It is to revive general economic growth and ensure that energy—based on international supply, production and innovation—fully lu

admin2022-08-22 56

问题 It is to revive general economic growth and ensure that energy—based on international supply, production and innovation—fully lubricates the wheels of wealth creation.

选项 A、inspects
B、loosens
C、greases
D、polishes

答案C

解析词义辨析。此处运用比喻手法，说明若要创造财富并恢复经济增长，提供动力的车轮需要跑起来，最需要的是“提供动力和润滑”。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/x20O777K

本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Coastalenvironmentalprotectionisan【C1】______partoftheTexasGeneralLandOfficemission.Theagency【C2】_______coastal
TheartofpublicspeakingbeganinancientGreeceover【C1】______.Now,Twitter,instantmessaging,e-mail,blogsandchatforum
Untilrecently,scientistsknewlittleaboutlifeinthedeepsea,norhadtheyreasontobelievethatitwasbeingthreatened.
Librariesformavitalpartoftheworld’ssystemsofcommunicationandeducation.Theymakeavailableknowledgeaccumulated
ThediscoveryisimportantasitcouldaffectthinkingaboutwhethertheplanetthatismostlikeEarthinthesolarsystemcoul
A"Backgrounder"permitsnewspapermentopublishinformationgiventhemthoughwithoutattributiontothesource.
Whileitisessentialthatthetextcoversthesubjectadequately,itisalsoimportantthatitisneithertoodetailedortooc
Thereislittlelearninginvolvedwhenoneisreprimandedtwoorthreemonthsafterthedeed.
Peoplecertainlyhavedissentiousviewsonaconcept,anissue,asubject,andthemeaningofaphenomenon.Thisiswhatwecall
AlmosteverydaythemediadiscoversanAfricanAmericancommunityfightingsomeformofenvironmentalthreatfromlandfills,ga

随机试题

采购入库管理系统包括_______、_______、_______、_______。
下面列出的城市道路桥梁工程建设中，()项需要申请建设工程规划许可证。
某大型工程项目由政府投资建设，业主委托某招标代理公司代理施工招标。招标代理公司确定该项目采用公开招标方式招标，招标公告在当地政府规定的招标信息网上发布。招标文件中规定：投标担保可采用投标保证金或投标保函方式担保，评标疗法采用经评审的最低投标价法，投标有效期
在社会主义市场经济条件下，宏观调控的必要性表现在()。
2017年4月6日，甲公司为履行与乙公司的买卖合同，签发一张由本公司承兑的商业汇票交付乙公司，汇票收款人为乙公司，到期日为10月6日。4月10日，乙公司将该汇票背书转让给丙公司，9月8日，丙公司持该汇票向其开户银行Q银行办理贴现。该汇票到期后，Q银行向其异
把下面的六个图形分为两类，使每一类图形都有各自的共同特征或规律，分类正确的一项是：
阅读下列材料：请回答：(1)从表中看出我国粮食产量在几年间发生了什么变化?(2)产生这个变化的原因是什么?
Youwrinkleyournoseandnarrowyoureyelidsifyouseeadeadratintheroad,butyouopenyoureyesandmouthwideifyouse
•YouwillhearJanetWillis,amanagementconsultant,advisingDavidSmith,amanagingdirector,aboutusingamarketingservice
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessay.Youshouldstartyouressaywithabriefdescriptionofthepi

最新回复(0)

It is to revive general economic growth and ensure that energy—based on international supply, production and innovation—fully lu

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

Coastalenvironmentalprotectionisan【C1】partoftheTexasGeneralLandOfficemission.Theagency【C2】_coastal

TheartofpublicspeakingbeganinancientGreeceover【C1】______.Now,Twitter,instantmessaging,e-mail,blogsandchatforum

Untilrecently,scientistsknewlittleaboutlifeinthedeepsea,norhadtheyreasontobelievethatitwasbeingthreatened.

