首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Today I’d like to talk about how to become a (1) . Usually you have to start at the beginning. That is, you have to begin (2) of
Today I’d like to talk about how to become a (1) . Usually you have to start at the beginning. That is, you have to begin (2) of
admin
2011-01-10
28
问题
Today I’d like to talk about how to become a (1) . Usually you have to start at the beginning. That is, you have to begin (2) of some sort on a local newspaper, a (3) , maybe on a small magazine -- work (4) . Now there aren’t that many organizations which have large numbers of foreign correspondents so you also have to (5) with that aim (6) . Another way of doing it is to work abroad, and work as (7) . That’s somebody who sells stories, and gets paid (8) , to newspapers and magazines and so on. And hoping to (9) that way, and eventually to be offered a (10) .
I don’t really know (11) are needed, but obviously a degree in modern languages or (12) would be very useful. But, a degree in itself probably wouldn’t (13) . It wouldn’t be enough to get you job. It wouldn’t (14) to make an editor decide to (15) . So it’s difficult to define the (16) . You’re going to need (17) and the ability to assimilate information (18) and then produce stories which (19) of the newspaper or radio or television station you (20) .
Today I’d like to talk about how to become a foreign correspondent. Usually you have to start at the beginning. That is, you have to begin as a journalist of some sort on a local newspaper, a local radio station, maybe on a small magazine -- and work your way up. Now there aren’t that many organizations which have large numbers of foreign correspondents so you also have to sort of work with that aim in mind. Another way of doing it is to work abroad, and work as a freelance. That’s somebody who sells stories, and gets paid by the piece, to newspapers and magazines and so on. And hoping to build up a reputation that way, and eventually to be offered a full-time job.
I don’t really know what qualifications are needed, but obviously a degree in modem languages or political science or economics would be very useful. But, a degree in itself probably wouldn’t be the key. It wouldn’t be enough to get you the job. It wouldn’t be enough to make an editor decide to send you abroad. So it’s difficult to define the precise qualifies. You’re going to need stamina and the ability to assimilate information quickly and accurately and then produce stories which fit the style of the newspaper or radio or television station you work for.
选项
答案
a freelance
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/qeuO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Themostpopularorganicgemisthepearl.Apearlistheresponseofamarinemollusktothepresenceofanirritatingimpurity
ThediscoveryoftheconnectionbetweenaspirinandReyessyndrome,arareanddeadlyailment,isarecentexampleofthecaution
Apigmentcalledmelaninprotectsthe______layersofskinfromsunrays.
Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof
Wheneverthegovernmentincreasespublicservices,______becausemoreworkersareneededtocarryouttheseservices.
Thesuggestionthatthemayorwillpresenttheprizeswasacceptedbyeveryone.
Languagelearningusually______consciousimitation.
A、正确B、错误B根据原文“shewouldnothaveknownhowtocareforherownhomeandchildren.”,此句是虚拟语气,表示与事实相反,说明母亲懂得了如何照顾自己的家庭和孩子。
A、正确B、错误B题干中给出的是错误的干扰信息:“Emmadecidedtopunishmymotherbecauseshedidn’tgotoschool.”,译文为:爱玛决定惩罚我母亲因为她不去上学。根据原文“OneHall
A、Two.B、Three.C、Four.D、Five.C数字信息的找寻和判断。根据原文therearefourwaystoclimb…及后面thefirst,thesecond,thethird和thefourth等词语可判断C
随机试题
museums本题询问酒店会员可以得到哪些优惠。录音原文中的getcheaperentrancetickets是题目中的offersdiscountonentry的同义替换,故空格处应填入museums。
患者胁肋胀痛,常因情志变动而痛有增减,胸闷不舒,嗳气吞酸,饮食减少,舌红苔薄黄,脉弦数。治疗应选用()
女,35岁,半年前母突然病故,此后失眠、情绪低沉、不愿与人交往。近3个月来独处时常听见有声音对她讲话,说母病故与某人有关,故多次给公安机关写信反映母被害之事,后来又感到自己的思维、情感不由自己支配,自己的想法还未说出已人人皆知,常独自哭泣。神经系统检查未见
开户单位现金收入应当于当日送存开户银行。()
(2013年)平衡计分卡在传统的财务考核指标的基础上,还兼顾了其他角度的绩效考核,这些角度包括()。
教学评价为师生调整教与学的行为提供了客观依据,这体现了教学评价的()功能。
新的岗位会面临各种挑战,针对你报考的岗位,你认为在以后工作中遇到最大的挑战是什么?你会如何应对?
据世界卫生组织1995年的调查报告显示,70%的肺癌患者有吸烟史,其中有80%的人吸烟的历史多于10年。这说明吸烟会增加人们患肺癌的危险。以下哪项最能支持上述论断?()
设有如下三个关系表下列操作中正确的是______。
Nowadays,oursocietyisbeingreshapedbyinformationtechnologies—computers,telecommunicationsnetworks,andotherdigitalsy
最新回复
(
0
)