鄭子産有疾，謂子大叔曰：“我死，子必爲政。唯有德者能以寛服民，其次莫如猛。夫火烈，民望而畏之，故鮮死焉；水懦弱，民狎而翫之，則多死焉，故寛難。”疾數月而卒。大叔爲政，不忍猛而寛。鄭國多盗，取人于萑苻之澤。大叔悔之，曰：“吾早從夫子，不及此。”興徒兵以攻萑

admin2020-06-02 96

问题鄭子産有疾，謂子大叔曰：“我死，子必爲政。唯有德者能以寛服民，其次莫如猛。夫火烈，民望而畏之，故鮮死焉；水懦弱，民狎而翫之，則多死焉，故寛難。”疾數月而卒。
大叔爲政，不忍猛而寛。鄭國多盗，取人于萑苻之澤。大叔悔之，曰：“吾早從夫子，不及此。”興徒兵以攻萑苻之盗，盡殺之，盗少止。
仲尼曰：“善哉!政寛則民慢，慢則纠之以猛。猛則民殘，殘則施之以寛。寛以濟猛，猛以濟寛，政是以和。《詩》曰：‘民亦勞止，汽可小康；惠此中國，以綏四方’，施之以寛也。‘毋從詭隨，以謹無良；式遏寇虐，惨不畏明’，糾之以猛也。‘柔遠能邇，以定我王’，平之以和也。又曰：‘不兢不絿，不剛不柔，布政優優，百禄是遒’，和之至也。”
及子産卒，仲尼聞之，出涕曰：“古之遗愛也。”
翻译下列句子，并指出其中特殊的语法现象。
唯有德者能以寛服民。
政宽則民慢，慢則糾之以猛。
百禄是遒。

选项

答案只有有德行的人，才能用宽和的方法来使民众服从。“服”是动词的使动用法。施政宽和，百姓就懈怠，百姓懈怠了就用严厉措施来纠正。介词短语“以猛”作状语后置，正常语序应该是“以猛纠之”。百种福禄全聚。此句是宾语前置句，“百禄”是“遒”的前置宾语。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/wFVJ777K

本试题收录于：古代汉语题库文史类分类

古代汉语

文史类

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

古代汉语

文史类

业主方和项目各参与方可以编制多个不同的建设工程项目进度计划系统，下列选项中，属于由不同功能的计划构成进度计划系统的有()。

下列各句中没有使用对比修辞手法的一句是()。

只有浅薄的人才以貌取人。

有利湿退黄作用的药物是

见票后定期付款汇票的提示承兑期间为白出票日起

A．枳壳、厚朴B．乌药、川楝子C．香附、青皮D．竹茹、沉香E．郁金、大腹皮痞满肝胃不和证，嗳气甚者，应加用

硅酸盐水泥适用于()。

甲建筑公司与乙设备供应商签订了设备买卖合同，并按约定交由一家运输公司送货。乙的主要义务包括()。

要约邀请是希望和他人订立合同的意思表示。()

关于现金流转下列说法中正确的是()。

按国际货币制度的演变，可将汇率划分为固定汇率和______。

东巴教、、构成了纳西族独有的东巴文化。

InalabinOxfordUniversity’sexperimentalpsychologydepartment,researcherRoiCohenKadoshistestingarelativelynewbrai

古代汉语

文史类

业主方和项目各参与方可以编制多个不同的建设工程项目进度计划系统，下列选项中，属于由不同功能的计划构成进度计划系统的有()。

下列各句中没有使用对比修辞手法的一句是()。

只有浅薄的人才以貌取人。

有利湿退黄作用的药物是

见票后定期付款汇票的提示承兑期间为白出票日起

A．枳壳、厚朴B．乌药、川楝子C．香附、青皮D．竹茹、沉香E．郁金、大腹皮痞满肝胃不和证，嗳气甚者，应加用

硅酸盐水泥适用于()。

甲建筑公司与乙设备供应商签订了设备买卖合同，并按约定交由一家运输公司送货。乙的主要义务包括()。

要约邀请是希望和他人订立合同的意思表示。()

关于现金流转下列说法中正确的是()。

按国际货币制度的演变，可将汇率划分为固定汇率和______。

东巴教、______、______构成了纳西族独有的东巴文化。

InalabinOxfordUniversity’sexperimentalpsychologydepartment,researcherRoiCohenKadoshistestingarelativelynewbrai

东巴教、、构成了纳西族独有的东巴文化。