国不堪贰,君将若之何?(《左传·郑伯克段于鄢》)

admin2022-12-07  42

问题 国不堪贰,君将若之何?(《左传·郑伯克段于鄢》)

选项

答案国家不能有两属的情况(或国家不能有两个国君),现在您打算怎么办?

解析 文言文的翻译,首先是关键词语的准确翻译,然后是整个句子的准确顺畅。这句中的部分词语需要考生注意:
(1)堪,能承受、经得起。如《论语·雍也》:“人不堪其忧,回也不改其乐。”宋沈作?《寓简》卷八:“老病废忘,岂堪英俊如此责望!”杨朔《走进太阳里去》:“本来是疲劳不堪的队伍一时又来了精神。”
(2)贰,两属,属二主。国不堪贰:国家受不了两属的情况。
(3)若之何,怎么办。如《尚书·微子》:“今尔无指告予,颠蝓,若之何其?”《左传·隐公元年》:“国不堪贰,君将若之何?”明李贽《自刻<说书>序》:“既自刻矣,自表暴矣,而终不肯借重于人,倘有罪我者,其又若之何?”
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/wfhD777K
本试题收录于: 语文题库普高专升本分类
0

随机试题
最新回复(0)