首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowle
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowle
admin
2013-06-02
80
问题
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowledge of his【B1】______ language, which will be his mother tongue or language of【B2】______ use, full facility in the handling of his【B3】______ language, and knowledge and understanding of the latest subject-matter in his field of【B4】______ . In addition to this, it is desirable that he should have an【B5】______ mind, wide interests, a good memory and the ability to grasp quickly the basic principles of new developments. He should be willing to work on his own, often at high speeds, but should be humble enough to【B6】______ others should his own knowledge not always prove adequate to the task in hand. He should be able to type quickly and【B7】______ and, if he is working mainly for publication, should have more than a nodding【B8】______ with printing techniques and proof-reading. If he is working basically as an information translator, let us say, for an industrial firm, he should【B9】______ , as well as from one subject matter to another, since this ability is frequently required of him in such work.【B10】______ , it is, strictly speaking, unnecessary that he should be able to speak the languages he is dealing with.【B11】______ .
【B7】
选项
答案
accurately
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rb67777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Peoplebornintheautumnlivelongerthanthoseborninthespring.Andtheyarelesslikelytofall【B1】______illwhentheyare
A、TheyaredininginanItaliancafeteria.B、Thewomansuccessfullylostsomeweightondiet.C、Thewomaneffectivelylostsome
A、Thewomanistheman’sboss.B、Themanisthewoman’shusband.C、Thewomanistheheadmasterofaschool.D、Thewomanwantsto
A、Traditional.B、Profound.C、Inflexible.D、Unrestrained.D文章中对于ElliottCarter的音乐有所描述:后来他逐渐脱离了新古典主义并创造出了更为自由、更富表现力的现代曲风。因此他的音乐是不受
A、Respectforeducationandelders.B、Wealthyparents.C、Excellentlearningfacilities.D、Betterintelligenceandhealth.AWhat
A、Smallandlightweight.B、Solidandheavy.C、Bulkybutweightless.D、Largebutnecessary.A事实细节题男士描述这种净水器小而轻,便于携带。
Whethertheeyesare"thewindowsofthesoul"isdebatable;thattheyareintenselyimportantin(36)______communicationisa
Theyhadfiercedebateasto______(他们公司是否要恢复贸易关系)whichwasbrokenyearsago.
A、Sheisrecommendedbyanoldmember.B、Shewillsignupforoneyear.C、Theclubreopensthisweek.D、Theclubwillcelebrate
随机试题
可降低天南星毒性的常用炮制方法是()。
“创客”是指具有创新理念、自主创业的人。面对依然严峻的就业形势,大学生纷纷另辟蹊径自主创业,已成为“创客”的主力。“创客”对劳动者就业提供的有益启示是()。①要树立多种方式就业观②要提高自身的创业创新能力③
指出下列疾病与病因,哪项是有关系的
A.通过改变CO2的排出量调节血浆碳酸浓度B.通过中枢化学感受器调节酸碱平衡C.通过排泄固定酸和维持NaHCO3的浓度对酸碱平衡进行调节D.通过血红蛋白系统对酸碱平衡进行调节E.通过调节Na2HPO4和NaH2PO4的平衡对酸碱平衡进行调节肾的
下列指标用以评定土基承载能力的指标是()
堤防护岸工程中,坡面位于沟岸、河岸,下部可能遭受水流冲刷冲击力强的防护地段,宜采用()
短期国债还本付息的时间一般是()。
甲、乙两个国有企业出资设立丙有限责任公司。下列关于丙有限责任公司组织机构的表述中,不符合公司法律制度规定的是()。
Theexplosionofastarisanawesomeevent.Themostviolentofthesecataclysms,whichproducesupernovae,probablydestroysa
You’vebeenworkingoutregularlyforquiteawhile,butyou’renowherenearyourfitnessgoals.Sonowit’stimetobringyour【
最新回复
(
0
)