首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
这是黄河滩上的一幕。
这是黄河滩上的一幕。
admin
2016-08-19
45
问题
这是黄河滩上的一幕。
选项
答案
This is a scene taking place on the shore of the Yellow River.
解析
在翻译这句话时,增译taking place短语,使译文表达更为生动贴切。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/uX7O777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
Mostofthewritersinthemodernperiodwereabletoprobeintotheinnerworldofhumanrealityonthebaseof.
EnglishRomanticismisgenerallyconsideredtohavebegunin1798withthepublicationofajointvolumeofpoetry,LyricalBall
AccordingtotheAustralianMedicareSystem,______Australianscanenjoyfreecareatpublichospitals.
Fromaveryearlyage,perhapstheageoffiveorsix,IknewthatwhenIgrewIshouldbeawriter.Betweentheages【M1】______
______tellsthestoriesofNativeAmericans.
在某种特定文化中长大的人们有着某种共同的价值观和观念。这并不意味着他们都以完全同样的程度共有完金同样的价值观;但它确实意味着他们中的大多数人在大多数时候基本上同意彼此对是非善恶等的观点。他们对于人性、社会关系等的观点也基本相同。对美国人要了解的重要的事情有
Inthego-goyearsofthelate1990s,noeconomictheoristlookedbetterthanJosephSchumpeter,theAustrianchampionofcapita
七十五岁时重返文坛,丁玲没有时间为自己的遭遇呻吟叹息。她就像年轻人一样急切地捧出了一枝报春的红杏——《杜晚香》,忘情地投入新的生活和创作。她奔波于大江南北,游历于欧、美、澳大陆,会见各种人,发表演说,奋笔疾书,写散文,写评论,每年都有十多万字的新作,每年都
我常见许多年青的朋友,聪明用功,成绩优异,而语文程度不足以达意,甚至写一封信亦难得通顺,问其故则曰其兴趣不在语文方面。又有一些位,执笔为文,斐然可诵,而视数理科目如仇讐,勉强才能及格,问其故则亦曰其兴趣不在数理方面。如果他们觉得某些科目没有趣味,便撇在一旁
高等教育在过去几十年的急速扩展是由强大的经济、社会和政治力量所驱动的。大家都认识到高等教育是对人力资本的重要投资,对经济增长影响深远。在经济全球一体化的情况下,很多国家的政府因为要快速推动经济增长和增强竞争力,都愿意投资高等教育。除了经济上的考虑外,社会和
随机试题
下列瓷皿中用于灼烧沉淀和高温处理试样的是()。
分析图2—7所示逻辑电路,写出输出函数F的表达式。A、B、C有哪些取值组合使F为1。
电子计算机的中央处理器由______构成。()
社会学n.s________
A.眼睑闭合不全B.额部皱纹消失C.鼻唇沟变浅D.伸舌偏向患侧E.下唇歪斜
热病心烦躁扰不宁,首选
监理单位在设计阶段的进度控制中,正确的有()
法人受托机构可以兼任( )。
一个实验有3组被试,方差分析的组内自由度为27,则该实验的被试总数为()。(2011年)
•Readthetextbelowaboutcustomerloyalty.•Inmostofthelines34-45,thereisoneextraword.Itiseithergrammatically
最新回复
(
0
)