首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
专升本
小女孩的歌声给老人带来了欢乐,帮助他忍受住种种生活的艰辛。
小女孩的歌声给老人带来了欢乐,帮助他忍受住种种生活的艰辛。
admin
2019-06-07
86
问题
小女孩的歌声给老人带来了欢乐,帮助他忍受住种种生活的艰辛。
选项
答案
The little girl’s singing brought sunshine to the old man and helped him bear the hardships of life.
解析
本题考查几个固定短语的译法。“歌声”可译为singing;“给老人带来了欢乐”可译为bring happiness/sunshine to the old man;“忍受生活的种种艰辛”可译为bear the hardships of life,注意此处应用hardship的复数形式,表示“种种”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/vQDC777K
本试题收录于:
英语题库普高专升本分类
0
英语
普高专升本
相关试题推荐
Wedecidedtomovetoaquietplace,forwecouldn’t______thenoisyenvironmenthereanymore.
Mostpersonnelmanagersagreethatjobinterviewsareoneoftheleastobjectiverecruitmentmethods.Buttheadvantagesoftest
Formanypeopletoday,readingisnolongerrelaxation.Tokeepuptheirworktheymustreadletters,reports,tradepublication
Theydecidedtochasethecowaway______itdidmoredamage.
Aroundtheworldmoreandmorepeoplearetakingpartindangeroussportsandactivities.Ofcourse,therehavealwaysbeenpeop
Whiledrunkendrivingmaybedecreasing,trafficsafetyexpertsremaintroubledoverhowtocopewithanotheralcohol-relatedpr
Itisdifficulttoimaginewhatlifewouldbelikewithoutmemory.Themeaningsofthousandsofeverydayperceptions,thebasis
令我们高兴的是,她进大学一个月就适应了大学生活。
Asuccessfulscientistneeds______ifhewantstomakehypothesis(假设)ofhowprocessesworkandhoweventstakeplace.
TheSafetyofFood1.目前食品安全的状况2.产生这些食品质量问题的原因3.我们应该怎么做
随机试题
中心型肺癌的X线胸片常见
下列有关房屋权属登记的表述中,正确的是()。
上市公司申请发行证券,董事会应当依法就()事项作出决议,并提请股东大会批准。
导游人员在导游活动中有()情形的,扣除8分。
石山可分为湖石山和黄石山,湖石山的外形一般为曲线组成,总的感觉是方的:黄石山的外形为直线构成,总体感觉是方的。()
自我意识包括的成分有()。
计算机软件著作权的保护对象是指_____________。
战略数据规划方法可略称为J.Martin方法,该方法将数据规划过程分为若干步,下述:Ⅰ.建立企业模型Ⅱ.确定研究边界Ⅲ.建立业务活动过程Ⅳ.确定实体和活动Ⅴ.审查规划结果()属于数据规划的基本步骤。
目前流行的Pentium(奔腾)微机的字长是
A、It’sagoodfilmaboutlove.B、It’saterriblefilm.C、It’saboringfilm.D、It’sareasonablefilm.A
最新回复
(
0
)