2. 外语
  3. Bluetooth is the newest kid on the technology block, and it holds a lot of promise for the assistive technology industry. Named

Bluetooth is the newest kid on the technology block, and it holds a lot of promise for the assistive technology industry. Named

admin2017-03-15  55
问题     Bluetooth is the newest kid on the technology block, and it holds a lot of promise for the assistive technology industry. Named for a 10th Century King of Denmark who unified the kingdoms of Denmark and Norway, Bluetooth is a shot-range wireless communication specification that promises to improve and increase electronic access to a number of environments by overcoming some of the obstacles typical of current technology. Bluetooth technology will enable devices to communicate and transfer data wirelessly and without the line-of-site issues of infra red technology.
    So how does it work?
    Bluetooth devices search each other out within their given operational range. Unlike devices that are wired together, Bluetooth devices do not have to e of the capabilities or properties of the devices to which they will connect beforehand. Bluetooth devices have a built-in mechanism that lets each device identify itself as well as its capabilities as it connects into this new Bluetooth network. This dynamic network does have a controlling device that designates itself as the master for the connection. Its programming and the capabilities necessary for the given task determine whether or not a device can be a master. For example, a cell phone may act as a master device when connecting to a headset, an ATM, or an information kiosk.
    However, the same cell phone or headset may act as a slave device to the information kiosk, now acting as the master device, broadcasting emergency evacuation information. The cell phone and kiosk can function in either capacity depending on the required function and their programming.
选项
答案 “蓝牙”作为技术家族的新生儿，为辅助性技术作业带来了不少希望。“蓝牙”得名于10世纪一位统一丹麦和挪威王国的丹麦国王，是一种短程无线通信技术的规范。它能逾越当前技术中的某些典型障碍，有望改善并增强各种环境中的电子通信能力。蓝牙技术能使设备进行无线通信并传输数据，并且不受制于红外技术的两点对线限制。 那么蓝牙是如何工作的呢? 蓝牙设备是在特定的操作范围内相互寻找的。和接线设备不同，蓝牙设备无须事先知道待联设备的能力或性质。蓝牙设备的内置机制可以使每种设备在接入新的蓝牙网络时亮明自己的身份和能力。这种动态网络倒是有一种控制设备，可以把自己指派为联网中的主设备。它的编程和适合特定任务需要方面的能力是其能否成为主设备的决定因素。例如，一部手机如果连上耳机、自动取款机或问讯台，就可以作为主设备。但问讯台如果作为广播紧急疏散信息的主设备，那部手机或耳机就得作为从设备了。手机和问讯台可以按照所需的功能和编程能力作主设备或从设备。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xNSO777K
本试题收录于： NAETI高级口译笔试题库外语翻译证书（NAETI）分类
0

NAETI高级口译笔试

外语翻译证书（NAETI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)