首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Once there is a threat to our water supply water can quickly become the only thing that matters.
Once there is a threat to our water supply water can quickly become the only thing that matters.
admin
2016-05-18
74
问题
Once there is a threat to our water supply water can quickly become the only thing that matters.
选项
A、只要水源受到威胁,水很快就会变成唯一重要的物质。
B、供水一旦受到威胁,水很快就会成为唯一至关重要的问题。
C、有一次水源曾遭受污染,水成了人们唯一不能很快解决的问题。
答案
B
解析
①根据句子中的一般现在时可知,本句的once表示假设条件“一旦……就……”,而不是表示“曾经,一度”等过去发生过的事情。通过比较,三个选项中B项为最佳译文,可得2分。②A项把watersupply错误理解为“水源”,只能得1分。③C项把once错误理解为“有一次曾经”,threat错译为“污染”,the only thing that matters错译为“唯一不能很快解决的问题”,与原文意思相差甚远,不能得分。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/vriK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
AccountantWanted:ExcellentCareerOpportunityTenderPlusisahighlysuccessfulGoldCoastfoodprocessingcompanyenjoyin
"Youarenotanewmember,areyou?""______.Ijoinedonlyyesterday."
Becauseshewas____________.
A——InternetKeyExchangeB——VirtualPrivateNetworkC——SingleUserAccountD——RequestToSendE——LocalArea
Manfindslivingtogetherwithhisownspecies(物种)difficultenoughandlivingtogetherwithotherspeciesalmostimpossible.Our
Somepeoplebelievethatyouhavetobeaspecialkindofpersontosellaproduct.Butalthoughitisclearthatasuccessfuls
A、Thisweekend.B、Intwodays’time.C、Thedaybeforeyesterday.D、Tomorrow.B由男士的回答可知Jim原定是周末回来,不过他真正回来的时间是“thedayaftertomor
Morethan800peoplefromaUwalksoflifeattendedtheopeningceremonyofthiscompany.
A—networkeditorJ—academicwritingB—networktranslationK—ticketbookingC—home-basedbusinessL—onlinecustomerserviceD—dat
A—collectiveactionI—psychologicalsupportB—competitoranalysisJ—performance-relatedpayC—corporaterestructuringK—paysecr
随机试题
Dreamisastorythataperson"watches"oreventakespartinduringsleep.Dreameventsareimaginary,buttheyarerelatedto
Heis______jointhearray.
男性,69岁,在全麻下行胆囊切除术,术后第2天,自觉憋气、痰多。体温38.5℃,心率100/min,心电图无异常发现,WBC为17×109/L。最可能的诊断是
大黄粉末微量升华可见
2011年某居民企业取得产品销售收入6800万元,直接扣除的成本及税金共计5000万元;3月投资100万元购买B公司A股股票,12月份以120万元转让,持股期间分红2万元;2011年取得国债利息收入5万元,地方政府债券利息收入3万元。2011年该企业应缴纳
根据《会计法》的相关规定,伪造、变造、编制虚假会计资料,可能构成()。
货物入库的主要单据、凭证包括:()。
请从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性。
Pentium微处理器的中断向量表占用内存空间的大小是
Probablythehardestpartofsettinggoalsisthefirststepofactuallydecidingtotakeaction!Themainhurdlefacingmostpe
最新回复
(
0
)