首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
这是黄河滩上的一幕。
这是黄河滩上的一幕。
admin
2016-08-19
39
问题
这是黄河滩上的一幕。
选项
答案
This is a scene taking place on the shore of the Yellow River．
解析
在翻译这句话时，增译taking place短语，使译文表达更为生动贴切。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/uX7O777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
ThestudywhichappliesthefindingsoflinguisticstoteachingEnglishasaforeignlanguageisoftenreferredtoas______.
Speakingtwolanguagesratherthanjustonehasobviouspracticalbenefitsinanincreasinglyglobalizedworld.Beingbilingua
Ascientifictheoryisapublicpronouncementthatindicateswhatascientistbelievestobetrueabouthisorherspecificare
Americaneconomyisbetterdescribedas"mixed"economybecause______.
Asthe20thcenturybegan,theimportanceofformaleducationintheUSincreasedThefrontierhadmostlydisappearedandin191
Inrecentyears,railroadshavebeencombiningwitheachother,mergingintosuper-systems,causingheightenedconcernsaboutm
SexisminEnglishSexisminEnglishlanguagereflectsthetraditionalethicsthatmenare【B1】______towomen.Here,fourasp
Inthego-goyearsofthelate1990s,noeconomictheoristlookedbetterthanJosephSchumpeter,theAustrianchampionofcapita
独立思考在学习中是绝对必要的。
一个人的生命究竟有多大意义，这有什么标准可以衡量吗?提出一个绝对的标准当然很困难。但是，大体上看一个人对待生命的态度是否严肃认真，看他对待劳动、工作等等的态度如何，也就不难对这个人的存在意义做出适当的估计了。古来一切有成就的人，都很严肃地对待自己的生命，当
随机试题
Putyourselfintheir______asyouprepareyourspeech.
某儿，6岁，昨日清晨体温突然升高至39℃，头痛、咽部不适，舌面被白苔覆盖，今日出现红色细小点状皮疹并迅速布满全身。皮疹略高出皮肤表面，触之有粗糙感，全身皮肤弥漫性潮红，皮疹之间无正常皮肤存在。该病在扁桃体腺窝处可见到的特征性表现为（）。
下列除哪项外，均为天麻和全蝎的适应证
心理学研究表明，一种良好的安全行为习惯的形成，需要()次行为的反复。
下列关于营改增一般纳税人进项税抵扣的叙述正确的有()。
丙公司某种产品单价为50元，单位变动成本为20元，固定成本总额为180000元。该企业为了保证生产经营的安全性，计划的安全边际率为60%。为此需要实现的销售数量为()千克。
()强调规章至上，凡事循规蹈矩，要求员工有章可守，有法可依。企业强调组织结构的正规化，企业管理追求稳定性和持久性。
劳动教养人员档案的内容主要包括正卷和副卷两种。()
Generallyspeaking,aBritishiswidelyregardedasaquiet,shyandconservativepersonwhois【1】onlyamongthosewithwhomhe
若有定义typedefcharT[10]；Tca；上述定义中a的类型与下面选项中完全相同的是
最新回复
(
0
)
