首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
自考
No matter whether business negotiation is conducted orally or by way of writing, transaction is considered concluded once an off
No matter whether business negotiation is conducted orally or by way of writing, transaction is considered concluded once an off
admin
2017-10-23
72
问题
No matter whether business negotiation is conducted orally or by way of writing, transaction is considered concluded once an offer or a counter-offer is accepted. That is to say, a legitimate contract can be either in written or oral form.
选项
答案
不管业务协商是以书面还是口又进行,一旦发盘或还盘被接受,便认为是达成了交易。也就是说,合法的合同既可以是书面的,也可以是口头的。
解析
本段为教材第八课课文原文,翻译时注意以下商务术语和重要单词及短语:business negotiation:业务协商;transaction:交易;offer:发盘;counter-offer:还盘;legitimate:合法的;contract:合同;oral form:口头形式。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/p5UR777K
本试题收录于:
国际商务英语题库经管类分类
0
国际商务英语
经管类
相关试题推荐
Invisibletradecanbeasimportanttosomecountriesasvisibletradeistoothers.Inreality,thekindsoftradenationsenga
transportationderegulation
Incotrmshavebeenrevisedtotakeaccountofchangesintransportationtechniques,suchastheunitizationofcargoincontaine
Whatisafreetradearea?Makeabriefaccountofthemostnotablefreetradeareaintheworld.
goldtranche
compoundduty
contribution
obtainimbalancesprovidingtoexpandingasdistributorcrisisintoriskywhenassis
Counterpurchase:Theassumptionbyanexporterofatransferableobligationthroughseparatebutlinkedcontracttoacceptasf
a.thecompanythatcanmakeuseofanTVCtogetpaidforitsexportb.righttothepossessionofapositionorpropertyc.th
随机试题
平行投影的特点之一是空间的平面图形若与投影面相平行,则它的投影能反映出真实的形状和大小。
枳实消痞丸的功用为
采用125kV摄影,滤过板应选用
简述概念教学的方法。
彗星的固体核很小,彗发和彗尾的物质全部来自彗核的蒸发,所以彗星每接近太阳一次,它的核就变小一些,最后将消失,剩下的只是一群沿轨道运行的尘埃颗粒,它们在与地球相遇时会引发流星雨。传统观点认为彗星的“家乡”位于距离地球5万到10万个天文单位的奥特星云,鉴于奥特
国家工商总局公布的数据显示,2009年第一季度,全国工商行政管理机关共查处各类违法违章案件68202件,同比下降29.98%;其中立案查处案件49654件,同比下降32.26%,案件总值33.57亿元,同比下降21.26%,罚没金额3.33亿元,同比下降3
夏朝的法律具有以下特点,即()。
有3个人,每人都以相同的概率被分配到4间房的每一间中,某指定房间中恰有2人的概率是().
计算.
Time_______,thecelebrationwillbeheldasscheduled.
最新回复
(
0
)