首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
这是黄河滩上的一幕。
这是黄河滩上的一幕。
admin
2016-08-19
58
问题
这是黄河滩上的一幕。
选项
答案
This is a scene taking place on the shore of the Yellow River．
解析
在翻译这句话时，增译taking place短语，使译文表达更为生动贴切。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/uX7O777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
Thefactthatdifferentlanguageshavedifferentwordsforthesameobjectisagoodillustrationofthe______featureoflanguag
Speakingtwolanguagesratherthanjustonehasobviouspracticalbenefitsinanincreasinglyglobalizedworld.Beingbilingua
TheRepublicofIrelandhasthe______originalcountiesofthe32ofIreland.
Oneofthemanyquestionsbroughtupisinregardswithwhetherornotcloningshouldbeanoptionfor【M1】______parentsthata
BeforetheAmericanCivilWar,theNorthandtheSouthdivergedfromeachotherinthefollowingaspectsEXCEPT______.
Formostofus,workisthecentral,dominatingfactoflife.Wespendmorethanhalfourconscioushoursatwork,preparingfo
英语中有“像猫头鹰一样聪明”这样的说法，表明讲英语的人把猫头鹰当作智慧的象征。在儿童读物和漫画中，猫头鹰通常很严肃、很有头脑。禽兽间的争端要猫头鹰来裁判，紧急关头找猫头鹰求教。有时人们认为猫头鹰不实际，有点蠢，但基本上是智慧的象征。然而，中国人对猫头鹰的看
Today,witheasyaccesstotheInternet,millionsofyoungpeoplehavemadenewfriendsonline.Theysharetheirhappiness,sadn
A、Mineralwater.B、Coffee.C、Wine.D、Sugar-freesodas.A本题设题点在对话问答处。根据句(4—1)可知，含糖的饮料、苏打水、甚至无糖的苏打水都含有对牙釉质有害的酸性物质，因此建议用吸管饮用，故排除[D]
她是几个通过考试的学生之一。
随机试题
常规甲亢术前准备不包括下列哪项
A．低血糖B．胃肠道反应C．水肿D．心律失常E．低血压双胍类治疗糖尿病的不良反应主要是
必需氨基酸
龋损的好发牙面
在心动周期中占时间最长的时期是
1992年，继《综合守则》(combinedCode)颁布之后，又设立了特恩布尔委员会(Turn-bullcommittee)。该委员会的职能是为上市公司执行《综合守则》规定的内部控制原则提供指南。那么，这一机构是哪个国家建立的()。
某优抚医院存在个别服务对象被疏于照顾的问题。社会工作者及时识别那些处于高风险中的服务对象，并向医院反映他们的要求。在此过程中，社会工作者的角色是()代言人。
阅读图文材料，完成下列要求。为建设生态文明，我国大力开发风能等清洁能源。风电建设成本高于煤电、水电。酒泉1000万千瓦级风电基地建设项目获国家发改委批准，其中的80％集中在被称为“世界风库”的瓜州县。下图示意瓜州等地年大风(≥8级)日数。说明瓜州
表单的属性不能在______中设置。
下列关于类模板的描述中，错误的是()。
最新回复
(
0
)
