首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
In developing countries people are pouting into overcrowded cities in great numbers.
In developing countries people are pouting into overcrowded cities in great numbers.
admin
2009-06-28
101
问题
In developing countries people are pouting into overcrowded cities in great numbers.
选项
A、在发展中国家,人们正涌向一些拥挤的城市。
B、在发展中国家,人们正大量涌向拥挤的城市。
C、在发展中国家,人们大量涌向城市,使城市变得拥挤。
D、在发展中国家,大批的人群正向城市移居,使城市很拥挤。
答案
B
解析
此句翻译的重点是宾语中“overcrowded”的翻译以及对"in great numbers"的理解。“overcrowded”是个由动词的过去分词构成的形容词,翻译成“拥挤的”;“in great numbers”翻译成“大量”,修饰谓语动词。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xDuK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
A、At6:40.B、At6:48.C、At7:00.D、At7:20.A对话中男士说他必须6:40离开,才能赶上7:00的车。
Noweverythingisclearandthereisnopoint______thetruth.
Wemightwonderattheprogressmadeineveryfieldofstudy,butthemethodsoftestingaperson’sknowledgeandabilityremain
Pleasecalmdown!Iknowwhatyou’resaying–thereisnoneedto_____yourvoice.
HowtowritecontactdetailsinyourCV? Printyournameinlargelettersatthetopofthepage.Youdon’thavetowrite
"Wheredoyoucomeinyourfamily?"AccordingtoFrankSulloway,aUSsociologist,theorderinwhichwecame【C1】______thiswor
"Wheredoyoucomeinyourfamily?"AccordingtoFrankSulloway,aUSsociologist,theorderinwhichwecame【C1】______thiswor
A、Theyonlygetmoisturefromrainfall.B、Theyneedmoremoisturethantreeselsewhere.C、Theycanlivealonglifewithoutwate
A、TakinganATcourse.B、Goingtoseeasuperior.C、TalkingwithDr.Albert.D、Speakingoutforthemselves.A短文中提到,参加“自信心确立训练法”课
A、Sheisveryrich.B、Sheisverynice.C、Sheisimpatient.D、Sheiscareless.B根据对话中女士所说的“She’skindandpatient.”知新老板人很好,故本题答案
随机试题
甲公司向乙公司出售一批商品,并签订供销合同。甲公司按期供货后,根据供货合同和发货单,采用异地托收承付结算方式结算货款。乙公司于3月21日接到付款通知,3月24日填制拒付理由书拒绝付款,认为合同中未事先约定明确的结算方式,且收款委托中也未注明合同号,后经双方
孙某,女,54岁。平素体弱多病。近日劳累后出现饮食减少,食后胃脘胀满,嗳气呕恶,面色萎黄,倦怠乏力,大便溏薄,舌淡苔薄白,脉弱。其证型是
患者,男,67岁,患"支气管哮喘"10余年。症见咳嗽气喘,喉中痰鸣,痰多色黄而稠黏,心胸烦热,胸闷气急,头痛恶寒,舌苔黄腻,脉滑数者。治宜选用
患者因急性肾小球肾炎入院,主诉头晕、头痛,查体:血压160/120mmt{g,双眼睑轻度水肿,余(一)。目前责任护士对其最重要的一项护理措施是
以下做法符合法律规定的是()
2020年3月某公司在郊区新建立一家分公司,共计占用耕地15000平方米,其中800平方米修建幼儿园、2000平方米修建学校,幼儿园和学校均为县级以上人民政府教育行政部门批准成立的,当地耕地占用税单位税额为20元/平方米。该公司应缴纳耕地占用税(
下列各项中,能引起权益法核算的长期股权投资账面价值发生变动的有()。
()的实质是一种条件控制,病毒程序可以根据设计者的要求,在一定条件下实施攻击。
在党的十七大会议中,胡锦涛同志指出,()是立足社会主义初级阶段基本国情,总结我国发展实践,借鉴国外发展经验,适应新的发展要求提出来的。
FiguringoutthecheapesttimetovisitDisneycanbea【K1】______(frighten)task,butonewomanfiguredoutaratherspecialw
最新回复
(
0
)