’sfirstadministration.•Choosethebestsentencefromthesentencesth

最新回复(0)

英译汉：“origin criterion；special conditions；reservation clause”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

香港XYZ公司出售一批商品给美国ABCCO，美国银行开来一份不可撤销可转让信用证，香港某银行按香港XYZ公司委托，将信用证转让给我进出口公司，如信用证内未对转让费用作明确规定，按惯例应由()。

海关对进口货物凭出入境检验检疫机构填发的有关单据办理海关通关手续，该单据是()。

按CIF贸易条件成交的合同，一些国际规则已经订明：卖方凭单交货，买方凭单付款，实行单证和货款对流的原则。()

某进出口公司出口锌矿砂100吨海运到菲律宾马尼拉，成交价格为FOB天津500美元／吨，锌矿砂的出口关税税率为30％，试计算应纳出口关税多少?(其适用中国人民银行公布的基准汇率为1美元=8．11元人民币)

根据联合国设计推荐使用的国际标准化地名代码，伦敦的正确表述是()。

出口货物的发货人或其代理人除海关特准的外，根据规定应当在货物运抵监管区后，()向海关申报。

《1932年华沙—牛津规则》是专门解释()价格术语的。

货物由我国大连港出口至香港，提单上显示装运港“中国，大连”，目的港“香港”，这种表述是正确的。（）

治疗感染性休克常用的缩血管药物有：()

患者，男，34岁。反复咳脓痰，伴痰中带血。体检双下肺呼吸音增粗。下列哪项检查最有助于诊断

游离于疝囊内的肠管，其中一部分通过疝孔回入腹腔，两者均受到疝孔的弹力压迫，所造成血液循环障碍的疝称为

我国宏观调控的主要方式，按政府是否借用市场的力量可划分为()。

张某因采购货物签发一张票据给王某，胡某从王某处窃取该票据，陈某明知胡某系窃取所得但仍受让该票据，并将其赠与不知情的黄某，下列取得票据的当事人中，享有票据权利的是()。

拟写公文标题时，为了简练，可以省略公文文种。()

CONVERSATION2(Questions5-8)Aboutthebook:Twodrawbacks:【L5】______and【L6】______.Thereviewsonthebooks:some【L7】______and

•ReadthistextaboutemploymentdatainUSAduringBush’sfirstadministration.•Choosethebestsentencefromthesentencesth

英译汉：“origin　criterion；special　conditions；reservation　clause”，正确的翻译为(　　)。

CONVERSATION2(Questions5-8)Aboutthebook:Twodrawbacks:【L5】and【L6】.Thereviewsonthebooks:some【L7】__and