首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿).
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿).
admin
2010-08-21
24
问题
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things some times don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为凼things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/pg7K777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Theundergroundoilresourceshavenotbeenaffected.B、Mostofthedesertanimalsandplantshavemanagedtosurvive.C、Theo
A、Allthepassengerswerekilled.B、Theplanecrashedinthenight.C、Nomoresurvivorshavebeenfound.D、It’stoolatetosear
PresidentClintonlatertodayjoins【B1】______presidentFord,CarterandBushat"thepresident’ssummitforAmerica’sfuture"【B
CrabisprizedinChinayearround—it’sadishwith"specialmoment"writtenalloveritintheChinesefamily.ButinNovember,
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe2Othcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
InthefirstyearorsoofWebbusiness,mostoftheactionhasrevolvedaroundeffortstotaptheconsumermarket.Morerecentl
TheWhiteHousebegantobebuiltin1792,butitwasnotcompleteduntiltenyearslater.EveryAmericanpresidentlivedinit
TheUnitedNationsConferenceonDragAbusethattookplaceearlierthisyearinViennawasaveryproductivemeeting.Asnerve
WhetherChina’shousingreformcanbecarriedonsuccessfullywillhave【S1】______aprofoundbearingonthefutureofther
A、Gettinghelpfromothers.B、Alwaystryingnewmethods.C、Dependingonmodernmachines.D、Trustingtheirownideas.D事实细节题文中提到
随机试题
什么是相贯?什么是相贯线?相贯线有哪些基本特性?
用现代标点符号标点下面的文言文。趙田部吏趙奢收租税平原君家不肯出趙奢以法治之殺平原君用事者九人平原君怒將殺之趙奢曰君於趙為貴公子今縱君家而不奉公則法削法削則國弱國弱則諸侯加兵是無趙也君安得有此富乎以君之貴奉公如法則上下平上下平則國强國强則趙固而君
下列()不属于业主的建筑物区分所有权基本内容。
下列关于公共建筑安全疏散的做法中,正确的是()。
根据土地增值税法律制度规定,下列各项中,土地增值税扣除项目包括()。
某卷烟厂为增值税一般纳税人,2016年9月生产经营情况如下:(1)月初库存外购已税烟丝80万元,当月外购已税烟丝取得增值税专用发票,注明支付货款金额1200万元、进项税额204万元,烟丝全部验收入库;(2)本月生产领用外购已税烟丝40
人类认识过程的开端是()
“人的思维是否具有真理性,这并不是一个理论的问题,而是一个实践的问题。人应该在实践中证明自己思维的真理性,即自己思维的现实性和力量,亦即自己思维的此岸性。”这一论断说明了()
IfthereisonethingI’msureabout,itisthatinahundredyearsfromnowwewillstillbereadingnewspapers.Itisnotmat
我宁愿同朋友行走在黑暗中,也不愿独自徘徊在光亮处。(wouldrather…than)
最新回复
(
0
)