汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-07-13 8

问题汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、animal　and　plant　quarantine;　ante-　mortem　veterinary　inspection
B、ante-mortem　veterinary　inspection;　animal　and　plant　quarantine
C、animal　and　plant　quantum;　detection　of　defects
D、detection　of　defects;　ante　-　mortem　veterinary　inspection

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/pXtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

在港澳地区采购的水果，如确实无法提供输出国家或地区官方植物检疫证书的，凭国家质检总局确认的有关港澳农产品检验机构出具的证明文件和有关证单报检。(　　)
经检验检疫机构对空运、海运出口危险货物包装容器性能检验合格的，申请人领取《出境货物合格通知单》。经检验检疫机构检验不合格的，申请人领取《出境货物不合格通知单》。(　　)
来自动植物疫区的、装载动植物、动植物产品和其他检验检疫物的，以及箱内带有植物性包装物或铺垫材料的集装箱，应实施(　　)。
禁止携带、邮寄的动植物、动植物产品和其他检疫物名录由国务院农业行政主管部门制定并公布。旅客携带有特许审批的禁止进境物，须经核实特许审批单以及输出国检疫证书，送交实验室进行检验后放行。(　　)
《出境货物报检单》的“报检日期”一栏应填写(　　)。
《入境货物报检单》的“入境口岸”应填写装运货物的交通工具进境时首次停靠的口岸。　　　　(　　)
(　　)　is　a　major　port　of　Canada.
Thequalityofthegoodswehavereceivedisnotasgoodasthe()presented.
We　have　new　methods　(　　　　　)compensation　trade　and　joint　ventrue.

随机试题

口腔健康问卷调查的项目不应包括()
赛庚啶的体内代谢途径之一为氯雷他定的体内代谢途径为
丹毒的学名为
砼试件制作，人工插捣底层混凝土时，捣棒应达到试模底部，插捣上层时捣棒应贯穿上层后插入下层（）mm。
《城市规划编制资质证书》由()统一印制。
处置固定资产的现金流入，应该属于经营活动的现金流量。()
随着信息技术的不断发展，经过收集和分析的海量数据成了重要资源。人们每一次点击鼠标，每一次刷卡消费，就已经参与了数据的生成。每一个人既是数据的生产者，也是数据的消费者。这说明()。①量的积累达到一定的度必将促进事物的发展②实践的发展为人们提供日益
“她一笑啊，我们就乖乖听话了。”2013年11月9日，四川资阳有网友发帖称，安岳有一位最漂亮的城管，说话温柔，长相甜美，“绝对是女神”。从10日到11日，美女城管熊朝蓉在网络上迅速走红。网友“一丝不挂”说，“要命了这个……春节回去一睹真容。”网友“哼哼熊”
下列行为中，属于民事法律行为的是()。
TrafficisaperennialprobleminHongkong.Overtheyearsmanysuggestionshavebeen【C1】______toeasetransportdifficulties.T

最新回复(0)

汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

在港澳地区采购的水果，如确实无法提供输出国家或地区官方植物检疫证书的，凭国家质检总局确认的有关港澳农产品检验机构出具的证明文件和有关证单报检。( )

经检验检疫机构对空运、海运出口危险货物包装容器性能检验合格的，申请人领取《出境货物合格通知单》。经检验检疫机构检验不合格的，申请人领取《出境货物不合格通知单》。( )

来自动植物疫区的、装载动植物、动植物产品和其他检验检疫物的，以及箱内带有植物性包装物或铺垫材料的集装箱，应实施( )。

禁止携带、邮寄的动植物、动植物产品和其他检疫物名录由国务院农业行政主管部门制定并公布。旅客携带有特许审批的禁止进境物，须经核实特许审批单以及输出国检疫证书，送交实验室进行检验后放行。( )

《出境货物报检单》的“报检日期”一栏应填写( )。

《入境货物报检单》的“入境口岸”应填写装运货物的交通工具进境时首次停靠的口岸。 ( )

( ) is a major port of Canada.

Thequalityofthegoodswehavereceivedisnotasgoodasthe()presented.

We have new methods ( )compensation trade and joint ventrue.

口腔健康问卷调查的项目不应包括()

赛庚啶的体内代谢途径之一为氯雷他定的体内代谢途径为

丹毒的学名为

砼试件制作，人工插捣底层混凝土时，捣棒应达到试模底部，插捣上层时捣棒应贯穿上层后插入下层（）mm。

《城市规划编制资质证书》由()统一印制。

处置固定资产的现金流入，应该属于经营活动的现金流量。()

下列行为中，属于民事法律行为的是()。

TrafficisaperennialprobleminHongkong.Overtheyearsmanysuggestionshavebeen【C1】______toeasetransportdifficulties.T

汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为：(　　)

在港澳地区采购的水果，如确实无法提供输出国家或地区官方植物检疫证书的，凭国家质检总局确认的有关港澳农产品检验机构出具的证明文件和有关证单报检。(　　)

经检验检疫机构对空运、海运出口危险货物包装容器性能检验合格的，申请人领取《出境货物合格通知单》。经检验检疫机构检验不合格的，申请人领取《出境货物不合格通知单》。(　　)

来自动植物疫区的、装载动植物、动植物产品和其他检验检疫物的，以及箱内带有植物性包装物或铺垫材料的集装箱，应实施(　　)。

禁止携带、邮寄的动植物、动植物产品和其他检疫物名录由国务院农业行政主管部门制定并公布。旅客携带有特许审批的禁止进境物，须经核实特许审批单以及输出国检疫证书，送交实验室进行检验后放行。(　　)

《出境货物报检单》的“报检日期”一栏应填写(　　)。

《入境货物报检单》的“入境口岸”应填写装运货物的交通工具进境时首次停靠的口岸。　　　　(　　)

(　　)　is　a　major　port　of　Canada.

We　have　new　methods　(　　　　　)compensation　trade　and　joint　ventrue.