语言和文化一样，很少是自给自足的，故词语的借用自古至今都是常见的语言现象。但当外来词汇进入一个国家后，当地民族会在适应吸收新成分的同时，不自觉地变异和改造其原貌。随着时间的推移，外来词会逐渐本土化，日久天长，源流模糊，体用隔断，变异迭生。一旦借词身上的“异

admin2019-12-13 30

问题语言和文化一样，很少是自给自足的，故词语的借用自古至今都是常见的语言现象。但当外来词汇进入一个国家后，当地民族会在适应吸收新成分的同时，不自觉地变异和改造其原貌。随着时间的推移，外来词会逐渐本土化，日久天长，源流模糊，体用隔断，变异迭生。一旦借词身上的“异域特征”(诸如音素、音节的构成等)在使用者的意识里淡化或消失，它们就会被当地人视为自己母语中的一部分。这段文字重在说明

选项 A、外来词汇对本民族语言和文化的影响
B、本民族语言吸收改造外来词汇的方式
C、外来词汇使用的普遍性及本土化过程
D、外来词汇在母语中淡化与消失的原因

答案C

解析文段开篇讲到词语的借用自古至今都是常见的语言现象，接着通过转折关联词“但”指出当地民族会在适应、吸收外来词新成分的同时对其进行改造，接着详细阐述了外来词本土化的过程。故文段重在强调外来词的使用是很普遍的现象以及它本土化的具体过程，对应 C 项。
A 项：“外来词汇对本民族的影响”在文段中并未提及，属于无中生有，排除。
B 项：文段的主题词应为“外来词汇”，而非“本民族语言”，排除。
D 项：文段讲的是借词身上的“异域特征”在使用者的意识里淡化或消失，而非外来词汇在母语中淡化与
消失，偷换概念，排除。
故正确答案为 C。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/wwJY777K

最新回复(0)

江苏

行测

地方公务员

故宫，又被称为“紫禁城”，是古代建筑杰作，也是世界上现存最大、最完整的木质结构的古建筑群。北京故宫被看作是传统中国的象征，它最早修建于：

习近平总书记在参观“复兴之路”展览时指出：“实现中华民族伟大复兴，就是中华民族近代以来最伟大的梦想。”()是实现中国梦的根本途径，是实现国家富强、民族振兴、人民幸福的必由之路。

歌曲《国家》中唱道：“一玉口中国，一瓦顶成家，都说国很大，其实一个家。一心装满国，一手撑起家。家是最小国国是千万家。在世界的国在天地的家。有了强的国才有富的家。”下列名言与歌词体现的哲理相一致的是：

患儿18个月，2～3天发热，下颌有2个淋巴结肿大疼痛，服抗生素后，症状好转，可能的诊断是

女性，50岁。发现左乳外上象限肿物两个月，约3cm×2cm×2cm大小，质硬，左侧腋窝可扪及数枚肿大淋巴结，活动。为明确诊断，最重要的检查是

余某，男，42岁，头部撞伤3小时，剧烈头痛，频繁呕吐，脉搏缓慢，呼吸深而慢，收缩压较高。目前最重要的是应用

关于PDCA循环的特点下列哪项是不正确的

当桥梁主塔(墩)塔身高于()m时，应在其顶端装设防撞信号灯。

()是指对整个股票市场的所有股票都产生影响的风险。[2012年5月真题]

在集团架构中，母公司董事会对整个集团范围公司治理的稳健性负总体责任。()

“花中四君子”是指下列哪组植物()。

你的领导在你毫无准备的情况下分配给你一项任务，你如果接下这个任务将严重影响你手头正在进行的工作，你会怎么办?

【2012-9】体谅模式与其他德育模式的区别在于()。