首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Since he enjoyed a good reputation before death,______(凡是他住过的地方都保存的很好).
Since he enjoyed a good reputation before death,______(凡是他住过的地方都保存的很好).
admin
2013-07-11
54
问题
Since he enjoyed a good reputation before death,______(凡是他住过的地方都保存的很好).
选项
答案
wherever he once lived is well preserved
解析
①考查主语从句。“凡是……”一般可译成由“疑问词一ever”引导的主语从句。②翻译时需要处理时态的问题。由题干中的before death可知从句中的谓语需用一般过去时,而主句可用一般现在时表示。③“保存得很好”译成be well persevered,该短语也可写成well-preserved,形容词作表语。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/sD07777K
0
大学英语四级
相关试题推荐
Accomplishedteachersofworldlanguagesarekeenlyawarethatyoungpeoplelearninvariousways.Theyusetheirknowledgeofc
Modernmass-productionmethodslowerthecostofmakinggoods,andthusgiveusbettervalues.Atthesametime,Americaningenu
Bysaying"royalweddingfever"(Para.1),theauthormeans"______".ThedifficultyforLetiziatofitintheroyallifemaylie
Therearemuchdiscussionaboutwhethereconomicgrowthisdesirable.Atanearlierperiod,ourdesireformaterialwealthmayh
A、Danisn’taverygoodviolinist.B、Someoneelseshouldmaketheintroductions.C、Therewillbeothermusicianstobeintroduce
A、Becausethefoodcanbequicklyconsumed.B、Becausethefoodismostfamous.C、Becauseoftimelyserviceandlowprices.D、Bec
A、110,000.B、1.2million.C、Onemillion.D、Overathousand.A根据对话中“thereare110,000deathscausedbysmokingeveryyear”可以推断出此题
A、Cityofficials.B、Expertsinvariousinstitutions.C、Newly-graduateduniversitystudents.D、Somefamousscientists.B
A、Itisboringtododifferentkindsofexercise.B、Itisquitenecessaryforthesakeofhealth.C、Itistotallyconfusedtoch
A、Cleanair,muchfoodandmoreexercise.B、Cleanair,freshfoodandlessexercise.C、Cleanair,freshfoodandsimplelife.D、
随机试题
股份合作制经济()
Anyonewhohasriddenonarailroadtrainknowshowrapidlyanothertrain【C1】______bywhenitistravellinginthe【C2】______dire
男,30岁,阑尾炎术后发生肠梗阻,经治疗1周不缓解,首选的营养给予方式是
某甲与某乙有仇,欲寻机报复。一日某甲知某乙一人在家,便携匕首前往。途中遇联防人员巡逻,某甲深感害怕。折返家中。某甲的行为属于( )。
燃气管道穿越()下面时,其外应加套管。
银行业金融机构要按照“审贷分离、分级审批”的原则对信贷资金的投向、金额、期限、利率等贷款内容和条件进行最终决策,逐级签署审批意见。()
市场营销观念以()需求为中心。
(2008年真题)若函数f(x)可导,且f(0)=f’(0)==[]。
如果下岗职工实现了普遍的再就业,那么社会保障的压力就会减轻。只有下岗职工都获得了新的技能或者经济转型提供了广泛的就业空间,下岗职工才能实现普遍的再就业。事实是社会保障的压力越来越重。根据以上陈述,判断下列命题哪项一定正确:I.下岗职工没
Manytheoriesconcerningthecausesofjuveniledelinquency(crimescommittedbyyoungpeople)focuseitherontheindividualor
最新回复
(
0
)