首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
世界发展不平衡的问题日益突出,南北发展差距进一步拉大;能源、资源消耗大幅度增长,生态破坏和环境恶化问题严重;包括地区冲突、恐怖主义在内的各种不确定、不稳定因素,威胁着世界和平与发展的进程。在这种情况下,我们的正确选择只能是推进合作共赢,我们的共同目标只能是
世界发展不平衡的问题日益突出,南北发展差距进一步拉大;能源、资源消耗大幅度增长,生态破坏和环境恶化问题严重;包括地区冲突、恐怖主义在内的各种不确定、不稳定因素,威胁着世界和平与发展的进程。在这种情况下,我们的正确选择只能是推进合作共赢,我们的共同目标只能是
admin
2022-06-23
66
问题
世界发展不平衡的问题日益突出,南北发展差距进一步拉大;能源、资源消耗大幅度增长,生态破坏和环境恶化问题严重;包括地区冲突、恐怖主义在内的各种不确定、不稳定因素,威胁着世界和平与发展的进程。在这种情况下,我们的正确选择只能是推进合作共赢,我们的共同目标只能是实现可持续发展。
选项
答案
The imbalance in global development is becoming more and more serious with the gap between North and South widening further and further. The energy, resource consumption is rising by a wide margin, and ecological destruction and environmental deterioration is getting worse. All factors of instability and uncertainty including regional conflicts, terrorism are standing in the way of world peace and global development. In this case, the only right choice for us is to promote win-win cooperation, and our common goal is to realize the sustainable development.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/uC5a777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
伦敦金融城
富二代
需求曲线
现在,我们正迈人一个新的世纪,展现在我们面前的将是更大的进步。科学家们正在着手建立新的基因数据库,研究超容量的计算机及其他一些工具,他们正在揭开有关我们的肌体是如何运转的、我们的大脑是如何储存一生的记忆等方面的奥秘。如果我是一个期望在这个新世纪做出贡献的年
旅游是一种集观光、娱乐、健身为一体的愉快而美好的活动。旅游业随着时代进步而不断发展。20世纪中叶以来,现代旅游在世界范围迅速兴起,旅游人数不断增加,旅游产业规模持续扩大,旅游经济地位显著提升,旅游活动日益成为各国人民交流文化、增进友谊、扩大交往的重要渠道,
全会提出:着力保障和改善民生,必须逐步完善符合国情、比较完整、覆盖城乡、可持续的基本公共服务体系,提高政府保障能力,推进基本公共服务均等化。要加强社会建设、建立健全基本公共服务体系,促进就业和构建和谐劳动关系,合理调整收入分配关系,努力提高居民收入在国民收
信用证
素质教育
子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?”“輗、軏”是指()。
对下面几条素材进行整理和归类后,以“××省银行业协会”的名义向“中国银行业协会”写一份符合要求的“工作报告”。(1)2011年2月部分客户和新闻媒体对××省四家国有商业银行银行卡异地存取款收费问题反映强烈,物价部门对银行进行了调查。(2
随机试题
以下关于计算机病毒的特征说法正确的是
胡先生,56岁,便血及肛门下坠感已1年,近2个月发现大便呈扁平状,表面带有脓血,去医院检查指诊发现直肠中段有约2×2cm大小的肿物,质硬,边缘不清
常温下,皮肤的物理散热速度主要决定于穿棉衣御寒主要是降低
患者,男性,46岁,车祸后脑严重损伤,现处于昏迷状态。现为其做口腔护理。错误的措施是()
下列关于我国《刑法》规定的适用数罪并罚情况,说法不正确的有()。
劳动合同仅约定试用期的,按照《劳动合同法》的规定,该情形的处理结果为( )。
目前我国商业银行的基本业务活动通常由负债业务、资产业务和()共同组成。
(2002年考试真题)根据《公司法》规定,规模较小、不设董事会的有限责任公司,其法定代表人为()。
教师在组织幼儿游戏时要放在第一位考虑的因素是()
如需将PowerPoint演示文稿中的SmartArt图形列表内容通过动画效果一次性展现出来,最优的操作方法是()。
最新回复
(
0
)