首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿).
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿).
admin
2010-08-21
59
问题
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things some times don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为凼things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/pg7K777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
AncientOlympicGamesAmateurathletesfromallovertheworldtakepartinthemodemOlympicGames.Anynationmayentera
A、Gettingextracredits.B、TherequirementsofanM.A.thesis.C、ThecredithoursrequiredforanM.A.degree.D、Takingmorese
Astudyofpeoplewhousedcellphonesforanaverageoflessthanthreeyearsfoundnoevidencethedevicescausebraincancer.
A、150pounds.B、160pounds.C、153pounds.D、lessthan150pounds.C关键词理解题。男士说:“苏珊告诉我你正在节食。你减了多少斤了?”女士回答到:“最初我重160英镑。开始的两周我减去10
A、Greaterdegreeofone’scontributiontowork.B、Freedomtochooseone’swayofdoingajob.C、Morevariedjobs.D、Longerworki
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe2Othcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
Althoughthefactthattodayvirusesareknownto【S1】______causecancerinanimalsandincertainplants,tha
Itturnedoutthatgettingfiredfromthatcompany______(对我来说是发生在我身上的最棒的事情).
随机试题
设y=y(χ)由确定,则=________.
急性脓胸患者最根本的治疗措施是
引起非糖尿病酮症的原因不包括
医师处方写大贝或象贝时,应付
患者女,27岁,冠折2/3,已做完善根管治疗,咬合关系正常。以下哪种修复方案较恰当
下列含铅烟气中,可用碱液吸收法处理的有()。
Haveyoueverwonderedwhatourfutureislike?Practically,allpeople【B1】_____adesiretopredicttheirfuture【B2】_____Most
货币政策的具体目标包括()。
以下不属于国务院职权的有()。
YouareinterestedinClassicalMusic,soyoucanwatchTVat______.Ifyouwanttoknowaboutprogrammesofnextweek,which
最新回复
(
0
)