首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、Flextime is common in the US although in parts of Europe this is not the case. B、People are not paid for what they do but for
A、Flextime is common in the US although in parts of Europe this is not the case. B、People are not paid for what they do but for
admin
2017-03-15
47
问题
W: First of all, when do people start to work in American offices?
M: Right, well, the official work day starts at 9:00 am. This should really mean 9 o’clock—not ten past or half past nine.
W: Would you say that people work very hard in offices in America?
M: Well, I don’t know about employees in your country. But some nations have a philosophy that you work when the "boss" is around. And anytime he’s not there, you can relax by reading the newspaper or whatever one likes doing in a personal way.
W: And things are different in the States, you’re saying?
M: Well, in America one is being paid for his time. So employees are expected to find other work if their own desks are clear, or to help someone else with his or her work. But they never sit idle or do nothing.
W: Yes. As the saying goes, "time is money".
M: Exactly. Your employer "owns" your time while he is paying you for it. That is precisely what "time is money" means. And anyway the boss doesn’t ask more of you than he is doing himself: he...he will probably work through the lunch hour himself and even take work home at night.
W: Talking about lunch hours. What about them? Do you have to take them seriously?
M: Oh yes, sure, of course. The employee’s lunch hour should be taken within the period allowed, unless you are officially discussing company business, say, a business lunch. It’s the same too with the end of the day. I mean...work until the day officially ends at five o’clock, unless you are in an office where "flextime" is the accepted practice.
W: Oh, so you have the flextime system, do you? I wasn’t sure about that.
M: Oh yes, sure. Flexible working hours, that is, starting or ending work earlier or later. I know that this is very common in Europe. But here in the US it is still relatively new. Certainly, there are a million or so Americans on the system today. And the number is growing. Well, for the same reasons as in Europe—to keep traffic and commuting problems down. And as more women now work, it gives more family time.
W: Could you say something about contract of hiring in America, please?
M: Well, it’s different in America from, say Asia, perhaps Europe, too. I’m not sure. We are more democratic, I think. It means perhaps that we won’t develop such a permanent relationship between employer and employee. I know that in some countries people relax when they have once got a job, because they know they will almost never be fired—unless they do something awful.
W: You mean that your employer can just fire you in America?
M: No, no, no. There are, of course, legal protections in the US. So employees cannot be unjustly fired without good reason. Workers must do a good job, produce well, and get along with their colleagues. Or they can be "let go", as it is called.
W: From one day to the next, you mean?
M: Well, it’s rarely done without warning, but it is important to remember that in the United States you are a member of a business firm and not a family. It makes a difference.
W: I wonder, is the physical or external appearance of office life different from European offices?
M: Well, I have heard people comment on the informality found in American offices. And this is certainly a little difficult for people who are more used to a hierarchical system to adjust to, of course. But there are some very formal offices, too, say, in...in big banks, law firms and major corporations.
But in many establishments the atmosphere is loose and easy with a lot of joking, and teasing, and wandering in and out of offices among all levels of employees.
W: Well, that’s about it. I think, oh, except to briefly mention all those coffee breaks I’ve heard about in the United States.
M: Ha-ha, that’s right. Nearly all large offices have coffee wagons that circulate for mid-morning and mid-afternoon coffee breaks. But you should remember that although 15 minutes are allotted twice a day for relaxation and chatter, many employees take their coffee to their desks and keep on working. In small offices the coffee pot is often "on" all day and employees take coffee whenever they like or they can make tea for themselves. It all depends...
11. When does the official work day start in American offices?
12. How many minutes a day are the coffee breaks in large American offices?
13. What does "flextime" mean?
14. According to the interview, which statement is true?
15. Generally, what is the interview about?
选项
A、Flextime is common in the US although in parts of Europe this is not the case.
B、People are not paid for what they do but for their time.
C、It is difficult for people to get a job contract in the US and Europe.
D、Employees are expected to work their flextime before the coffee break and after the lunch hour.
答案
B
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/w5SO777K
本试题收录于:
NAETI高级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI高级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
WhenFacebooksaiditwouldstartadatingserviceinColombiainSeptember,ErikaRamossignedup.Single,35,livinginBo
Onewomanwhochewedwithhermouthopenandgaveeveryonecruelnicknameshadlostbothofherparentsandgaveamental-health
Everydepartmenthashadtheirbudget________duringthefinancialcrisis.
当前,亚欧两地区都处于蓬勃发展的阶段。亚洲是世界上最具经济活力的地区,资源丰富,市场广阔,区域合作方兴未艾。欧盟是世界上最大的发达经济体,资本充裕,科技先进,一体化程度高。两地区政治上共识很多,经济上优势互补,文化上各具特色,为开展更广泛和具有实质性的对话
当前,国际金融危机已从局部发展到全球,从发达国家传导到新兴市场国家,从金融领域扩散到实体经济领域,给世界各国经济发展和人民生活带来严重影响。值此关键时刻,我们在这里共同探讨维护国际金融稳定、促进世界经济增长的举措,具有十分重要的意义。//我们正在
TheannualconsumptionofCoco-Colapercapitaintheregionalmarketsmentionedinthepassageranksinthefollowingorder.
WhichofthefollowingistrueaboutTrinityRoot?
世界每天都在变小。全球化、信息革命和通信使居住在这个星球的人们更紧密地联系在一起。关键词汇:globalization(全球化);revolution(革命)。closely-knit(紧密结合)。难点:词汇的理解和三个并列主语的记录。关键词globali
许多年前,科学家们就已经知道人们需要维生素D。维生素D帮助身体吸收钙质,从而促进骨骼和牙齿的生长并使其坚固。研究显示,缺乏维生素D会增大骨折的危险,而加量服用维生素D有助于防止骨折。健康专家们一直相信,每天短时间的日光照射能给人体提供足够的维生素D,因为人
A、HehasbeentoNewMexicomanytimes.B、Hehasjustgraduatedfromcollege.C、Heenjoyssports.D、HehasrelativesinAlbuquer
随机试题
在Excel2003中,可以根据数据建立图表,既可以将该图表____________,也可以单独作为一张新工作表。
第一心音出现的时间是()
对防治放射损伤除了上述的动植物食品及蜂蜜、杏仁外,还有()。
难溶电解质CaF2饱和溶液的浓度是2.0×10-4mol/L,它的溶度积是()。
以下对国债发行市场与国债流通市场的表述中,正确的是()。
2009年6月17日召开的国务院常务会议在分析当前经济形势时作出判断:我国经济运行正处在企稳回升的关键时期。在这种局面下,必须坚定不移地继续实施积极的财政政策和适度宽松的货币政策。全面贯彻落实好应对国际金融危机的一揽子计划,并根据形势变化不断丰富和完善。下
求函数的导数:y=(a>0).
In1929JohnD.Rockefellerdecideditwastimetosellshareswhenevenashoeshineboyofferedhimasharetip.Duringthepas
Hundredsoflocalresidentssigneda______againstclosingtheswimming-pool.
A、Therewasacold-bloodedkiller.B、Therewasasuspectedsecuritythreat.C、Therewassomepoisonousgas.D、Therewasaconfir
最新回复
(
0
)