Librariesformavitalpartoftheworld’ssystemsofcommunicationandeducation.Theymakeavailableknowledgeaccumulated

ThediscoveryisimportantasitcouldaffectthinkingaboutwhethertheplanetthatismostlikeEarthinthesolarsystemcoul

A"Backgrounder"permitsnewspapermentopublishinformationgiventhemthoughwithoutattributiontothesource.

Whileitisessentialthatthetextcoversthesubjectadequately,itisalsoimportantthatitisneithertoodetailedortooc

Thereislittlelearninginvolvedwhenoneisreprimandedtwoorthreemonthsafterthedeed.

Peoplecertainlyhavedissentiousviewsonaconcept,anissue,asubject,andthemeaningofaphenomenon.Thisiswhatwecall

AlmosteverydaythemediadiscoversanAfricanAmericancommunityfightingsomeformofenvironmentalthreatfromlandfills,ga

采购入库管理系统包括___、_、_、___。

下面列出的城市道路桥梁工程建设中，()项需要申请建设工程规划许可证。

在社会主义市场经济条件下，宏观调控的必要性表现在()。

把下面的六个图形分为两类，使每一类图形都有各自的共同特征或规律，分类正确的一项是：

阅读下列材料：请回答：(1)从表中看出我国粮食产量在几年间发生了什么变化?(2)产生这个变化的原因是什么?

Youwrinkleyournoseandnarrowyoureyelidsifyouseeadeadratintheroad,butyouopenyoureyesandmouthwideifyouse

•YouwillhearJanetWillis,amanagementconsultant,advisingDavidSmith,amanagingdirector,aboutusingamarketingservice

Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessay.Youshouldstartyouressaywithabriefdescriptionofthepi

It is to revive general economic growth and ensure that energy—based on international supply, production and innovation—fully lu

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

Coastalenvironmentalprotectionisan【C1】______partoftheTexasGeneralLandOfficemission.Theagency【C2】_______coastal

TheartofpublicspeakingbeganinancientGreeceover【C1】______.Now,Twitter,instantmessaging,e-mail,blogsandchatforum

Untilrecently,scientistsknewlittleaboutlifeinthedeepsea,norhadtheyreasontobelievethatitwasbeingthreatened.

Librariesformavitalpartoftheworld’ssystemsofcommunicationandeducation.Theymakeavailableknowledgeaccumulated

ThediscoveryisimportantasitcouldaffectthinkingaboutwhethertheplanetthatismostlikeEarthinthesolarsystemcoul

A"Backgrounder"permitsnewspapermentopublishinformationgiventhemthoughwithoutattributiontothesource.

Whileitisessentialthatthetextcoversthesubjectadequately,itisalsoimportantthatitisneithertoodetailedortooc

Thereislittlelearninginvolvedwhenoneisreprimandedtwoorthreemonthsafterthedeed.

Peoplecertainlyhavedissentiousviewsonaconcept,anissue,asubject,andthemeaningofaphenomenon.Thisiswhatwecall

AlmosteverydaythemediadiscoversanAfricanAmericancommunityfightingsomeformofenvironmentalthreatfromlandfills,ga

采购入库管理系统包括_______、_______、_______、_______。

下面列出的城市道路桥梁工程建设中，()项需要申请建设工程规划许可证。

在社会主义市场经济条件下，宏观调控的必要性表现在()。

把下面的六个图形分为两类，使每一类图形都有各自的共同特征或规律，分类正确的一项是：

阅读下列材料：请回答：(1)从表中看出我国粮食产量在几年间发生了什么变化?(2)产生这个变化的原因是什么?

Youwrinkleyournoseandnarrowyoureyelidsifyouseeadeadratintheroad,butyouopenyoureyesandmouthwideifyouse

•YouwillhearJanetWillis,amanagementconsultant,advisingDavidSmith,amanagingdirector,aboutusingamarketingservice

Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessay.Youshouldstartyouressaywithabriefdescriptionofthepi

Coastalenvironmentalprotectionisan【C1】partoftheTexasGeneralLandOfficemission.Theagency【C2】_coastal

采购入库管理系统包括___、_、_、___。