首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowle
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowle
admin
2013-06-02
86
问题
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowledge of his【B1】______ language, which will be his mother tongue or language of【B2】______ use, full facility in the handling of his【B3】______ language, and knowledge and understanding of the latest subject-matter in his field of【B4】______ . In addition to this, it is desirable that he should have an【B5】______ mind, wide interests, a good memory and the ability to grasp quickly the basic principles of new developments. He should be willing to work on his own, often at high speeds, but should be humble enough to【B6】______ others should his own knowledge not always prove adequate to the task in hand. He should be able to type quickly and【B7】______ and, if he is working mainly for publication, should have more than a nodding【B8】______ with printing techniques and proof-reading. If he is working basically as an information translator, let us say, for an industrial firm, he should【B9】______ , as well as from one subject matter to another, since this ability is frequently required of him in such work.【B10】______ , it is, strictly speaking, unnecessary that he should be able to speak the languages he is dealing with.【B11】______ .
【B7】
选项
答案
accurately
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rb67777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、6.3billion.B、6.8billion.C、8.3billion.D、8.8billion.C选项表明,本题与数字有关,听音时应留意与选项中数字相关的信息。短文中提到,JohnBeddington博士说20多年之后,世界人口将
A、Toencouragechildrentodomoresports.B、Toencouragechildrentolearntosendemails.C、Toencouragechildrentowritelet
Mostworthwhilecareersrequiresomekindofspecializedtraining.Ideally,therefore,thechoiceofan【C1】______shouldbemade
IntheUnitedStates,itisrequiredthatallchildrenattendschool,publicorprivate,fortwelveyears.Thereare【B1】______t
A、Employerandemployee.B、Interviewerandinterviewee.C、Teacherandstudent.D、Policeofficeranddriver.D预览选项可知,本题考查对话双方的关系。
A、Thewomanthinksthemaidwasbeautiful.B、Thewomanthinksthesalesmanexaggeratedhispart.C、Thewomanthinksthesalesman
Tobesuccessfulinajobinterview,oneshoulddemonstratecertainpersonaland(36)______qualities.Thereisaneedtocreate
Tobesuccessfulinajobinterview,oneshoulddemonstratecertainpersonaland(36)______qualities.Thereisaneedtocreate
Whethertheeyesare"thewindowsofthesoul"isdebatable;thattheyareintenselyimportantin(36)______communicationisa
Anotherculturalaspectofnonverbalcommunicationisonethatyoumightnotthinkabout:space.Everyperson【B1】______himself
随机试题
评估目的不同时,流动资产按其自身特点可采取不同的方式进行评估。下列按变现净值评估的情形是()。
在一篇Word文档中,如果要统一替换某一个字,最快速的操作是用()菜单中的“替换”命令。
A.查红细胞沉降率B.查结核菌C.酶联免疫吸附试验D.DAN探针检查E.X线摄片检查能早期发现结核病人并可判定疗效的检查方法是
上颌结节阻滞麻醉容易发生的并发症是()
A、支气管哮喘B、支气管扩张C、慢性阻塞性肺疾病D、支气管肺癌E、肺间质纤维化固定性湿啰音为
地陪在安排旅游者进入客房之前,应向全团宣布次日的()。
由于古人视彗星出现为不祥的预兆,___________对其非常重视,几乎每一次出现都有比较_________的记录。依次填入划横线部分最恰当的一项是()。
有一位老人去办理业务,同事不在,老人对工作态度不满,要向单位领导投诉,你会怎么做?
ThebirthplaceofLeonardoismentionedinthetextThevideoscreatedbyDoughAitkenisusedtoshowacombinationof
A、Professionalknowledgeisadecisivefactorinajobinterview.B、Findingajobismoredifficultthanonecanimagine.C、Self
最新回复
(
0
)