首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It is impolite not to return telephone calls-regardless of whom they are from.
It is impolite not to return telephone calls-regardless of whom they are from.
admin
2016-04-18
25
问题
It is impolite not to return telephone calls-regardless of whom they are from.
选项
A、不管谁的电话都不回,这是不礼貌的。
B、不返还电话是不礼貌的,不管是向谁借的。
C、不回电话是不礼貌的,不管电话是谁打来的。
答案
C
解析
①本句的翻译首先需要理解return telephone calls(回电话)和regardless of这两个词组。三个选项中C项应为最佳答案,可得2分。②A项译文中的主语是“不管谁的电话都不回”,这与原文意思不符,因为regardless of不是修饰not to return telephone calls(不回电话)而是修饰whom they are from,用于强调“电话是谁打的”,只能得1分。③B项把return telephone calls理解为“返还电话”,与原句意思是两个完全不同的概念,所以不得分。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/tNiK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Theyreturnedearlierthanwe(expect)______.
Youcangetalotoutofyourphone--ifyouknowtherightnumber.InLondon,forex-ample,youcanheartouristinformationin
GermanyintheworldA—ForeignpolicyB—ExternalsecurityC—CooperationwithdevelopingcountriesEcono
Chinahasarichsupplyoftalentedresearchers,asizeableindustrialbase,andalargedomesticmarket.Combined,theyreprese
Little______whetherweliveordie.Wewillnotmakefriendswithhim.
Lifeexpectancyisrisinginmuchoftheworld.Butdoctorsareseeinganothertrendthatisdisturbing.Somepeoplearechoosin
BrisbaneandothercitiesinQueenslandareproudofthefollowingEXCEPT______.WhichcityisquiteEuropeaninitsflavor?
LearningTourRecently,wewillholdalearningtourforthoseEnglishlearners.Byjoiningourhelpfultour,everyonewill
Tomisoften(understand)______byhisclassmatesashecannotexpresshimselfproperly.
Iwas(luck)______enoughtofindapolicemanwhenIgotlostinthecity.
随机试题
下述哪种宫缩乏力可用缩宫素
下列哪个是选择性培养基
下列各组中均属于岩浆岩的构造类型的是( )。
固有缺陷
同比原则要求在进行项目经济评价时,必须注意指标在时间上的()。
Well,Iownasmalldataprocessingcompany,inwhichIemployabout8—10workers.AndthepointIwanttomakehavetodowith
又聋又哑的人和盲人违反治安管理的,不予处罚。()
按照我国刑法的规定,数罪并罚的限制加重原则应受的限制是()。
在窗体上画1个文本框,名称为Text1,然后编写如下程序:PrivateSUbFormLog()Open“C:\dat.txt”ForOutputAs#1Textl.Text=“”EndSubPrivateSubTextl
A、It’srelaxing.B、It’sunromantic.C、It’spainful.D、It’sdevastating.ASharon提到夫妻之间应该安排moneydate,用以讨论财务问题,她表示财务约会不一定是unromant
最新回复
(
0
)