首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Air transport industry is an area of commerce in which aircraft are employed to carry passengers, freight, and mail.
Air transport industry is an area of commerce in which aircraft are employed to carry passengers, freight, and mail.
admin
2009-05-28
59
问题
Air transport industry is an area of commerce in which aircraft are employed to carry passengers, freight, and mail.
选项
A、空中运输业是一种以雇佣飞机来运输乘客,货物和信件的一种商业贸易。
B、空运也是商业的一个领域,它就是用飞机运送乘客,货物及邮件。
C、空运业务是贸易领域中的一项业务,它可用飞机来载人,运货物和邮件。
D、航空运输业是一个商业领域,在这个领域中用飞机运送乘客,货物和邮件。
答案
D
解析
该句翻译要点为名词词组an area of commerce,意思是“一个商业领域”。B项将该词组错译成“商业的一个领域”,言下之意是航空运输业开始出现时便投入商业运营,这与航空业发展史不符。C项将该要点错译为“贸易领域中的一项业务”,这与原文不符。A项将该要点错译为“一种商业贸易”,area一词没有“一种”的含义。故正确答案为D。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/qGvK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Theemployer’sfailuretoprotectitsemployeesagainstsmokingcausesanemployeetoquitherjob.
June15DearSir,Yourshipmentoftwelvethousand"Smart"watcheswasreceivedbyourcompanythismorning.However,wewi
HersuggestionthatthecompanyexpandsitsbusinessinSoutheasternAsia___workable.
A------pricetermJ------timeofshipmentB------costandfreightK------businessnegotiationC------importlicenseL------purc
Hehasbeenfiredandwillhaveto______overhisresponsibilityforthecompanytomorrow.
A------pricetermJ------timeofshipmentB------costandfreightK------businessnegotiationC------importlicenseL------purc
NoticeofBaggageInspection(检查)Toprotectyouandyourfellowpassengers,theTransportationSecurityAdministration(TSA
NoticeofBaggageInspection(检查)Toprotectyouandyourfellowpassengers,theTransportationSecurityAdministration(TSA
A------pricetermJ------timeofshipmentB------costandfreightK------businessnegotiationC------importlicenseL------purc
随机试题
十进制数14对应的二进制数是______。
下列各项中,不属于厚朴温中汤的组成药物的是(),
成型钢筋检验批量可由合同约定,同一工程、同一原材料来源、同一组生产设备生产的成型钢筋,检验批量不宜大于()t。
( )又称为不安抗辩权。
—Wereyousurprisedbytheendingofthefilm?—No,I______thebook,soIalreadyknewthestory.
地方节度使自行募兵成为军阀割据势力出现于()
【B1】【B8】
RuthHandlerinventedsomethingin1959whichbecamesoquintessentiallyAmericanastobeincludedintheofficial"America’sT
Moreandmoregadgetsseektoreplicatethesortsofthingsyourmotherusedtoneedleyouabout:gettingexercise,eatingmore
Whatdidthespeakerusuallydoduringparties?
最新回复
(
0
)