网球是展示生命激情与活力的“运动芭蕾”，广东网球中心的建筑本身是展示力与美的动感舞台，既优雅又富含现代元素。网球中心是集竞技、休闲于一体的立体体育文化公园。两个网球场错落有致，形成富有张力的线条轮廓，契合体育运动所带来的动态之美。

admin2016-03-22 91

问题网球是展示生命激情与活力的“运动芭蕾”，广东网球中心的建筑本身是展示力与美的动感舞台，既优雅又富含现代元素。网球中心是集竞技、休闲于一体的立体体育文化公园。两个网球场错落有致，形成富有张力的线条轮廓，契合体育运动所带来的动态之美。

选项

答案 Tennis is the ballet of sports, featuring the dynamic and passion of life. The architecture of Guangdong Tennis Center is a dynamic stage to represent the power and beauty of the sport, with its elegance and modern air. The center is more than a venue for playing sports; it also serves as a recreational park for everyone. The two courts in the center are well-arranged, displaying the beauty of tension, the vitality of power and the attraction of the sport.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/op8a777K

本试题收录于：翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

某村委会主任甲利用职务便利。将国家下拨的扶贫款20万元用于炒股，后因亏损而无法归还，甲的行为构成()。(2012一专一8)

甲是A国驻中国的大使，在大使馆内由于琐事与B国工作人员乙发生冲突，失手将其杀死。甲的犯罪行为应()

我国《刑法》第49条规定：“犯罪的时候不满十八周岁的人和审判的时候怀孕的妇女，不适用死刑。审判的时候已满七十五周岁的人，不适用死刑，但以特别残忍手段致人死亡的除外。”请分析：死刑核准权由哪个国家机关行使?

简述建筑物区分所有权的概念和特征。

张某系公安人员，一日着便衣执勤，车上遇劫匪5人且持有凶器，便担心自己的生命安全，所以未能站出来制止劫匪的行为，致使多名旅客伤亡且财物被劫。张某的行为()。

路基路面现场确定测定区间或断面，首先要选择确定需检测的路段，它可以是()。

图示结构弯矩图正确的是()。

进度监测的系统过程包括(　　)。

通常，含有()科目的凭证需由出纳签字。

教师个体专业化的过程就是取得教师资格证书的过程。

为什么说缩小贫富差距有利于经济发展?

设随机变量X，Y相互独立，X在区间[0，5]上服从均匀分布，Y服从参数为1的指数分布．令Z＝max{X，Y}．(1)求随机变量Z＝max(X，Y)的概率密度；(2)计算P(X＋Y＞1)．

下列程序的运行结果是【　】。#include＜iostream.h＞classtest{private:intnum;public:test()intTES

Atrendamongmanycollegesanduniversitiesistooffercoursesthatareslightlyoffthebeatentrack.Manyofthesecoursesd

OntheImportanceofBeingOptimisticForthispart,youareallowed30minutestowriteashortessay.Youshouldstartyour

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

某村委会主任甲利用职务便利。将国家下拨的扶贫款20万元用于炒股，后因亏损而无法归还，甲的行为构成()。(2012一专一8)

甲是A国驻中国的大使，在大使馆内由于琐事与B国工作人员乙发生冲突，失手将其杀死。甲的犯罪行为应()

简述建筑物区分所有权的概念和特征。

张某系公安人员，一日着便衣执勤，车上遇劫匪5人且持有凶器，便担心自己的生命安全，所以未能站出来制止劫匪的行为，致使多名旅客伤亡且财物被劫。张某的行为()。

路基路面现场确定测定区间或断面，首先要选择确定需检测的路段，它可以是()。

图示结构弯矩图正确的是()。

进度监测的系统过程包括( )。

通常，含有()科目的凭证需由出纳签字。

教师个体专业化的过程就是取得教师资格证书的过程。

为什么说缩小贫富差距有利于经济发展?

设随机变量X，Y相互独立，X在区间[0，5]上服从均匀分布，Y服从参数为1的指数分布．令Z＝max{X，Y}．(1)求随机变量Z＝max(X，Y)的概率密度；(2)计算P(X＋Y＞1)．

下列程序的运行结果是【 】。#include＜iostream.h＞classtest{private:intnum;public:test()intTES

Atrendamongmanycollegesanduniversitiesistooffercoursesthatareslightlyoffthebeatentrack.Manyofthesecoursesd

OntheImportanceofBeingOptimisticForthispart,youareallowed30minutestowriteashortessay.Youshouldstartyour

进度监测的系统过程包括(　　)。

下列程序的运行结果是【　】。#include＜iostream.h＞classtest{private:intnum;public:test()intTES