首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The emergence of e-commerce and the fast-growing Internet economy are______(为中国的国内外贸易提供了新的增长机遇).
The emergence of e-commerce and the fast-growing Internet economy are______(为中国的国内外贸易提供了新的增长机遇).
admin
2012-08-10
77
问题
The emergence of e-commerce and the fast-growing Internet economy are______(为中国的国内外贸易提供了新的增长机遇).
选项
答案
providing new growth opportunities for China’s foreign and domestic trade
解析
本题考查的语言点是短语的习惯表达法。翻译本题,主要是“国内外贸易”和“提供某人某物”两个短语的翻译,前者可译为“China’s foreign and domestic trade”,后者可译为“provide sth.for sb.”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/wT57777K
0
大学英语四级
相关试题推荐
DietingDietingisoneofthosethingsthatiscompletelyintegratedintoAmericanculture.Onanygivenday,ahugeportion
A、Becausehefeltstronglyaboutfederalism.B、BecausehewasdefeatedbyWashington.C、Becausehehadabigbody.D、Becausehis
A、Theevolutionofdanceinthetwentiethcentury.B、Artistsofthelastcentury.C、Naturalmovementindance.D、Apioneerinmo
Theworkplaceforolderadultsisbecomingadynamicspaceratherthanaunidirectionaljourneyleadingtoretirement.Thenewo
Beijing’slocaleducationauthoritycompiledalistof"potentialsecurityproblems"oncampuslastweek.Theyincludefireacci
Beijing’slocaleducationauthoritycompiledalistof"potentialsecurityproblems"oncampuslastweek.Theyincludefireacci
Mary’seditorwantedherto______thepoetryfromhernovel.
A、Herlabnotes.B、Amedicalreferencebook.C、Ahomeworkassignment.D、Thenameofherdoctor.A
A、Helpful.B、Beneficial.C、Meaningful.D、Pointless.D观点态度题。短文最后提到我们为什么不能包容人类学习经历的多样化,为什么非要彼此对立。由此可知,讲话者认为教育方式应该多元化,争辩是无任何意义的。
Theyhaveagreedto______theirdifferencesintheinterestsofwinningtheelection.
随机试题
分析W—G—W和G—W—G’两个流通公式,可以看出()
对药品养护时库房温、湿度的记录要求是
患者,女,28岁,停经4个月,检查子宫体大于停经月份,为鉴别正常、多胎或异常妊娠,最佳方法为()
下列风险事件中,属于人寿保险保险责任的是()。
旅游团住的饭店有蟑螂、臭虫、老鼠等,游客要求换房应如何处理?()。
目前各国都非常重视教育对经济的作用,因此提出了“教育先行”的理念。下列关于“教育先行”说法正确的是()。
1914年7月,孙中山在日本东京组建了()。
WhydomanypeoplecriticizeTVprogramsintheU.S.?
ClarionResponseprovidesrepairsandmaintenanceservicestomorethan125,000homesandispartofClarionHousingGroup,the
A、Shewashomeschooled.B、Shelearnedfrombooksathome.C、ShestudiedwiththehelpoftheInternet.D、Shelearnedfromteache
最新回复
(
0
)