首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
没有哪个国家比中国对汽车更痴狂了,这里新成为中产阶层的人们的梦想就是拥有一辆闪闪发光的(shiny)新汽车。但仅仅有汽车对这些渴望超越中产阶层的人们是不够的,牌照号就成为与汽车一样能够象征身份和地位的东西。车牌号(license plates)的发放通常是
没有哪个国家比中国对汽车更痴狂了,这里新成为中产阶层的人们的梦想就是拥有一辆闪闪发光的(shiny)新汽车。但仅仅有汽车对这些渴望超越中产阶层的人们是不够的,牌照号就成为与汽车一样能够象征身份和地位的东西。车牌号(license plates)的发放通常是
admin
2015-06-23
28
问题
没有哪个国家比中国对汽车更痴狂了,这里新成为中产阶层的人们的梦想就是拥有一辆闪闪发光的(shiny)新汽车。但仅仅有汽车对这些渴望超越中产阶层的人们是不够的,牌照号就成为与汽车一样能够象征身份和地位的东西。车牌号(license plates)的发放通常是随机的(randomly)。但在这个每年有10万人死于交通事故的国家,对于迷信的(superstitious)常乘车的人来说,以4结尾的牌照号被认为是不吉利的象征,因为4的读音与“死”相同,而带8的车牌号则预示着(portends)你可能会发财。
选项
答案
No country is more bonkers over cars than China, where achieving the new middle-class dream means owning a shiny new vehicle. But the car is not always enough for those who aspire beyond the middle class. A license plate has become almost as much of a status symbol as the car. License plates are usually issued randomly. But in a country where 100,000 people die annually in traffic accidents, a plate that ends in 4 is considered a very bad omen for a superstitious motorist because 4 has the same pronunciation as death. Yet a plate overflowing with 8’s portends you may make a fortune.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rkl7777K
0
大学英语四级
相关试题推荐
YoungpeopleintheUnitedStatesarefallingbehindtheiroverseaspeersinreading,mathsandscience,PresidentBarackObama
OrganicFoodforThoughtA)Feeding30millionschoolchildrenisadifficulttask.Asaresult,manyoftoday’sschoolcafeterias
A、$8.00.B、$4.00.C、$6.00.D、$10.00.A女士说衬衫的原价是每件5美元,而现在花6美元就可以买两件了,由此可知,如果男士买4件衬衫,按原价要花20美元,而现在只需花12美元,那么他就会省下8美元,故答案为A)。
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessay.Youshouldstartyouressaywithabriefdescriptionofthepi
A、Shepreferstoexerciseintheafternoon.B、Themanshouldcontinuewithhisexercise.C、Itisimportanttomakewarming-upex
Livinginatimewhenanever-increasingnumberofnewsproviderspushaconstantstreamofheadlinesatuseveryday,peopleca
Would-belanguageteacherseverywherehaveonethingincommon:theyallwantsomerecognitionoftheirprofessionalstatusand
Globalwarmingisatrendtowardwarmerconditionsaroundtheworld.Partofthewarmingisnatural;wehaveexperienceda20,00
Globalwarmingisatrendtowardwarmerconditionsaroundtheworld.Partofthewarmingisnatural;wehaveexperienceda20,00
A、Heisagoodboss.B、Heisgoodcompany.C、Heishumorous.D、Heisalittlestupid.B女士认为John非常有幽默感,男士说自己第一次见到John的时候,觉得他有一点沉默
随机试题
信贷规模调控意在控制货币供给的增长,央行可以控制货币供应,但却难以控制私人部门的货币需求,而货币需求的变化可能导致数量型调控政策达不到预期最终目标,美联储自20世纪80年代以来放弃了直接针对货币供应量的调控,就是出于货币需求的变化会对政策效果产生难以预期的
大量胸腔积液的体征是()
患儿,男,6岁。左侧斜颈,左侧胸锁乳突肌内扪及一肿块,颈椎X线检查正常。恰当的处理是()
A.羽扇豆烷型B.乌苏烷型C.羊毛甾烷型D.齐墩果烷型E.达玛烷型白桦酸是()。
建筑安装工程费用项目组成中的税金包括()。
混凝土入仓铺料多用()。
资产负债表是基本财务报表之一,其作用主要表现为()。
行政复议申请人不服人力资源和社会保障行政部门作出的复议决定的,可以在收到复议决定书之日起()日内向人民法院提起诉讼。
关于社会公德,下列阐述错误的是()。
有序疏解非首都功能是落实城市战略定位、治理“大城市病”、实现可持续发展的阶段性要求,符合城市转型升级的一般发展规律。下列对于北京市“十三五”期间有序疏解非首都功能措施描述正确的是()。①在全市区域内严禁再发展一般性制造业和高端制造业②在全市区
最新回复
(
0
)