首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、Nobody was killed, four injured B、Two were killed, five injured C、Two were killed, seven injured D、Nobody was killed, seven in
A、Nobody was killed, four injured B、Two were killed, five injured C、Two were killed, seven injured D、Nobody was killed, seven in
admin
2011-01-08
41
问题
ISTANBUL, Turkey — Near-simultaneous explosions hit two Istanbul hotels early Tuesday, killing two people, and another attack unsuccessfully targeted gas tanks at a fuel storage depot. The blasts went off about 1:40 a.m. Seven people were injured in the blasts at two tourist hotels in separate Istanbul neighborhoods. The city’s police chief said the blasts were an apparent terrorist attack.
Four Spanish men were injured in one of the hotel blasts and went to hospital but none were in serious condition. The men are friends on holiday in Turkey and were staying at the Hotel Star Holiday which was hit by one of the blasts. Two of the Spaniards were "slightly buried" by the debris after the blasts. One suffered two broken legs; the other suffered one broken leg. The two other Spaniards had less serious injuries. The Spaniards were being treated in two Istanbul hospitals, named Cerrahpasa and Haseki. The Spanish government did not release their names or ages, at the request of the injured. The Spanish Consul in Istanbul "is taking care of all necessities" for the injured Spaniards and is aiming to bring them back to Spain as soon as possible. An official, in Madrid, said attempts to establish phone contact with the Spanish diplomatic mission in Turkey had been difficult due to saturated phone lines in Turkey.
About the same time, attackers tried to use small explosive devices to detonate large fuel storage tanks at the Demiroren Group facility in Istanbul’s Esenyurt neighborhood. The bombs exploded but failed to rupture the fuel tanks. There were no injuries. The first bomb went off about an hour before the hotel explosions, while a second one went off at nearly the same time as the attacks on the hotels.
选项
A、Nobody was killed, four injured
B、Two were killed, five injured
C、Two were killed, seven injured
D、Nobody was killed, seven injured.
答案
C
解析
排除干扰信息的影响。原文中关于死伤的数字还提到“Four Spanish men were injured”,但与题干要求不符,因此要及时排除这一干扰项对答题的影响。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/sC0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
地铁施工在地铁施工中一直采用深挖法的原因是为了避免妨碍城市底下复杂的煤气、水管、电缆、电话线路及下水道系统。为了尽可能使地面上建筑物由于震动引起的损失减少到最小程度,地铁还要尽可能建造在主要街道中间部分的地底下,这就是为什么有些地铁系统有许多急弯的
Socialcontrolreferstosocialprocesses,plannedorunplanned,bywhichpeoplearetaught,persuaded,orforcedtoconformto
Astechnologicaladvancesputmoreandmoretimebetweenearlyschoollifeandtheyoungperson’sfinalaccesstospecializedwo
Partoftheinvestmentistobeusedto______thatoldtempletoitsoriginalsplendor.
Accordingtotheweatherforecast,whichisusually______,itwillrainthisafternoon.
Differencesinpositionsadoptedbyoxygenandhydrogenatomsaccountforvariationsinthecrystallinestructureofdifferentf
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhenyouhadlefti
Followingthenewdiscovery,thescientistshadfinallyprecludedthedoubtsonthevalidityofthetheory.
ThemovieactorArnoldSchwargenegger,whoisrunningforgovernorofCalifornia,belongstotheconservativeDemocraticParty.
A、Effectsofusingmobilephonesonhealthyhumancells.B、Risksofdevelopingcancerinvolvedintheuseofmobilephones.C、Da
随机试题
会计准则规定,固定资产计提折旧的方法有()
男性,74岁,高血压、冠心病9年,发生心力衰竭,出现下述哪种情况表示进入体循环淤血状态
对慢性阻塞性肺气肿诊断最有意义的检查是()。
城镇主干路应()。
若会计科目的编码方案为3-2-2,则下列正确的编码为()。
下列关于应付票据的表述不正确的有()。
根据下列资料,回答下列问题。央行2015年3月公布了2014年12月金融统计数据报告。具体如下:①广义货币增长12.2%,狭义货币增长3.2%。12月月末,广义货币(M2)余额122.84万亿元,同比增长12.2%,增速分别比上月月末和上年年末低0.
针对清王朝的人才禁锢政策,龚自珍提出了“不拘一格”选拔人才的观点。对当时腐朽黑暗的封建专制和________的思想界而言,龚自珍的响亮呐喊,简直就是________的狂言,它就像一声炸雷、一阵疾风,催人警醒,给人力量。填入画横线部分最恰当的一项是:
Whatisthemaintopicoftheconversation?
Todaysomerobotscanrecognize(11)andshapesandmeasuredistances.Somecanhearandspeakwiththehelpofcomputersthat
最新回复
(
0
)