把下段文章中画线的句子译成现代汉语。聖王在上而民不凍飢者，非能耕而食之，織而衣之也，為開其資財之道也。故堯、禹有九年之水，湯有七年之旱，而國亡捐瘠者，以蓄積多而備先具也。今海內為一，土地人民之泉，不避湯、禹，加以亡天災數年之水旱，而蓄積未及者，何

admin2017-05-22 147

问题把下段文章中画线的句子译成现代汉语。
聖王在上而民不凍飢者，非能耕而食之，織而衣之也，為開其資財之道也。故堯、禹有九年之水，湯有七年之旱，而國亡捐瘠者，以蓄積多而備先具也。今海內為一，土地人民之泉，不避湯、禹，加以亡天災數年之水旱，而蓄積未及者，何也？地有遗利，民有餘力，生穀之土未盡墾，山澤之利未盡出也，游食之民未盡歸農也。民貧，則姦邪生。貧生於不足，不足生於不農，不農則不地著，不地著，則離鄉輕家，民如烏獸，雖有高城深地，嚴法重刑，猶不能禁也。夫寒之於衣，不待塹煖；飢之於食，不待甘旨；飢寒至身，不顧廉恥。人情一日不再食則飢，終歲不製衣則寒。
夫寒之於衣，不待輕煖