2. 考研
  3. "The station rotates, pushing the contents of the station out to the perimeter of the station, such in the way that you can spin

"The station rotates, pushing the contents of the station out to the perimeter of the station, such in the way that you can spin

admin2021-08-17  16
问题 "The station rotates, pushing the contents of the station out to the perimeter of the station, such in the way that you can spin a bucket of water—the water pushes out into the bucket and stays in place," he tells CNN Travel.
选项 A、The station rotates, pushing the contents of the station out
B、to the perimeter of the station, such
C、in the way that
D、you can spin a bucket of water—the water pushes out into the bucket and stays in place," he tells CNN Travel.
答案B
解析 such改为much。根据the station rotates和spin a bucket of water推断，整句话是对旋转的太空旅馆和旋转的一桶水进行类比，故B项要表达的意思是两者的旋转方式“相似”，such不正确，应改为much。much in the way表示在很大程度上相似。或者此处可以使用in such a way表示“以这样一种方式”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/qira777K
本试题收录于： 翻译硕士（翻译硕士英语）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（翻译硕士英语）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)