首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
《修律上谕》:“准是刑法之源,本乎礼教。中外各国礼教不同,故刑法亦因之而异。中国素重纲常,故于干名犯义之条,立法特为严重。但只可采彼所长,益我所短。凡我旧律义关伦常诸条,不可率行变革。” 请简单翻译上述材料的意义并结合所学阐述个人观点。
《修律上谕》:“准是刑法之源,本乎礼教。中外各国礼教不同,故刑法亦因之而异。中国素重纲常,故于干名犯义之条,立法特为严重。但只可采彼所长,益我所短。凡我旧律义关伦常诸条,不可率行变革。” 请简单翻译上述材料的意义并结合所学阐述个人观点。
admin
2019-05-09
86
问题
《修律上谕》:“准是刑法之源,本乎礼教。中外各国礼教不同,故刑法亦因之而异。中国素重纲常,故于干名犯义之条,立法特为严重。但只可采彼所长,益我所短。凡我旧律义关伦常诸条,不可率行变革。”
请简单翻译上述材料的意义并结合所学阐述个人观点。
选项
答案
(1)上述材料可翻译为:刑法的本源在于礼教。中外各国礼教内容不同,因此刑法的规定也不相同。中国一向重视纲常礼教,因此对于干名犯义等条款,立法时务必予以关切。修律时应当扬长避短。凡是关系到有关伦理纲常的条款,不能草率变革。 (2)这段文字表明,清末修律是在维护纲常伦理的基础上对法律的修订,不是“全盘西化”,不是对西方法律的照搬,而是在效仿西方的同时保留中国的法律传统,修律不能违背中国的礼教和国情。这种不改变中国传统经义的前提下,对法律的一些技术性问题加以改进的修律,其宗旨和目的实际上是以维护传统法律为主,变革为辅,并不能解决清末存在的制度问题,必将走向社会的腐朽和衰败。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xPXa777K
本试题收录于:
法律硕士(非法学)综合课题库专业硕士分类
0
法律硕士(非法学)综合课
专业硕士
相关试题推荐
汉语中“法”一词的含义有
(2006年真题)下列诸项表述中,正确的是
(2017年真题)下列关于我国法律职业的说法,正确的有
(2010年真题)下列选项中,实行集体负责制的中央国家机关是
(2007年真题)“马锡五审判方式”产生于
(2013年真题)我国××省人大常委会制定了《××省食品卫生管理条例》。对此,下列说法不正确的是
为了应答舆论,清政府在1905年以后预备立宪,为此出台了一系列的宪法性文件,下列各选项中,属于此类文件的有
古代对监狱的称呼很多,下列各选项属于商朝对监狱的称呼的是
(2017年真题)春秋时期,私人编修法律的事件是()。
因为在体检过程中被查出感染艾滋病病毒,青年小吴虽然在2010年度某省A市市直属学校招聘考试中连过笔试、面试两关,但最终仍被拒之门外。2010年10月13日,小吴诉A市教育局案开庭。11月12日下午,A市人民法院对此案作出一审判决,认定被告作出的不予录用决定
随机试题
1968年,沃尔多出面组织了公共行政学青年学者会议,共同讨论学科的未来发展方向。这次会议导致了_________、_________。
下列不属于病案科工作职责的是
A、金锁固精丸B、济生肾气丸C、真武汤D、附桂八味丸E、调元肾气丸治疗前列腺炎,肾阳不足证,应首选
工程咨询服务中的规划研究分为()等。
工程地质对建筑结构的影响,主要是地质缺陷和()造成的。
甲公司拥有知名品牌,但生产能力不足,乙公司生产能力有剩余。双方经过磋商,决定进行合作,乙公司为甲公司生产产品,然后甲公司以自己的知名品牌进行销售,这种方式称为()。
国画大师李某欲将自己的传奇人生记录下来,遂请作家王某执笔,其助手张某整理素材。王某以李某的人生经历为素材完成了自传体小说《我的艺术人生》。李某向王某支付了5万元,但未约定著作权的归属。该小说的著作权应当归谁所有?
巴黎公社是国际工人运动史上的伟大创举,主要表现在()。
下列关于污染环境罪的说法错误的是()
Thestruggleagainstmalnutrition(营养不良)andhungerisasoldasmanhimself,andneveracrossthefaceofourplanethastheou
最新回复
(
0
)