有一个谚语：直到我们失去了某件东西，我们才会彻底认识到它的价值。当朋友已经死去时我们常常才能珍惜朋友的爱，甚至比他生前更加珍惜。直至我们离开学校或大学，才开始了解教育给我们的无穷机会，而学校教育也己不再了。同样的，只有当人身体虚弱或生病时才会了解健康的可贵

admin2016-03-22 116

问题有一个谚语：直到我们失去了某件东西，我们才会彻底认识到它的价值。当朋友已经死去时我们常常才能珍惜朋友的爱，甚至比他生前更加珍惜。直至我们离开学校或大学，才开始了解教育给我们的无穷机会，而学校教育也己不再了。同样的，只有当人身体虚弱或生病时才会了解健康的可贵。

选项

答案 As a saying goes, we cannot realize its values completely until we have lost it. When our friends have passed away, we often begin to cherish the friendship, even more than he is a-live. Until we have left our schools or universities, we start to know the great opportunities that education endows us. However, school education cannot be gained any longer. Likewise, only when we are in poor health or sick, can we really understand the preciousness of health.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/sp8a777K

本试题收录于：翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

某村委会主任甲利用职务便利。将国家下拨的扶贫款20万元用于炒股，后因亏损而无法归还，甲的行为构成()。(2012一专一8)

A国驻华金融机构工作人员甲策划、参与了由中国向A国走私文物的犯罪活动。对甲应当()。(2011一专一1)

甲是A国驻中国的大使，在大使馆内由于琐事与B国工作人员乙发生冲突，失手将其杀死。甲的犯罪行为应()

中国依据普遍管辖原则行使刑事管辖权时，对于罪犯()

甲是某市地税局局长，在国内公务活动和对外交往中多次接受别人送的礼物，累计价值50余万元。这些礼物按照规定应当交公，但甲没有交公，而是拿回家私藏。甲的行为()

A．口服为主B．管饲为主C．肠外营养D．要素饮食严重烧伤或严重感染病人

一3岁支气管肺炎患儿，突然出现呼吸加快，60次/min,心率加速170次/min，烦躁不安，明显发绀，面色苍灰，肝右肋下3cm，提示出现了（　　）。

铁路加筋土挡土墙的墙高为6m，其土工格栅的拉筋长度应为()。

建设工程债产生的根据有()。

下列有关金融资产的重分类的说法，正确的是()。

同一财产向两个以上债权人抵押的，拍卖、变卖抵押财产所得的价款清偿顺序错误的是()。

EnglishforSpecificPurposesESP:EnglishforSpecificPurposesESL:EnglishasaSecondLanguageI.DifferencesbetweenESPa

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

某村委会主任甲利用职务便利。将国家下拨的扶贫款20万元用于炒股，后因亏损而无法归还，甲的行为构成()。(2012一专一8)

A国驻华金融机构工作人员甲策划、参与了由中国向A国走私文物的犯罪活动。对甲应当()。(2011一专一1)

甲是A国驻中国的大使，在大使馆内由于琐事与B国工作人员乙发生冲突，失手将其杀死。甲的犯罪行为应()

中国依据普遍管辖原则行使刑事管辖权时，对于罪犯()

甲是某市地税局局长，在国内公务活动和对外交往中多次接受别人送的礼物，累计价值50余万元。这些礼物按照规定应当交公，但甲没有交公，而是拿回家私藏。甲的行为()

A．口服为主B．管饲为主C．肠外营养D．要素饮食严重烧伤或严重感染病人

一3岁支气管肺炎患儿，突然出现呼吸加快，60次/min,心率加速170次/min，烦躁不安，明显发绀，面色苍灰，肝右肋下3cm，提示出现了（ ）。

铁路加筋土挡土墙的墙高为6m，其土工格栅的拉筋长度应为()。

建设工程债产生的根据有()。

下列有关金融资产的重分类的说法，正确的是()。

同一财产向两个以上债权人抵押的，拍卖、变卖抵押财产所得的价款清偿顺序错误的是()。

EnglishforSpecificPurposesESP:EnglishforSpecificPurposesESL:EnglishasaSecondLanguageI.DifferencesbetweenESPa

一3岁支气管肺炎患儿，突然出现呼吸加快，60次/min,心率加速170次/min，烦躁不安，明显发绀，面色苍灰，肝右肋下3cm，提示出现了（　　）。