首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We allow a trade discount (折扣) of 30% and a further special discount of 5% on orders received before April 30th. Under pressure
We allow a trade discount (折扣) of 30% and a further special discount of 5% on orders received before April 30th. Under pressure
admin
2009-05-28
48
问题
We allow a trade discount (折扣) of 30% and a further special discount of 5% on orders received before April 30th. Under pressure of rising costs we shall not find it possible to extend these favorable terms beyond that date, so why not take advantage of them now and send us an immediate order?
选项
答案
4月30日前收到的订单,我们在给予30%的行业折扣的基础上再给予5%的特别折扣。成本上涨的压力使我们不能将享受这些优惠条件的日期再行延长,阁下何不趁此良机及早订购?
解析
翻译该段落时应注意它是一封商业信函。全文的主题是订购,其中4月30日是订单条件变化的分水岭,要将两种情况分别叙述。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/q0vK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Youhavetoraisethequalityofyourproductsbecausebuyersinthosecountriesareverymuchquality-minded.
Weneedarecommendationletterfromyourformeremployerbeforewecangiveyouadefiniteanswer.
December1DearMr.Dias,Furthertoyourletterof22November,Iamveryhappytosaythatwearenowinapositiontoco
Aftertakingthetrainingcourse,theyhaveperformedtheirdutiesmuch(well)______thanbefore.
Youhavetoraisethequalityofyourproductsbecausebuyersinthosecountriesareverymuchquality-minded.
Asamatteroffact,yourproductwillsellwelliftheadvertisementisconvincing.
Hehasinmindnotaparticulargroupofreadersbutmenandwomeningeneral.
Whodoyousupposewillbethereadersofthispassage?Atravelbusinesswomanhadbetterstartherbusinesstripwithlightwe
Asarule,readers(notallow)______totakethedictionaryoutofthereadingroom.
随机试题
患儿,女,9岁半。左下颌第一恒磨牙颌面龋洞,探(+),叩(一),松(一)。治疗过程中不适宜的操作方法是
承包人有权按照他认为最合理的方法进行施工组织,监理工程师不应干预。监理工程师对承包人提交的施工计划的审查主要涉及( )方面。
原始凭证记载的各项内容均不得涂改。原始凭证金额有错误的,应当由出具单位重开或更正,更正处应当加盖出具单位印章。()
抵债资产的管理原则不包括()。
某林场入口处的标语牌上清晰写道:“禁止破坏森林!违者罚款!”有一天,附近村民杨某到林场里面砍了一棵树,正待运下山时被林场保护员张某发现。张某不仅批评了杨某而且要对杨某实施罚款,杨某不服,双方展开了激烈的论辩。杨某说道,我砍的是一棵树又不是森林,你不应该罚我
【2011南京财经大学名词解释第5题】表外业务
拘役的执行机关是()
如果互联的局域网高层分别采用TCP/IP协议与SPX/IPX协议,那么我们可以采用的互联设备( )。
WhatcanbeinferredaboutthefloodingprobleminU.S.fromthepassage?Whatdoesparagraph4dealwith?
TheUnitedStateshasamajorracialproblemonitshands.True,Britainisfacingasimilarproblem,butforthetimebeingit
最新回复
(
0
)