2. 外语
  3. 昨天我们过得很愉快。我们先去了情人港(达令港)吃午饭，然后开车去悉尼兜风，看了看这个城市。较容易抓住首句，故写出大意不难。Darling Harbor是本句的难点，索性音译为达令港也能算对，关键是要了解悉尼有个情人港。

昨天我们过得很愉快。我们先去了情人港(达令港)吃午饭，然后开车去悉尼兜风，看了看这个城市。较容易抓住首句，故写出大意不难。Darling Harbor是本句的难点，索性音译为达令港也能算对，关键是要了解悉尼有个情人港。

admin2010-01-10  34
问题  
We had a great time yesterday. We went to the Darling Harbor where we had lunch, and then we drove around Sydney and saw a bit of the city.
选项
答案昨天我们过得很愉快。我们先去了情人港(达令港)吃午饭，然后开车去悉尼兜风，看了看这个城市。
解析 较容易抓住首句，故写出大意不难。Darling Harbor是本句的难点，索性音译为达令港也能算对，关键是要了解悉尼有个情人港。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/qp0O777K
本试题收录于： NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书（NAETI）分类
0

NAETI中级口译笔试

外语翻译证书（NAETI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)