广告文案翻译需要注意的事项有( )。

admin2014-05-28  28

问题 广告文案翻译需要注意的事项有(      )。

选项 A、中西方价值观的差异
B、受整体市场营销的影响
C、美感和艺术性
D、广告的时效
E、中西方思维方式的差异

答案A,B,C,E

解析 广告文案翻译需注意的事项包括:文化的差异性、受整体市场营销的影响、美感和艺术性。其中文化的差异性包括中西方文化心理上的差异、价值观的差异、思维方式的差异、社会习俗的差异以及社会政治制度的差异。故本题正确答案为ABCE。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/t17c777K
0

随机试题
最新回复(0)