美国国防部领导层的做法暗示了美国军方不欢迎任何与外国有联系的人，这完全是适得其反。

admin2021-08-09 29

问题美国国防部领导层的做法暗示了美国军方不欢迎任何与外国有联系的人，这完全是适得其反。

选项

答案The leadership at the Pentagon is sending a terrible message that the U.S. military does not welcome anybody who has connections to foreign countries, which is totally counterproductive.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/EsgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec
LastDecember,visitorsarrivinginVail,Colo.,readytokickoffthewinterskiseason,immediatelynoticedsomethingmissing:
A：我是新华社的记者。请问，作为乌干达的财政、计划与经济发展部的部长，您认为乌中两国的经济合作基础如何?B：Ugandaisthefifthlargestcoffeeproducerintheworldanditscoffees
发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。
当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。
中华民族历来尊重人的尊严和价值。还在遥远的古代，我们的先人就已提出“民为贵”的思想，认为“天生万物，唯人为贵”，一切社会的发展和进步，都取决于人的发展和进步，取决于人的尊严的维护和价值的发挥。中国共产党领导人民进行革命、建设和改革，就是要实现全中国人民广泛
众所周知，鸟无翅膀不能飞，人无双腿不能走。但对尹小星而言，鸟无翅膀不能飞，人无双腿却能走!1970年出生于江苏一户农民家庭的尹小星，出生仅8个月就患小儿麻痹症并发急性肺炎。虽然最终保住了命，他却再也不能站立。因为身体残疾，初中毕业后小星不得不辍
它也展示了两位王子为继续母亲的慈善事业所作的不懈努力。他们参观了，无家可归者的收容所，安慰那些丧亲的人，并且会见了两位在爆炸中失去双腿的男子。(sustainedeffortsto)
你说它更像糖果还是更像毒品，应该是更偏向后者吧。(onthescalebet：#een)

随机试题

以下属于个人加入一个群体的最常见的原因的有
挤压伤，下列哪项是错误的()
急性胰腺炎治疗时，下列属抑制胰酶活性的药物是
在自己独处、无人监督的情况下，仍能按照医学道德规范的要求行事是指
下列属于城建税计税依据的是()。(2015年)
现代迁移理论中，以______等人为代表，认为如果两种情境中有产生式的交叉或重叠，则可以产生迁移。
根据以下资料。回答下列问题2016年全国居民人均可支配收入23821元，比上年增长8．4％，增速比上一年度回落0．5个百分点。按常住地分，城镇居民人均可支配收入33616元，增长7．8％；农村居民人均可支配收入12363元，增长8．2％。2016年城乡居
设f(χ)二阶连续可导，f〞(0)＝4，＝0，求
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’slife.Whatamysteryliesindoors!(2)Noman
A、Theyhavemorebuyingpower.B、Theyhaveenoughtimetoexercise.C、Theytendtoenjoysportsmore.D、Theyareveryhealthcon

最新回复(0)

美国国防部领导层的做法暗示了美国军方不欢迎任何与外国有联系的人，这完全是适得其反。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec

LastDecember,visitorsarrivinginVail,Colo.,readytokickoffthewinterskiseason,immediatelynoticedsomethingmissing:

A：我是新华社的记者。请问，作为乌干达的财政、计划与经济发展部的部长，您认为乌中两国的经济合作基础如何?B：Ugandaisthefifthlargestcoffeeproducerintheworldanditscoffees

发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。

当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。

它也展示了两位王子为继续母亲的慈善事业所作的不懈努力。他们参观了，无家可归者的收容所，安慰那些丧亲的人，并且会见了两位在爆炸中失去双腿的男子。(sustainedeffortsto)

你说它更像糖果还是更像毒品，应该是更偏向后者吧。(onthescalebet：#een)

以下属于个人加入一个群体的最常见的原因的有

挤压伤，下列哪项是错误的()

急性胰腺炎治疗时，下列属抑制胰酶活性的药物是

在自己独处、无人监督的情况下，仍能按照医学道德规范的要求行事是指

下列属于城建税计税依据的是()。(2015年)

现代迁移理论中，以______等人为代表，认为如果两种情境中有产生式的交叉或重叠，则可以产生迁移。

设f(χ)二阶连续可导，f〞(0)＝4，＝0，求

(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’slife.Whatamysteryliesindoors!(2)Noman

A、Theyhavemorebuyingpower.B、Theyhaveenoughtimetoexercise.C、Theytendtoenjoysportsmore.D、Theyareveryhealthcon