有人认为“意象”是一个外来词，是英文“image”的译文，并把它和20世纪初的英美意象派诗歌联系起来。但其实，意象是中国古代文艺理论固有的概念和词语，并不是外来的东西。以下各项如果为真，最能证明“意象”在我国的原生性的是（）

admin2017-08-04 42

问题有人认为“意象”是一个外来词，是英文“image”的译文，并把它和20世纪初的英美意象派诗歌联系起来。但其实，意象是中国古代文艺理论固有的概念和词语，并不是外来的东西。以下各项如果为真，最能证明“意象”在我国的原生性的是（）

选项 A、英美意象派所提倡的“image”是指运用想象、幻想、譬喻所构成的各种具体鲜明的、可以感知的诗歌形象，与中国的“意象”含义不相同
B、很多主张把自己的情绪全部隐藏在意象背后，通过意象将它们暗示出来的英美意象派诗人实际上是深受中国古代诗歌的影响
C、我国古代诗歌诞生远远早于英美诗歌，我国古代的传说故事是很多英美意象派诗人创作的灵感来源
D、意象在南朝《文心雕龙》等著作中有提及，它没有确定的涵义和一致用法，有的指意中之象，有的指意和象，有的接近于今天所说的艺术形象

答案B

解析论点：意象是中国古代文艺理论固有的概念和词语，并不是外来的东西。论据：无。
A项：指出英美的“image”和中国的“意象”并非同一概念，但并不能直接说明“意象”在中国的原生性，为不明确选项，排除；
B项：指出英美的“意象”实际上是深受到中国古代诗歌的影响，说明意象是中国固有的，而非外来词，相反是被外国人借用的，可以加强，当选；
C项：指出我国古代诗歌作为英美意象派诗人创作的灵感来源，但是并未明确说明“意象”这一概念是来自中国，为不明确选项，排除；
D项：单纯说明中国的“意象”一词涵义多、不确定，不能说明它是否在我国具有原生性，无关排除。
因此B项当选。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ro1Y777K

最新回复(0)

云南

行测

地方公务员

如果研究明朝手工业技术，应查阅的重要文献资料是()。

我们感冒时，常会感到呼吸不畅，主要原因是()。

蔬菜是人类不可缺少的食物，它富含人体需要的维生素、矿物质及消化系统所必需的粗纤维等。下列说法中错误的是()。

爷爷的年龄是一个二位数，将此二位数的数字交换得到爸爸的年龄，他们的年龄差是孙子年龄的4倍，那么孙子的年龄是：

未使用染色剂的生猪肉香肠晾晒一段时间后颜色会变得更红亮，其主要原因是：

在南极洲，尽管气候异常寒冷，但在南极维多利亚地大煤田的煤炭储存量非常大，而且煤的质地特别好。其最有可能的原因是：

保守型投资组合策略具有哪些优缺点?

在我国，下述哪项方法适用于早期食管癌的大规模筛检

女性，26岁，1型糖尿病。中断胰岛素治疗3天突发昏迷，血糖33．3mmol／L，pH值7．2，尿糖、尿酮强阳性。诊断考虑

单向偏心的矩形基础，当偏心距e＜L／6(L为偏心一侧基底边长)时，基底压力分布图简化为()。

圆弧形形成所花的时间越长,今后反转的力度就越强,越值得人们去相信这个圆弧形。()

【2014年上】熟练与陌生

幼儿园教育活动目标表述的基本要素包括()

根据下列材料回答下列问题。2008年以来，世界经济增长速度全面放缓。2008年美国前三季度GDP环比分别增长O.9%、2.8%和下降0.5%；欧元区第一季度GDP环比增长0.7%，第二季度和第三季度均下降0.2%；日本第一季度GDP环比增长O.6%

石灰：石灰石

IrememberherfacebutIcannot______whereImether.