首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The rising price of medicine is among the most worrying problems facing the country.
The rising price of medicine is among the most worrying problems facing the country.
admin
2014-10-11
57
问题
The rising price of medicine is among the most worrying problems facing the country.
选项
A、不断上升的就医花费已成为目前该国面临的最令其烦恼的问题。
B、目前该国最严重的问题就是面对着不断上升的就医花费。
C、目前该国面临的最严重的问题之一就是不断上升的药品价格。
D、不断上升的药品价格是该国当前面临的最令人担忧的问题之一。
答案
D
解析
本句的一个明显特点是动词的-ing形式出现频率比较高。在主语中rising作price of meolicine的定语,意为(不断上升的药品价格)。表语中的worrying(令人担忧的)作定语修饰problems,而facing the country整个短语则作为后置定语修饰problems。表语中的介词among意为“在……之中,为……之一”。结合上述分析可知,四个选项中选项D的翻译最贴近原文。选项C的问题在于错将worrying理解为“严重的”;选项A稍逊于选项C,该选项不但将medicine(药品)错解为“就医”,而且还漏译了among一词;选项B的问题最多,不仅集合了选项A和C的错误,而且还把定语facing the country升格为谓语动词,与原句的句法结构有很大出入。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/vyMK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Thenumberofpeopleoutofwork(be)______increasing.
A、No,youcan’tB、Speaking.C、I’mLinda.D、Idon’twanttotellyou.B这是电话用语,如果接电话的人正是对方要找的人,应用speaking,介绍时应用thisis,故选B。
Nobodynoticedthethiefenterthehousebecausethelightshappenedto______.
A、It’soutofthequestion.B、Yes,Iwould.C、Withpleasure.D、It’snothing.C本题是考查交际用语。当对方请求帮助时,一般应表示乐意。或因故不能帮忙时,应表示遗憾,并告之原因。选项A
Theyfailedtorecognizethatourpopulationisincreasingfasterthanthesupplyoffoodandjobopportunities.
A、Intwoweeks.B、Hewilltakeaplane.C、HewillleaveforChina.D、Twodaysago.A题目问:“你爸爸什么时候从美国回来?”询问将来的时间,答语应是表达将来的某一时刻。A)“
A、10o’clock.B、5years.C、3pounds.D、50meters.B题目问;“你在这家公司待了多久了?”Howlong引导的特殊疑问句是对时间段的提问,因此回答应当表达一段时间。B)“5年”,符合题意。
TokyoisdifferentfromLondoninthat______.Whattimedoesthewriterthinkistheworsttimetogointothestreet?
Thebesttitleforthispassageis______.Whatcanrobotsdoinunpleasantsurroundings?
WhenfiledestroyedahomeduringtheDarkAges,people______.Theword"hazard"inthelastparagraphmostprobablymeans___
随机试题
专用调速器组成的电压电流双闭环系统运行中出现负载加重转速升高现象,可能的原因是()。
怎样运用系统管理思想来建立和实施质量管理体系?
相对上颌骨而言,下颌骨生长特点呈现
维生素B12缺乏性巨幼红细胞性贫血确诊重要依据是
(2012年)下列关于税收执法特征的说法,正确的有()。
卡塔伊
一户人家养了四只猫,其中一只猫偷吃了他家里的鱼。主人对它们进行审问,只有一只猫说真话。这四只猫的回答如下:甲:“乙是偷鱼贼。”乙:“丙是偷鱼贼。”丙:“甲或者乙是偷鱼贼。”丁:“乙或者丙是偷鱼贼。”根据以上
下列四个关于DoEvents语句的叙述中,正确的是______。
Upuntiltheageof18,Ireadverylittle.I【C1】______myselftowhatwasnecessaryforasecondary-school【C2】______.Iwasalwa
WhenLouiseBrownwasbornon25July1978,shekickedoffanera.Thefirst"testtubebaby"isamotherherselfnow,a
最新回复
(
0
)