首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Since he enjoyed a good reputation before death,______(凡是他住过的地方都保存的很好).
Since he enjoyed a good reputation before death,______(凡是他住过的地方都保存的很好).
admin
2013-07-11
76
问题
Since he enjoyed a good reputation before death,______(凡是他住过的地方都保存的很好).
选项
答案
wherever he once lived is well preserved
解析
①考查主语从句。“凡是……”一般可译成由“疑问词一ever”引导的主语从句。②翻译时需要处理时态的问题。由题干中的before death可知从句中的谓语需用一般过去时,而主句可用一般现在时表示。③“保存得很好”译成be well persevered,该短语也可写成well-preserved,形容词作表语。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/sD07777K
0
大学英语四级
相关试题推荐
A、Doctorandpatient.B、Teacherandstudent.C、Fatheranddaughter.D、Coachandplayer.A职业身份题。女士很担心自己的身体,并说不知道为什么老是很虚弱;男士劝女士不用担
Societieschangeovertimewhiletheirreputations【C1】______behind.Manythingswhichareoftenregardedas【C2】______Britishder
Societieschangeovertimewhiletheirreputations【C1】______behind.Manythingswhichareoftenregardedas【C2】______Britishder
A、Thespeaker’sfriendenteredhishousefrombackdoor.B、Thespeaker’sfriendenteredhisneighbor’shousebymistake.C、Athi
A、Bytalkingtoanexpert.B、Byattendinganexerciseclass.C、Byreadinganarticle.D、Bylisteningtotheradio.C
A、Saying"Thankyou."andputtingitaway.B、Saying"Thankyou."andexaminingitbriefly.C、Saying"Thankyou."andputtingit
Todaymanypeoplewholiveinlarge【S1】______areassuchasParisandNewYorkleavethecityinthesummer.Theygotothemount
Letusbeginbysayingwhatdoesnotcauseourdreams.Ourdreamsdonotcomefrom"anotherworld".Theyarenotmessagesfroms
A、Shewasgreetedwarmlybythelargeaudience.B、Shemetalotofoldfriends.C、Shefeltexcitedtofindshekneweveryonethe
BanksinShanghaialsoopenfrom9a.m.-5/6p.m.It’snecessarytotipthetaxidrivers.
随机试题
阅读下面一段课文,回答下列问题:有问之,对曰:“橐驼非能使木寿且孳也,能顺木之天,以致其性焉尔。凡植木之性,其本欲舒,其培欲平,其土欲故,其筑欲密。既然已,勿动勿虑,去不复顾。其莳也若子,其置也若弃。则其天者全,而其性得矣。故吾不害其长而已,非有
肺痈、肠痈初起属热邪瘀滞,在使用清热药物的同时,常佐用
白术根茎横切面可见
将运行中的应用程序窗口最小化以后,应用程序()。
下列关于防火阀的设置要求正确的是()。
代数式2a(a一1)一(a一2)2的值为一1.(1)a=一1.(2)a=一3.
[*]
下列选项中属于面向对象设计方法主要特征的是( )。
ChooseTWOletters,A-E.Writethecorrectletters.WhichTWOstatementsaremadeaboutlifebytheRiverThamesintheearlyni
SinceearlycolonialtimesAmericanpeoplehaveshownagreatconcernforeducation.Therewereaveryhighproportionofeducat
最新回复
(
0
)