首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
In developing countries people are pouting into overcrowded cities in great numbers.
In developing countries people are pouting into overcrowded cities in great numbers.
admin
2009-06-28
56
问题
In developing countries people are pouting into overcrowded cities in great numbers.
选项
A、在发展中国家,人们正涌向一些拥挤的城市。
B、在发展中国家,人们正大量涌向拥挤的城市。
C、在发展中国家,人们大量涌向城市,使城市变得拥挤。
D、在发展中国家,大批的人群正向城市移居,使城市很拥挤。
答案
B
解析
此句翻译的重点是宾语中“overcrowded”的翻译以及对"in great numbers"的理解。“overcrowded”是个由动词的过去分词构成的形容词,翻译成“拥挤的”;“in great numbers”翻译成“大量”,修饰谓语动词。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xDuK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
A、APakistanifamilytoEngland.B、AnEnglishfamilytoPakistan.C、AnEnglishfamilytoAmerica.D、AnAmericanfamilytoEnglan
Goods______fromabroadarenotalwaysbetterthanthosemadeinChina.
Thereisnothingsimilarinthewaymenandwomenshopforgroceries.Believeme,Iknow,becauseIworkinamajorsupermarket.
Pleasecalmdown!Iknowwhatyou’resaying–thereisnoneedto_____yourvoice.
Smokingisconsidereddangeroustothehealth.Ourtobacco-seller,Mr.Johnson,therefore,alwaysaskshis【C1】______,iftheyar
A、Searchingforsomeinformation.B、Consultingadictionary.C、Playingonlinegames.D、Typingsomethingintothecomputer.A男士问女
TheimmigrantsinAmericaareplayinganimportantroleinthenationalsciencedevelopment.Mr.Obamasaysthatpartofthesol
IntheAmericanfamily,thehusbandandwifeusuallyshareimportantdecision-making.Whenthechildrenareoldenough,theytak
A、Thanks.B、Idon’tthinkso.C、Oh,no.D、Itdoesn’tmatter.A本题的问题为:“Congratulationsonyourgettingthejob,Tom.”(恭喜你有了新工作,汤姆。
What’sthenameofthenewserviceontheInternet?Howdoyoupayforthepresentsyouorderthroughtheservice?Bysendingt
随机试题
根据《莛发事件应对法》,关于突发事件等级划分的说法,正确的是()。
充气式蓄能器的功用有哪些?
全血标本在室温放置一段时间后,血糖浓度有何变化
每种药品批准生产上市并不意味着对其评价的结束的原因是
如果上市公司以其应付票据作为股利支付给股东,则这种股利的支付方式称为()。
Thereareadvantageforstudentstoworkwhile【M1】______studyingatschool.Oneofthemwasthat【M2】______theycanearnmone
Everygenerationofpeopleisdifferentinimportantways.Howisyourgenerationdifferentfromyourparents’generation?Uses
LaughterIstheKeytoHappinessI.Howtobehappier?1)tonsofthingsrelatedtohappiness—【T1】,hobby,agoodjob,awarmf
A、Becausemanypeoplearen’tsociable.B、Becausemostpeopleareshybynature.C、Becausenobodywilllaughatshypeople.D、Bec
Thereisapopularbeliefamongparentsthatschoolsarenolongerinterestedinspelling.Thisis,however,a【C1】______.Nosch
最新回复
(
0
)