首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The emergence of e-commerce and the fast-growing Internet economy are______(为中国的国内外贸易提供了新的增长机遇).
The emergence of e-commerce and the fast-growing Internet economy are______(为中国的国内外贸易提供了新的增长机遇).
admin
2012-08-10
79
问题
The emergence of e-commerce and the fast-growing Internet economy are______(为中国的国内外贸易提供了新的增长机遇).
选项
答案
providing new growth opportunities for China’s foreign and domestic trade
解析
本题考查的语言点是短语的习惯表达法。翻译本题,主要是“国内外贸易”和“提供某人某物”两个短语的翻译,前者可译为“China’s foreign and domestic trade”,后者可译为“provide sth.for sb.”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/wT57777K
0
大学英语四级
相关试题推荐
A、Atapublishinghouse.B、Atabookstore.C、Inareadingroom.D、InProf.Jordan’soffice.B地点推断。此题关键是outofstock,意为“脱销”。男士要找
Thehumanbraincontains10thousandmillioncellsandeachofthesemayhaveathousandconnections.Suchenormousnumbersused
A、Forcompanionship.B、Foramusement.C、Forprotectionagainstrobbery.D、Forhunting.A题目询问现在城里人养狗主要是为了什么。关键是听到“但最重要的原因是做伴”,可判断
A、Becauseshehasgotanappointment.B、Becauseshedoesn’twantto.C、Becauseshehastowork.D、Becauseshewantstoeatina
A、Whentheywantedtokillanenemy.B、Whentheywantedtoidentifyastranger.C、Whentheywantedtotellthetimeoftheday.
A、Thegovernmentindevelopingcountriesshouldnotrelyonforeignaidforhealthcare.B、Themoreinvestmentinhealthcare,t
Manlivesincommunities.Hissocialexistencerestrictshis【36】incertaindirectionsandextendsitinothers.Society【37】onhi
TheTOEFLtestisdividedintothree______,namely,listening,structureandreading.
If1999wastheyearofe-commerce—anditwas,ohitwas!—thentheguywhobuiltAmazon.commustbetheyear’s【B1】______mov
随机试题
劳务分包队施工队长吴某以某集团劳务有限公司名义,在某施工总包企业劳务工程中投标。吴某带领队伍进场施工后,施工总包企业工程项目部多次要求其出示备案劳务分包合同及其所属劳务:企业的法人授权委托书,吴某多次推托并未出示。为确保工期,施工总包企业项目部
斯氏狸殖吸虫日本血吸虫
男性,55岁,2周前X线检查发现:左肺上叶边缘部肿块,直径约3cm,边界不清;肺穿刺活体组织检查发现:肿瘤由异型性明显的上皮细胞组成,形成腺腔结构,核分裂象多见。下列病理诊断中,符合本病例的是
下列关于胎儿露脑畸形描述正确的有
躯体疾病所致的精神障碍不包括下歹哪种疾病
何谓声压、声强、声功率?何谓声压级、声强级、声功率级?
根据外汇管理法律制度的规定,下列关于外债管理的表述中,不正确的是()。
下列资产分类或转换的会计处理中,符合会计准则规定的有()。
计算机指令由两部分组成,它们是()。
Theoriginsofbottledwatercanbe【B1】______backtotheearliest【B2】______.Wellawareofwater’shealthfacts,theRomansse
最新回复
(
0
)