首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Once there is a threat to our water supply water can quickly become the only thing that matters.
Once there is a threat to our water supply water can quickly become the only thing that matters.
admin
2016-05-18
49
问题
Once there is a threat to our water supply water can quickly become the only thing that matters.
选项
A、只要水源受到威胁,水很快就会变成唯一重要的物质。
B、供水一旦受到威胁,水很快就会成为唯一至关重要的问题。
C、有一次水源曾遭受污染,水成了人们唯一不能很快解决的问题。
答案
B
解析
①根据句子中的一般现在时可知,本句的once表示假设条件“一旦……就……”,而不是表示“曾经,一度”等过去发生过的事情。通过比较,三个选项中B项为最佳译文,可得2分。②A项把watersupply错误理解为“水源”,只能得1分。③C项把once错误理解为“有一次曾经”,threat错译为“污染”,the only thing that matters错译为“唯一不能很快解决的问题”,与原文意思相差甚远,不能得分。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/vriK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
A、One.B、Two.C、Three.D、Four.B对话中当男士问起女士有几次考试时,女士答道“Two,bothareinthisweek.”因此B为正确答案。
IfyouliveorplantotravelwhereLymediseaseisaproblem,thereareimportantfactsyoushouldknow.Forexample,youcang
Ellsworthlaidhisconclusionon______.Accordingtothepassage,anyvacationfromthinkingshouldbetaken______.
Besidestalent,evengreat______(music)needconstantpractice.
Thesestudentsquitschoolpartlybecausetheyarekeenonacquiringhands—onexperienceandpartybecausetheyareeagertosee
Petsareimportantinourlivesbecausethey______.WhatdoestheIndianchiefmeaninsaying"Withoutourbrothers,theanima
A、Rightnow.B、Thisweek.C、Nextweek.D、Twoweekslater.C细节题。男士对女士说听不清布朗博士说什么,男士说教授要求一周后交实习报告.问他们应该什么时候交实习报告。应选C,Nextweek,下周。
A、Heisnotin.B、Hecan’tcometothetelephone.C、Heisonanotherline.D、Hedoesn’twanttoanswerthecall.BWhatcanwekn
A—profitmarginI—settlementonaccountB—trademarkJ—retailpriceC—seaworthyexportpackingK—findareadymarketD—certifica
Whowasthemostimportantpersoninthespeaker’schildhood?Thespeaker’s______.
随机试题
以下属于王夫之教育教学思想的是()
麻疹早期的特征性体征是
边坡的滑塌不包括( )。
根据我国有关法律、法规的规定,下列关于建设工程承包单位对建设工程的保修范围和正常使用条件下的最低保修期限的叙述,正确的有()。
A.Lewis(1967)基于文献回顾和临床实践,认为焦虑作为一种精神病理现象,具有()的特点。
Therearetwosmallroomsinthebeachhouse,______servesasakitchen.
根据下列资料,回答问题。2011年上半年,我国国内生产总值为204459亿元。其中,第一产业增加值15700亿元,同比增长3.2%;第二产业增加值102178亿元,增长11.0%;第三产业增加值86581亿元,增长9.2%,从环比看,二季度国内生
A、 B、 C、 D、 B
设可微函数f(x,y)在点(x0,y0)取得极小值,则下列结论正确的是()
Youaregoingtoreadalistofsubheadingsandatext.Choosethemostsuitablesubheadingfromthelist[A]to[G]foreachnu
最新回复
(
0
)