首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、The pollution. B、The traffic congestion. C、The high cost of living. D、Tile population decrease. C掌握主题句的支持性细节是解题的关键。本题原文living
A、The pollution. B、The traffic congestion. C、The high cost of living. D、Tile population decrease. C掌握主题句的支持性细节是解题的关键。本题原文living
admin
2011-01-08
73
问题
For five years I lived in Singapore, a metropolis of almost three million people. Like London, Paris and New York, Singapore is a cosmopolitan city, with people from different parts of the world living and working together. I enjoyed the urban lifestyle I led there, and made the most of the super amenities, ranging from the excellent shops to some of the best restaurants in the world.In the evenings and at weekends there were always cultural events, with such diverse attractions as classical Western music, and exhibition of Malay art or a Chinese opera in the street, it was difficult to get bored.Perhaps most impressive, however, was the remarkable transport infrastructure, with excellent roads, a swift and efficient bus service and a state-of-the-art underground system which could whisk commuters from the suburbs straight into the heart of the city. This is particularly important, as the government banned private cars from entering the central business district during the morning and afternoon rush hours to reduce congestion on the roads and pollution from the exhausts.
Of course, living in a city like this has its disadvantages as well. For a start, the cost of living can be very high -- renting an apartment, for example, is very expensive. And as the city is expanding, there are a lot of building sites Where new apartments are continually being built to deal with the population explosion which is a direct result of the government encouraging people to have more children.
选项
A、The pollution.
B、The traffic congestion.
C、The high cost of living.
D、Tile population decrease.
答案
C
解析
掌握主题句的支持性细节是解题的关键。本题原文living in a city like this has its disadvantages as well 是主题句,其后的内容均为支持性细节,听者需在理解的基础上掌握其中的关键问或短语。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/vW0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
KofiAnnansayshelpingsurvivorsoflastweek’searthquakeand【C1】______intheIndianOceanis【C2】______.TheUnitedNationsse
移动电话正在成为21世纪一个主要的技术领域。在几年之内,移动电话将会发展成为多功能的通信工具,除了语音之外,还可以传输和接收视频信号、静止图像、数据和文本。个人通信的新纪元即将到来。在一定程度上多亏了无线网络的发展,电话正在与个人电脑和电视融合起
Americanindividualism,onthefaceofitanadmirablephilosophy,wishedtomanifestitselfinindependenceofthecommunity.Y
新经济的另一个改变就是,很多跟互联网或高科技有关的新公司像雨后春笋般兴起。好像只要成立一家公司,高获利率的前景就指日可待。
YoungerworkersshouldhavetheopportunitytobuildanesteggbysavingpartoftheirSocialSecuritytaxesinapersonalreti
AtoneofthebettercollegesinIndia’scapital,thereisjustonelargeroomfor140facultymemberstositandhaveacupof
Withthecostoftheweeklysupermarketvisitontherise,ithasbecomeincreasinglyhardtodefendtheactofthrowingawayfo
Theprohibitionondivorceinthe1937Constitutionwasrepealedin1995undertheFifteenthAmendment.
A、500years.B、5,000years.C、50,000years.D、55,000years.B本题涉及数字,文中出现了几个数字,不仔细辨听则容易混淆,所以数字是这篇的难点。
ManypeoplearesurprisedtolearnthatAntarcticaisnearlytwicethesizeoftheUnitedStates.ThenameAntarcticawascoined
随机试题
管理的核心是以人为本,这是因为()
某企业的采购部在收到生产需求部门直接提交的清购单后,由其职员E进行询价并确定供应商,再由其职员F负责编制和发出预先未经连续编号的订购单。采购的货物运达后,采购部根据订购单的要求验收货物,编制一式多联的未连续编号的验收单。验收单一联交采购部,登记采购明细账和
一患者患风湿顽痹,肢体麻木瘫痪,不慎又将上肢前臂摔伤,现肢体肿胀、疼痛。治疗宜首选的药物是
患者,男性,30岁。农民,既往体健。7月2日来诊,腹泻2天,为水样便,带少量黏液,量多,1天10余次,相继呕吐数次,无发热、无腹痛,腓肠肌痉挛。体检:体温36.8℃,神志清,皮肤弹性差,脉搏细速,血压70/30mm/Hg。化验检查:粪便镜检白细胞0~2个
()不得使用商业承兑汇票。
财政部门对各单位实施监督的主要事项包括()。
A公司向B汽车运输公司租人5输载重汽车,双方签订的合同规定,5辆载重汽车的总价值为240万元,租期3个月,月租金为0.4万元。则A、B两公司应缴印花税额合计为()。
下列几个句子的顺序已经被打乱,请重新排列,排列正确的一项是()。①大海里,闪烁着一片鱼鳞似的银波②一片片坐着、卧着、走着的人影,看得清清楚楚了③沙滩上,也突然明亮起来④它像一面光辉四射的银盘似的,从那平静的大海里涌了出来⑤月亮上
论述清末民初中国近代经济率先自东部兴起的原因。(南开大学2014年中国历史真题)
WhocomestotheChicagotradefaireachyear?
最新回复
(
0
)