首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
Frankly speaking, Adam, I created Eve to tame you. Indeed she is wiser than you because she knows less but understands more. Cha
Frankly speaking, Adam, I created Eve to tame you. Indeed she is wiser than you because she knows less but understands more. Cha
admin
2014-08-05
88
问题
Frankly speaking, Adam, I created Eve to tame you. Indeed she is wiser than you because she knows less but understands more. Charm is her strength just as your strength is charm. Doubtless you are active, eager, passionate, variable, progressive and original but she is passive, stable, sympathetic and faithful. In other words you are like animals which use up energy, whereas she is like the plants which store up energy. Henceforth you have got to get along with her willy-nilly in sun and rain, joys and sorrows, peace and turbulence. For you the Rubicon has been crossed. It is up to you now to make the situation a blessing or a curse. I would refuse to entertain any more request from you to take her back.
选项
答案
老实讲,亚当,我创造夏娃的目的就是要驯服你。她确实比你更有智慧,因为她知道的少,但明白的多。同你一样,魅力是她的力量之所在。毫无疑问,你是主动的,充满渴望和热情,变化不定,勇往直前,有创造性,而她却是被动的,稳定的,具有同情心,忠贞不二。换句话说,你就像是动物,消耗你的能量,而她则像植物,储存能量。因此,不管你是否愿意,不论晴雨,不分悲欢,不管和平还是动荡,你都应与她一起生活。对你来讲,事已定局。这究竟会是福还是祸,决定权在你。如果你请求我将她收回,我肯定不会答应。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rpAa777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
某甲被聘在国有公司担任职务,后因该国有公司与某外资企业合资,国有公司占10%的股份,某甲被该国有公司委派到合资企业担任副总经理。在任职期间,某甲利用职务上的便利将合资企业价值15万元的财物非法据为己有。对某甲的行为应如何定罪?()
近年来,国内发生佘祥林案、赵作海案等一系列冤案,在社会上引起广泛关注和热烈讨论。某法学院学生也自发组织了“冤案与法治”专题讨论。讨论中,学生甲认为,冤案的形成主要是由于科技不够发达,缺乏DNA鉴定等先进技术手段;学生乙认为,冤案的形成主要是因为办案人员素质
外资企业
multilateralcooperation
contagiousdisease
中华民族历来爱好自由与和平。中国人民始终希望天下太平,希望同各国人民友好相处。中国人民在近代饱受战争的痛苦,更深感自由与和平的珍贵。任何一个国家的建设和发展,都需要一个和平稳定的国际国内环境。任何一个国家和民族的自由,都是一切个人自由的前提和基础。我们希望
健康茶在我国有着相当久远的历史,随着科学的发展,国内外科学家对茶叶及中草药的研究也日益深入。茶叶的药用价值也随着研究的深入而不断有新的认识和提高。此外还发现茶叶与某些天然植物药材配合,其疗效可以发挥得淋漓尽致。
ThePortugueseexplorerFerdinandMagellanreachedthegreatoceanin1520.Hecalledit"Pacific",becausehefounditcalmaft
外资企业
随机试题
胁痛肝络失养证,治疗首选()
施工企业购买材料设备后交付承运人运输,未按约定给付承运费用时,承运人有权扣留足以清偿其所欠运费的货物,承运人行使的是()。
山河公司对投资性房地产采用公允价值模式进行后续计量。2014年7月1日山河公司以银行存款215万元购入一幢办公楼并于当日对外出租。2014年12月31日,该投资性房地产的公允价值为208万元。2015年4月30日山河公司将此项投资性房地产出售,售价为250
材料一我国是世界上最大的服装生产和出口国,每年服装出口总额约占全球服装出口贸易总额的四分之一。但许多拥有一流设备和工艺的企业热衷于为国外品牌做贴牌生产,很少培育出自己的品牌,自有品牌的占有率不超过10%。大部分企业只能靠接单、缝制和加工,得到很少的加工
合理的教学目标是保证教学活动顺利进行的必要条件,是因为()。
防御型公共关系,指组织与外部环境发生协调困难,与公众的关系出现摩擦苗头时,通过及时调整组织结构、产品、方针政策或经营方式等,以适应环境变动和公众要求而开展的关系活动。下列属于防御型公共关系的是:
求幂级数的收敛域,并求其和函数.
familycinemadoctorhospitalfriendpartyAmericanworkbusyfreeTheprisonerwishedtobe___
Sincehisretirement,PeterSmith,whowas______ateacher,haswrittenfournovels.(2013年厦门大学考博试题)
Howmenfirstlearnttoinventwordsisunknown;inotherwords,theoriginoflanguageisamystery.Allwereallyknowisthat
最新回复
(
0
)