首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Unspoiled beaches and lush tropical gardens combine to make your stay a truly magical experience.
Unspoiled beaches and lush tropical gardens combine to make your stay a truly magical experience.
admin
2014-06-26
49
问题
Unspoiled beaches and lush tropical gardens combine to make your stay a truly magical experience.
选项
A、未被损坏的海滩和豪华的热带花园,结合起来让你在这里拥有一次真实奇妙的经验。
B、未被宠坏的海滩和豪华的热带花园,结合起来让你在这里真正拥有一次神奇的经历。
C、未被破坏的海滩和葱翠的热带花园,所有这些让你在这里真实拥有一次奇妙的经验。
D、未受污染的海滩和葱翠的热带花园,所有这些让你在这里拥有一次真正的奇妙之旅。
答案
D
解析
D)一C)一A)一B)。解答本题的关键首先在于主语中两个形容词的翻译,词义的选择应符合语境,使其意群结构和感情色彩前后保持一致。Unspoiled“未损坏的,未宠坏的”在此处用来形容beaches“海滩”,所以意译为“未受污染的”;lush在这里用来形容tropical gardens“热带花园”,所以译为“茂盛的”。其次,要注意副词truly修饰的对象是形容词magical而不是动词stay。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rnMK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Ifyouwanttosavemoney,whatclothescanyoubuy?______Whichisthefollowingstatementisright?______
WhowillplaytheheroinZhangYimou’slatestfilm"RidingAloneforThousandofMiles"?Howmuchmoneyisplannedforthisf
A、Jackfailedintheexamforthefirsttime.B、Jackwasaverygoodbasketballplayer.C、Jackpaidnoattentiontohisstudybe
A、Tobuyanewhouse.B、Tobuyanoldhouse.C、Nottobuyahouse.D、Tosavemoney.B对话中男士对应该买新房子还是旧房子犹豫不决,女士建议说要买旧的会便宜一些,还可以节省很
Thewriter’sfirstjobwas______.Theword"tedious"inParagraph2mostprobablymeans______.
A、Yes,thankyou.B、Itisoverthere.C、Itisverynice.D、No,sorry.B本题考查对询问地点的特殊疑问句的回答。Whereis…意思是“……在哪里”,是询问地点的句型,恰当的回答应为B“
A--trafficregulationB--guidepostC--trafficlightD--trafficpoliceE--safet
A——taximeterB——requeststopC——cabdriverD——wholebookofticketsE——bustransportationF——passengertrainG—
InSouthernColorado,agroupofartistsfoundedacommunecalled______.Themeaningof"arrest"inthesecondparagraphis__
Hewhohasnevertastedwhatisbitterandtoughdoesnotknowwhatissweetandsmooth.
随机试题
市场营销控制的基本衡量方法包括()
简述中国梦的特点。
心脏骤停进行心肺复苏时还应使用碱性溶液理由是______________。
洛夏墨迹测验作为一种心理测验,其所用的方法是
项目质量控制系统的特点包括()
纳税人基本情况:某食品公司以屠宰生、生产肉制品为主营业务,系增值税一般纳税人,位于某县工业园区,2009年销售收入352800000元,主营业务成本337040000元,主营业务税金及附加20000元,销售费用14530000元,管理费用3010000元,
中学生情感两极性产生的原因有()
正确的集成测试描述包括(43)。①集成测试也叫做组装测试,通常是在单元测试的基础上,将模块按照设计说明书要求进行组装和测试的过程②自顶向下的增殖方式是集成测试的一种组装方式,它能较早地验证主要的控制和判断点,对于输入输出模块、复杂算法模
A、不爱说话B、实话实说C、太爱说话D、性格固执B“有一说一,有二说二”习惯用语,表示有什么说什么,即实话实说,选择B。
Man:Okay,Mr.Taylor,let’sgoaheadandbegin.Firstofall,tellmeaboutyourlastjob.Mr.Taylor:Well,asstatedonm
最新回复
(
0
)